-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
Последние сообщения
-
Автор: allodernat · Опубликовано:
Есть официальный русский перевод: Where Winds Meet (2025)
(тема на форуме) (новость) -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Вот поэтому я слез тогда с радеонов и к ним больше не возвращался. Проблемы с драйверами у зелёных были лишь с какой-то “китайской” версией FX5500, но нвидия сама всеми силами от неё открещивалась. Нынешняя ситуация показывает, что теперь чаще проблемы с дровами у зелёных, а красные более менее держатся стабильно. По крайней мере по части центральных процессоров они большие молодцы, что обошли интел в игровом сегменте. Почему нечему? Звук тоже мог тормозить, если взять железку послабее, но без поддержки нужной шейдерной модели У зелёных тогда вроде даже на слабых видяшках была 3.0, а вот красные сосали позади. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Отличная оптимизация, надо сказать. Нет картинки — нечему и тормозить, определённо. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
@CyberPioneer это всё я понимаю, но там вопрос был “Ты ведь когда-нибудь задавался вопросом о том, почему фиксят производительность и визуальные баги разного рода в случае игр крупных не разрабы игр, а именно разрабы дров видеокарт?” Ответ на данный вопрос, мне не особо интересен. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Ну короче вместо игры ты мог наблюдать лишь чёрный экран и звук на фоне -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
А для остальных, надо полагать, важнее поддержка кошки? Пока играешь, чтобы та не убегала. -
Автор: WARCHIFF · Опубликовано:
Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
А автомобиль водишь? Чайник-водитель (driver — водитель, как один из вариантов перевода) будет вести машину рывками с постоянными разгонами и торможениями (особенно, если это МКПП), что не очень комфортно как для него самого, не очень хорошо для двигателя и коробки (видеочип с видеопамятью), так и для пассажиров сидящих в его машине (блок питания, центральный процессор, оперативная память, силовые элементы питания и всякие допы типа вентиляторов). Это к вопросу о кривых драйверах. Хороший драйвер — это как профессиональный водитель. Ведёт машину мягко и плавно, передвижение подобно комфортабельному мерседесу премиум класса. Выходит разгон не очень-то и стабильный и 98% тут и не пахнет -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Случай первый: карта показывает полные частоты ядра, полные частоты памяти без просадок, показывает 100% лоад, 200 ватт. Случай второй: карта показывает полные частоты ядра, полные частоты памяти без просадок, показывает 100% лоад, 300 ватт. То есть нагрузка в обоих случаях предельная. Карта в обоих случаях не может выдать больше сотни процентов нагрузки на себя при предельных показателей ядра и памяти. Вопрос, почему во втором случае по-твоему на 100 ватт больше жрётся? Мб подумаешь над таким тривиальным вопросом всё же в первую очередь с более технической стороны вопроса, а не со своих догадок про “оптимизацию”? Куда эти дополнительные ваты идут, если карта уже и так не может повысить свои возможности ни в плане ядер, ни в плане памяти, на что по-твоему она их тратит?
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов
-
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы