Fossilfuel 2
Метки: Динозавры , Шутер, Хоррор, Для одного игрока, Несколько концовок
Платформы: PC
Разработчик: DangerousBob Studio
Издатель: DangerousBob Studio
Серия: Fossilfuel
Дата выхода: 19 февраля 2024 года
Отзывы Steam: 140 отзывов, 80% положительных
Нет, мы не занимаемся пиратством. Наш перевод рассчитан только на полную версию игры, а на демоверсии как раз и возникают проблемы с отображением текста. Но в ближайшее время мы планируем добавить поддержку перевода для демоверсии игры.
я вижу только для пс 4, и не работающую на эмуляторе 1.05
@allodernat вай, заранее спасибо, ещё раз извиняюсь за мой тупняк, видать из-за жары совсем мозги просохли
В итоге. я попробовал. в общем не плохо. однозначно лучше чем ничего. есть проблемма с отображением некоторых текстов и нет перевода некоторых технических данных деталей корабля (реакторы например и так далее) но вобщем очень даже хорошо. к сожалению у меня нет доступа к нейронкамхотелось бы попробовать перевести через них.
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации.
В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.