Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
SerGEAnt

Вышел перевод Witchfire от Team RIG

Recommended Posts

151725-banner_pr_witchfire.jpg

Под стать хаосу, творящемуся на экране, такой же хаос творится и в ресурсах.


Team RIG выпустила первую версию перевода шутера Witchfire.

Цитата

«Witchfire оказался крепким орешком, точнее — сыроватым. Под стать хаосу, творящемуся на экране, такой же хаос творится и в ресурсах, надеемся, пока. Текст раскидан где только можно, и в данную минуту перевести весь существующий в игре текст так, чтобы игра не сломалась, не предоставляется возможным.

Но мы приложили максимум усилий и возможностей, чтобы локализовать как можно больше.

Следующую версию русификатора планируем выпустить после следующего крупного обновления игры или когда разработчики приведут в порядок структуру файлов и, возможно, завезут поддержку более чем одного языка».

151340-Witchfire-01.10.2023%2015_11_54.j

151340-Witchfire-01.10.2023%2015_12_54.j

151340-Witchfire-01.10.2023%2015_12_08.j

151340-Witchfire-01.10.2023%2015_12_31.j

Share this post


Link to post

Реклама, ООО «ВК», ИНН 7743001840, erid: 2VtzqvkJE2K

Реклама, ООО «ВК», ИНН 7743001840, erid: 2VtzqvkJE2K

я вот поставил ее в список желаемого. Камрады, кто-нибудь уже играл? Есть мнение?

Share this post


Link to post

Пока мало контента

Share this post


Link to post

Контента пока действительно мало, и баланс сырой, и баги изредка попадаются( в основном вылеты по разным причинам, хорошо хоть нечастые). Но геймплейно уже очень приятно сделано, тот случай когда кроме точной стрельбы не меньше значат навыки маневрирования и оценки обстановки вокруг. Очень хорошо заходит вечером посидеть пару — тройку раундоа

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

  • Similar Content

    • By SerGEAnt

      Команда LazyDesman выпустила перевод суперпопулярной RPG Undertale, вышедшей — страшно подумать — 8 лет назад.

      Особенностями данного русификатора являются:
      Техническая оптимизация — проведена большая работа по внедрению русского языка, не затрагивая другие. Всё верно, английский и японский языки остались на месте. Поддержка NXTale — модификации, позволяющей испытать на ПК опыт версий игры на PlayStation 4 и Nintendo Switch. К тому же локализация исправляет некоторые шероховатости мода, которые присутствуют в актуальной версии (данные правки будут также внедрены в новых патчах). Поддержка macOS и Linux. Совместим с UndertaleModTool.
    • By SerGEAnt

      Failing Forward выпустила исправление официальной локализации Resident Evil: Operation Raccoon City («Обитель Зла: Операция Раккун-Сити»).
      Failing Forward выпустила исправление официальной локализации Resident Evil: Operation Raccoon City («Обитель Зла: Операция Раккун-Сити»).



Zone of Games © 2003–2023 | Реклама на сайте.

×