LordKIN
Новички+-
Публикации
40 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя LordKIN
-
Вышла русская озвучка A Plague Tale: Innocence от GamesVoice
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
О, как! Вы, видимо, не туда зашли. Здесь — все детский сад. А, Вам в старшую группу. Насчет “ни чем ни хуже” — я не соглашусь.- 30 ответов
-
- gamesvoice
- локализация
- (и ещё 2)
-
Вышла русская озвучка A Plague Tale: Innocence от GamesVoice
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Если сравнить русскую озвучку с оригиналом в Mass Effect -1, то русская, мягко говоря, не самая лучшая. Но, я играю в игры с русской озвучкой. Поэтому, мне без разницы, как звучит оригинал. Здесь шикарная работа актеров и GV. Поэтому всей команде большой респект. Mordar, а Вы играете (если играете) в Resident Evil с японской озвучкой? Оригинал все-таки.- 30 ответов
-
- gamesvoice
- локализация
- (и ещё 2)
-
Вышла украинская локализация Age of Empires: Definitive Edition
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Картинку удалили. Хм. Видимо, российский триколор кому-то подогрел задницу. Я думаю, эту новость нужно в топку, а не цвета.- 9 ответов
-
- 1
-
- age of empires
- локализация
- (и ещё 1)
-
Вышла украинская локализация Age of Empires: Definitive Edition
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Это хорошо или плохо? І що з цим робити? Лучше узбекскую буду ждать.- 9 ответов
-
- 2
-
- age of empires
- локализация
- (и ещё 1)
-
Роскомнадзор готовит приказ о запрете в России VPN-сервисов с 1 марта 2024 года
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Фан
Бездельникам нужно выслуживаться. -
Где находится этот секретный “бусти”. Я, реально, не знаю ничего об этом.
- 177 ответов
-
- официальный перевод
- русификатор для pc
- (и ещё 1)
-
CD Projekt RED «сочла нежелательной» возможную локализацию Cyberpunk 2077: Phantom Liberty от GamesVoice
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
Здесь игровой форум. А, не форум политических баталий. Игр про Путина, Зеленского тут, к счастью, нет. С политическими взглядами иди в… другое место. Уверен, что ты услышал и понял!- 99 ответов
-
- cyberpunk 2077
- gamesvoice
- (и ещё 1)
-
Я бы не сказал, что меньшинство.
- 177 ответов
-
- официальный перевод
- русификатор для pc
- (и ещё 1)
-
Вышла украинская локализация Star Wars: Jedi Knight — Jedi Academy
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Вышла украинская локализация… ммм. Вопрос, почему нет никакой информации, где и когда вышла турецкая “народная” локализация?- 93 ответа
-
- 2
-
- star wars jedi
- tsf
- (и ещё 1)
-
Меньше, это во-первых. Во-вторых, если не знаете, то о чем дискуссия? Вы в этих переговорах участвуете или мысли из космоса черпаете? По факту, информация другая)
- 3 683 ответа
-
- перевод в процессе
- русификатор для pc
- (и ещё 4)
-
Официальной не будет. Будет неофициальная с теми же актерами и командой, которая работала со звуком вначале. Инфа из кулуарных источников. Переговоры ведутся.
- 3 683 ответа
-
- перевод в процессе
- русификатор для pc
- (и ещё 4)
-
@Horton2014 Есть ссылка на ролик актера, который будет озвучивать дополнение?
- 3 683 ответа
-
- перевод в процессе
- русификатор для pc
- (и ещё 4)
-
Отлично! А, я проспонсирую.
- 3 683 ответа
-
- перевод в процессе
- русификатор для pc
- (и ещё 4)
-
Русскую озвучку из Phantom Liberty убрали из-за невозможности сотрудничества с налоговыми резидентами России и Белоруссии
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
Меня насмешил украинский язык. И, как радостно об этом пшеки написали. Я общаюсь со многими ребятами с Украины. В том числе и с теми, кто, мягко говоря, не “с нами”. Из них только один общается на мове. Остальные играть предпочитают на русском и с русской озвучкой. Только сильно не кричат об этом.- 18 ответов
-
- 1
-
- cyberpunk 2077
- локализация
- (и ещё 2)
-
Dead Space Remake (озвучка R.G. MVO / GV)
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы
Я имею некоторое отношение к проекту озвучки DS. И знаю, что происходит внутри. Сотрудничаю как с ГВ, так и с Механиками. И, Ваше мнение, мягко говоря, ошибочно. -
CD Projekt RED покажет Phantom Liberty геймерам в восьми городах мира
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Если ничего не получается, то хотя бы на ботинки написать. Дай озвучку на все языки и продвигай свой продукт. А, результат от этого направляй либо детям и нуждающимся, либо на другое. Ан, нет! Лучше на ботинки написать. -
Electronic Arts ликвидировала российское юрлицо
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Безусловно, не будут. Нечем будет. -
Обновление локализации Doom 3: BFG Edition
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Авторы этого обновления не Механики. -
Есть ли информация по поводу русской озвучки этой игры? Слышал, что это собирается делать команда под названием EnclaveTeam. Может есть еще энтузиасты?
- 15 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
S.T.A.L.K.E.R. 2 лишился русской озвучки
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Вот теперь разрабы добились того, что я эту прополитизированную игру покупать точно не буду. Как меня судьба уберегла не покупать ее в предзаказе!!!))) Спасибо высшим силам. -
На странице игры перезалейте. Там старый русик висит!
- 1 565 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
SWAT 3: Close Quarters Battle — Русификатор (текст) / Русификатор (звук) Вопрос в первую очередь к Сержанту. У меня есть очень хорошая озвучка данной игры от Фаргуса. Хотелось бы Вам ее каким-либо образом передать, чтобы Вы выложили инсталятор этой озвучки на своем сайте. Как это можно сделать?
-
Коллекционное издание Dead Space 3 за $160
LordKIN ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Интересно, официалы или кто-нибудь из энтузиастов возьмутся за озвучку DS2 и DS3? -
а жаль :( например, тетрис. :)
-
Dishonored будете озвучивать?