Вышел нейросетевой перевод Rance X: Showdown

[SerGEAnt 23 298]

Innocence выпустил неоттестированную версию нейросетевого русификатора текста для эротической новеллы Rance X: Showdown.

---

Innocence выпустил неоттестированную версию нейросетевого русификатора текста для эротической новеллы Rance X: Showdown.

В сети встречается мнение, что это самая длинная визуальная новелла в истории человечества.

[Alex3108 0]

Нашел баг, не знаю баг перевода или еще чего, но в бою с демонлордом Масузоэ (который в подземелье у попинсов), он увеличивает абилкой стоимость на 1 у абилок, и ломает этим абилку за 6АР у крук (Милость Папы), великий отхил,  и она становится 0 но нельзя использовать

И не знаю должно так быть или нет, но навыки которые ОД+ навсегда увеличивают свою стоимость от его этой абилки, назад не возвращаются

Изменено Понедельник в 20:39 пользователем Alex3108

[VladKruger 3]

17 часов назад, Alex3108 сказал:

навсегда увеличивают свою стоимость от его этой абилки, назад не возвращаются

Даже после отхила на миссии/старте новой миссии?

В 24.11.2025 в 06:30, Dusker сказал:

А обнова когда?

Вышла. Список изменений в основной теме для обсуждения перевода
Ссылка на скачивание там же
 

В 24.11.2025 в 10:18, Alex3108 сказал:

Получается не суммируются эти бонусы? Т.е. если я использую скилл кибер ранса или Хильди на 75% to force treasure drop , то могу просто не использовать бонус за медали на сундуки, и наоборот, если я юзаю тот бонус, то этот скилл ничего не делает да? А у Перуле и Oruore скилл заменяет одну из карт в сундуке на предмет от монстра? А есть ли приоритет замены какой то, допустим этот предмет заменит в первую очередь редкую карту или обычную? Я знаю что талончики, после использования навыка за 3АР, заменяют редкие карты по возможности всегда

Не суммируется. Что навык на редкий лут, что бонус за медали — просто прокает редкую таблицу лута из сундуков.
В обычной таблице все карты обычные, в редкой таблице все карты редкие. Потому и приоритета на замену нет, оно заменяет случайную карту.
Т.е если даже засейвиться перед боем, и сейвскамить, пытаясь рероллить сундук — лут там предопределен заранее, и изменить это можно лишь прокнув редкий лут, либо дроп талона/монстра с захвата.

[Alex3108 0]

5 часов назад, VladKruger сказал:

Даже после отхила на миссии/старте новой миссии?

Неа, в рамках одного боя только

5 часов назад, VladKruger сказал:

Не суммируется. Что навык на редкий лут, что бонус за медали — просто прокает редкую таблицу лута из сундуков.
В обычной таблице все карты обычные, в редкой таблице все карты редкие. 

А как тогда получаются случаи когда редкая только одна карта, или две из трех? Такое же часто после боя

[VladKruger 3]

Только что, Alex3108 сказал:

Неа, в рамках одного боя только

Тогда все норм.

Только что, Alex3108 сказал:

А как тогда получаются случаи когда редкая только одна карта, или две из трех? Такое же часто после боя

Ну формулировка мб не совсем точная. Что скилл, что бонус за медали оно про выбор между двумя таблицами лута и можно переключать эти бонусы ради  манипуляции лутом в сундуках ( ибо как писал, если один и тот же сундук рероллить путем сейвскама, лут там не будет меняться, только если менять между таблицей лута 1 и 2 )

[Alex3108 0]

11 часов назад, VladKruger сказал:

Ну формулировка мб не совсем точная. Что скилл, что бонус за медали оно про выбор между двумя таблицами лута и можно переключать эти бонусы ради  манипуляции лутом в сундуках ( ибо как писал, если один и тот же сундук рероллить путем сейвскама, лут там не будет меняться, только если менять между таблицей лута 1 и 2 )

То есть теоретически лут может оказаться лучше с выключенной медалью и скиллом из таблицы обычного лута?) И если например выпала ерунда полная (часто бывает что вообще ни одной редкой хотя и скилл и медаль активированы), то можно загрузить сейв и попробовать наоборот без скилла и медали

[Dusker 686]

15 минут назад, Alex3108 сказал:

ни одной редкой

Я если честно вообще не понял, в чем смысл редких карт, обычные попадаются сильнее чем редкие.