Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Blitzkrieg

Brigade E5: New Jagged Union

Автор: Blitzkrieg, в Русификаторы

Рекомендованные сообщения

Offalmangler    0

Offalmangler
Опубликовано:

Первый нах. Шутка, не спалось просто. К сожалению не слышал про руссификатор. Какой нах руссификатор - игра Русская, выпустила студия Апейрон.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Offalmangler    0

Offalmangler
Опубликовано:
Вовсе нет, немецкий релиз.

Сейчас только листал ПС игры за сентябрь 2004-го и увидел интерьвью с разработчиками. Неужели они продались фрицам?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Super68    0

Super68
Опубликовано:

Это все фигня в России игра выходилана русском языке нет смысла делать русификатор.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

FangeR    0

FangeR
Опубликовано:
Вовсе нет, немецкий релиз.

Игра от Апейрона, русская команда. Стыдно должно быть покупать пиратки русских игр :D ! ИМХО. :cool:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Serg_R    0

Serg_R
Опубликовано:
Игра от Апейрона, русская команда. Стыдно должно быть покупать пиратки русских игр :D ! ИМХО. :cool:

Ничего стыдного - как к нам - так и мы - игры БЕЗ старфорса покупаю даже сам - со старом боже упаси - за бабки копм "грабить" желания нет)

ЗЫ. Потом поставлю "+" - на эмоции "-" воткнул)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

FangeR    0

FangeR
Опубликовано:
Ничего стыдного - как к нам - так и мы - игры БЕЗ старфорса покупаю даже сам - со старом боже упаси - за бабки копм "грабить" желания нет)

ЗЫ. Потом поставлю "+" - на эмоции "-" воткнул)

Это ирония была (:D спец. поставил) сарказм типа... :sorry::sorry::sorry:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Infiniti FX    0

Infiniti FX
Опубликовано:

ДА наверное русика у нас тут не будет, Хотя игра в торренте только на немецком ....

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SpaRCK    0

SpaRCK
Опубликовано:
ДА наверное русика у нас тут не будет, Хотя игра в торренте только на немецком ....

Да хрен с ним с русиком...мож хоть англофикатор есть у кого-нить или где-нить??? :big_boss:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SpaRCK    0

SpaRCK
Опубликовано:

УжосНАХ, неужели даде англофиеатора нет?...типа Аффтар учи Албанский? :fool:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SpaRCK    0

SpaRCK
Опубликовано: (изменено)

Игра в релизе, Фикс на месте, Тема как никогда актуальна! :smile:

Изменено пользователем SpaRCK

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Mercar    0

Mercar
Опубликовано:

Дело в том,что эта игра вышла в прошлом году на русском,а сейчас релиз на англицком.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SpaRCK    0

SpaRCK
Опубликовано:
Дело в том,что эта игра вышла в прошлом году на русском,а сейчас релиз на англицком.

Это же не должно помешать созданию неоф. руссика для этой английцкай версюги....между прочем в торрентах русскую не достанешь, поэтому и требуется перевод :victory:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SpaRCK    0

SpaRCK
Опубликовано:

Может уже есть пиратка?... Без руссификатора не обойтись, уж слишком неудобно...люди помогите!!! :angel:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • lelikov1
      Вышел перевод Death Must Die

      Автор: lelikov1 · Опубликовано:

      Обычный автопереводчик. Спасибо конечно, но он так себе справляется
    • lelikov1
      Dark Deity 1-2

      Автор: lelikov1 · Опубликовано:

      @Vulpes ferrilata  Благодарю, как раз сегодня прикупил игру. Удачи в переводе
    • Albeoris
      Front Mission 3: Remake

      Автор: Albeoris · Опубликовано:

      Благодаря усилиям @Pet, удалось сопоставить ещё пачку текста. В основном это строки, которые в PS1 версии были разбиты на два сообщения, а в ремейке — объединены.

      Таким образом, на данный момент сопоставлено — 83% текстов. По сути, остаются как раз всевозможные названия и фразы которые были значительно изменены в ремейке.

      Следующим шагом я постараюсь выдрать имена говорящих. Они, как и в случае FM2, отсутствуют в тексте, поэтому придётся парсить Unity-сцены, сопоставляя актёра и ассоциированный с ним диалог.
    • Alex Po Quest
      Guayota

      Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:

      @Chillstream ))) P.S. Потестим.
    • Chillstream
      Guayota

      Автор: Chillstream · Опубликовано:

      @Alex Po Quest исправил в сети не нашёл, там только релизная, а вот свитч версию обновляли по кд
    • Alex Po Quest
      Guayota

      Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:

      @Chillstream Обрезана ссылка, для скачивания. P.S. 17000358 — да, это последняя сборка.
    • piton4
      Посоветуйте сериал

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      Сериал с полным отсутсвием “межличностной чуши”, будет пустым и неинтересным, я бы такое даже не откапывал.
    • Сильвер_79
      Посоветуйте сериал

      Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:

      @Dusker Вавилон 5 советовать не стоит, наверное уже отсмотрен. Там с межличностной чушью все в порядке. Где она есть, там она обоснована сюжетом и дальше сюжета не вылезает. А так, на вскидку. и вправду мало что в голову приходит...
    • Chillstream
      Guayota

      Автор: Chillstream · Опубликовано:

      @Alex Po Quest @SerGEAnt Короче сделал для пк выше перевод, работает на релизной, не знаю какая эта версия для пк v196608, но вроде пока в начале все нормально https://disk.yandex.ru/d/lSlki_r_j-TMzw добавлен апдейт v196608 до версии 1.1.2 у пк есть только  14 January 2025 Tue 13:43 Patch Notes (1.1.1)     17000358 пробуйте, не гарантирую 100% совместимость) не нашёл в сети свежую версию
      установка: кинуть файлик в D:\Games\Guayota\GUAYOTA\Content\Paks
    • DjGiza
      Grandia 2

      Автор: DjGiza · Опубликовано:

      бомбит как раз у них раз каждый день пишут что-то обо мне и других.  Да, у меня много очень много свободного времени и при этом я успеваю всё делать. Проблемы у вас?

  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов

      Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu

      Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic

      AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72

      oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×