-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: LoadRunner · Опубликовано:
А вы на полном серьёзе Credits переводите как “Кредиты”, а не “Авторы”?
Может конечно этот ляп уже поправили, но на скриншоте по ссылке в стим этого не видно. -
Автор: LoadRunner · Опубликовано:
Настала пора прервать долгое молчание, чтобы вы не подумали, что я всё забросил. Прогресс идёт, просто не вижу смысла рассказывать о нём, пока не смогу продемонстрировать что-то стоящее. На данный момент у меня полностью готово и протестировано:
Распаковка\Запаковка dat-файлов
Распаковка\Запаковка txf-файлов (в них пакуют текстуры и шрифты)
Редактирование\Создание с нуля шрифта (чтение из txf/dds/png, перестановка символов местами, сохранение в png/dds/txf) Сейчас мне осталось только вычислить, какие коды игра не заменяет на различные иконки, чтобы скорректировать шрифт. Ну и я пытаюсь быть осторожным, чтобы случайно не заменить те символы, которые используются в игровом тексте.
Я пытался недостающие буквы кириллицы вставить на место греческого алфавита, но у меня получилось что-то такое:
Ну что ж, осталось ещё 35 букв сделать и шрифт будет готов. Зато я теперь точно уверен, что его можно сжимать deflate. С @Namj, кстати, сконтактировался. Думаю, мне будет чем ему помочь в будущем. @minasa, не знаю, разрешено ли правилами напрямую оставлять контакты в теме. В любом случае, всегда можно написать в личку — я регулярно сюда захожу. -
-
.thumb.jpg.5341bd8b20c443467c68f3b66a2b2952.jpg)
Автор: AhsokaTanoCroft · Опубликовано:
Посмотрели что Escape Simulator остаётся без русского перевода к актуальной версии игры решили запились свой русификатора с нуля. Информация по переводу: Перевод включает в себя текст основных комнат в игре: Обучение, Египетский лабиринт, Дрейфующий в космосе, Особняк Эджвуда, Корпорация "Омега", Экстра, Противостояние. DLC: Интенсивная уборка. Команда переводчиков: Lara Croft, Koprokobra, RainbowGirl69. https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3302114122 Установка Изменить
1. Скачайте Escape Simulator.rar по ссылке:
https://drive.google.com/file/d/1s8ZOORJHaOMpYrHSRNROlUo8ZgDMUHyw/view?usp=sharing
2.Распакуйте архив в папку с игрой.
3.Запустите игру. -
Автор: G02m0n1k · Опубликовано:
@minasa спасибо за вашу внимательность) Хочу сказать, мы думали над тем, что "сближение" - это более подходящее слово. Но есть небольшой нюанс: в текстуре нет места чтобы вместить более длинное слово Поэтому мы и подобрали то, которое будет тоже подходить по смыслу (расчёт что игрок уклоняется от врагов и их снарядов) в размеры текстуры. -
-
Автор: Universal312 · Опубликовано:
такая классная игра и так на отвали оформлена тема, что явно убивает весь к ней интерес... -
Автор: Freeman665 · Опубликовано:
@dr_shtopor продолжай зеркалить. -
Автор: dr_shtopor · Опубликовано:
Продолжай подменять понятия и манкировать. -
Автор: Freeman665 · Опубликовано:
@dr_shtopor продолжай плакать.
-
-
Изменения статусов
-
-
-
-
Здравствуйте, нет ли у Вас желания починить шрифт в русификаторе The Last Case of Benedict Fox для версии Definitive Edition, заранее спасибо· 2 ответа
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
