Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
0wn3df1x

NOBUNAGA'S AMBITION: Sphere of Influence

Рекомендованные сообщения

header.jpg

 


Жанр: TBS, RPG, Wargame
Платформы: PC PS4 PS3
Разработчик: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.
Издатель: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.
Дата выхода на PC: 1 сентября 2015
Движок: На данный момент неизвестен

 

 

 

 

Spoiler

 

 

Spoiler

ss_b9b627aa64151c9df43caf5ddbb95f67e7b186ef.jpg
ss_b95959feacf5bbf4693790604e61282011e4aaf1.jpg

 

Spoiler

Nobunaga's Ambition: Sphere of Influence — это разнообразная и глубокая стратегическая игра, события которой развиваются во времена раздробленности японской нации. Нашим героем станет феодальный лорд "Даймё", под началом которого во времена эры Сенгоку нам предстоит объединить страну под единым началом, погасив многочисленные костры войны между различными провинциями. Не зря же эра Сенгоку называется «Эпохой воюющий провинций». Сможет ли игрок привести Даймё к успеху и стать вместе с ним первым сёгуном в истории? Зависит от того, насколько хорошим стратегом и военачальником он выдастся. Игра построена на трёх столпах, которые придётся освоить каждому игроку, желающему добиться успеха и реализовать свои амбиции в виртуальном мире Nobunaga's Ambition. Первый столп называется, «Создание». Он заключается в том, что игрокам нужно будет создавать собственный клан и управлять им, решая многочисленные ежедневные задачи вроде постройки ферм и дорог, развития экономики, подписания торговых договоров и так далее. Второй столп, «Дипломатия» — это поле для экспериментов. Здесь игрокам предстоит развивать дипломатические отношения с другими провинциями, нанимать шпионов, заключать альянсы, заслуживать уважение своих военачальников, получать преимущество при помощи браков, отправлять письма с угрозами и объявлениями войны. Третий столп очевиден — это «Война». А значит, нам нужно будет тренировать войска, прокачивать офицеров и развивать их согласно нуждам клана, усиливать защиту собственных крепостей, выискивать стратегически выгодные места для расположения ударных отрядов и многое другое.





Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66899
Прогресс перевода: 259.png
Текстуры для художника: https://mega.nz/#!Y9JGUJRZ!jJSAblAi...Zevxal0G_ltYIEM

 

Spoiler

Скоро!

 

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скорее всего тот же двиг, что и в dynasty warriors и one piece. У них везде один и тот же.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Скорее всего тот же двиг, что и в dynasty warriors и one piece. У них везде один и тот же.

Имел с ним дело? Welcome.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поверхностно. Сами архивы простые, распаковать их несложно. Бинарники с текстом тоже простые. Шрифты не видел, но думаю тоже решаемо. Там проблема в том, что у файлов в архиве имен нет, если искать нужные ресурсы вручную, то долго, наверное.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поверхностно. Сами архивы простые, распаковать их несложно. Бинарники с текстом тоже простые. Шрифты не видел, но думаю тоже решаемо. Там проблема в том, что у файлов в архиве имен нет, если искать нужные ресурсы вручную, то долго, наверное.

Тотал командером же можно по опред. тексту искать файлы. Вечером игра уже выйдет. Можно будет всё посмотреть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну текст найти не проблема :) Со шрифтами сложнее, ну и у них обычно весь интерфейс в текстурах, тоже искать надо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Качаю игру. Сейчас посмотрим и отпишемся.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

О добавляю страницу в закладки, буду ждать перевода

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надеюсь, на игру найдутся переводчики, удачи им с этим делом, буду ждать!

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хотелось бы узнать, как продвигается процесс и будет ли он вообще?)

Инструментарий надо писать, а его никто не хочет делать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Значит перевода этой шикарной игры в ближайшее время можно не ждать? Печааалька, пошла искать на других форумах, может где займутся :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

а его никто не хочет делать
А то что я для Ван Писа делаю не канает? =) Thief1987 же сказал, что на том же движке. Изменено пользователем StiGMaT

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: малиновка
      Winter Hubris

      Метки: Приключение, Point & Click, Визуальная новелла, 2D, Стилизация Разработчик: Melty Clown Studio Издатель: Melty Clown Studio Дата выхода: 31.01.2025 Отзывы Steam: 3 отзывов, 100% положительных  
    • Автор: SerGEAnt
      The Expanse: Osiris Reborn

      Метки: Космос, Ролевая игра, Экшен, Для одного игрока, Научная фантастика Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Owlcat Games Издатель: Owlcat Games Русский язык: Интерфейс, Субтитры

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×