Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

shooter Far Cry 4

Рекомендованные сообщения

Far Cry 4

Жанр: Action (Shooter) / 1st Person / 3D

Платформы: PC XONE X360 PS4 PS3

Разработчик: Ubisoft Montreal

Издатель: Ubisoft Entertainment

Издатель в России: Ubisoft Entertainment

Дата выхода на консолях: 18 ноября 2014 года (США) / 20 ноября 2014 года (Европа) / 20 ноября 2014 года (Россия)

 

Spoiler
FC4_Packshot_Standard_Generic_2D.jpg

Ubisoft анонсировала шутер Far Cry 4, который выйдет 18 ноября этого года на PC, Xbox One, Xbox 360, PS4 и PS3.

Сюжет FC4 расскажет историю, которая развернется в Кирате, диком районе Гималаев, где свирепствует деспотичный «король». В целом описание игры напоминает третью часть: разнообразное оружие, техника и дикие животные точно не дадут вам заскучать.

Те, кто решится сделать предзаказ обычного издания, получат в подарок обновление до Limited Edition с одиночным дополнением Hurk’s Redemption с тем самым персонажем из Far Cry 3 в главной роли.

 

Spoiler

Minimum System Requirements

Operating system: Windows 7 SP1, Windows 8/8.1 (64bit versions only)

Processor: Intel Core i5-750 @ 2.6 GHz or AMD Phenom II X4 955 @ 3.2 GHz

Memory: 4GB

Video card: NVIDIA GeForce GTX 460 or AMD Radeon HD5850 (1GB VRAM)

Direct X: Version 11

Hard Drive: 30 GB available space

Sound Card: DirectX 9.0c compatible sound card with latest drivers

Recommended System Requirements

Operating system: Windows 7 SP1, Windows 8/8.1 (64bit versions only)

Processor: Intel Core i5-2400S @ 2.5 GHz or AMD FX-8350 @ 4.0 GHz or better

Memory: 8GB

Video card: NVIDIA GeForce GTX 680 or AMD Radeon R9 290X or better (2GB VRAM)

Direct X: Version 11

Hard Drive: 30 GB available space

Sound Card: DirectX 9.0c compatible sound card with latest drivers

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Смотрю на все эти ролики, геймплей и т.п. и становится совершенно очевидно, что это гигантский аддон к FC3... Новая местность, новый сюжет и кое-какие нововведения в механике. База не изменилась... Ну, что ж. Моих денег они не получат и в этот раз. Но все купят и сделают лужи от счастья. Грустно.

Абсолютно глупая претензия. Зачем делать с нуля то, что работает идеально и более того, даже ни где больше не использовалось, я уж молчу о явно не ежегодном производстве.

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Абсолютно глупая претензия. Зачем делать с нуля то, что работает идеально и более того, даже ни где больше не использовалось, я уж молчу о явно не ежегодном производстве.

Это выглядит особенно абсурдно, после новости, где они говорят, что обсуждали прямой сиквел Far Cry 3 с Ваасом и Броуди.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надеюсь мат в озвучке, как в третьей части, оставят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Надеюсь мат в озвучке, как в третьей части, оставят.

Вам мало мата в жизни? Или он делает погоду? Уж лучше тогда оригинальная речь, нежели постоянное употребление 3х слов, на манер Пучкова (гоблина) ;)

С новыми законами про мат - на верняка всё вырежут

Ага, закон работает...ну-ну. Есть такой билдер Голубочкин, на ютубе найдете, вот по-его речи сразу видно, как он работает.

Собственно, как и большинство законов в нашей стране (РФ). :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вам мало мата в жизни? Или он делает погоду?

Да и да :)

В жизни что-то мата совсем мало, все какие-то культурные. Мат добавляет колоритности. FC - не шахматы же.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну не может гопник, бандюга или психопат вести культурные, цензурные речи, в его образ не веришь и он становится унылым, мат в ФК№ делал очень много для образа Вааса, которого полюбили ооочень многие

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

pasha, что вы подразумеваете под тремя словами? В FC3 был довольно таки своеобразный "матерный" перевод, уж точно не три слова. Или, быть может, вы имели в виду то, что слово "Fuck" у нас переводится как "Блин", "Черт", "Зараза", и никак иначе? (Ну и "Ядрена вошь" - коронная фраза из "Max Payne 3").

Касательно самой озвучки - пока что нравится, и, если вслушаться в трейлер, можно услышать некоторые... неприятные словечки. Не мат, но на грани, так что думаю, не обделят великим и могучим :)

Изменено пользователем HellColt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вам мало мата в жизни? Или он делает погоду? Уж лучше тогда оригинальная речь, нежели постоянное употребление 3х слов, на манер Пучкова (гоблина) ;)

Ага, закон работает...ну-ну. Есть такой билдер Голубочкин, на ютубе найдете, вот по-его речи сразу видно, как он работает.

Собственно, как и большинство законов в нашей стране (РФ). :russian_roulette:

Так в играх наподобие Far cry убивают. Вам мало убийств в жизни? Это Пучков в переводе Shrek, Девятый, Shogun Assassin, Sherlock Holmes: A Game of Shadows

Шерлок Холмс: Игра, 13th Warrior, Zatoichi тоже мат употреблял? Он дает процентов 30 атмосферы https://www.youtube.com/watch?v=IeYLpsOiUJM

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большинство - привет из второй части,

и добавили парочку новых, с зажигалкой например.

И забавно что попадают ему всегда только в левую руку.

Все-таки в AitD была лучшая система по этому поводу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Большинство - привет из второй части,

и добавили парочку новых, с зажигалкой например.

И забавно что попадают ему всегда только в левую руку.

Все-таки в AitD была лучшая система по этому поводу.

Что такое AitD?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что такое AitD?

Если не ошибаюсь, то он имел ввиду "Alone in the Dark"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если не ошибаюсь, то он имел ввиду "Alone in the Dark"

Спасибо за расшифровку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Война Миров: Сибирь
      Жанр: Action Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Мгла Издатель: Плюс Студия Дата выхода: 2027
    • Автор: SerGEAnt
      Battlefield 6

      Метки: Экшен, Шутер от первого лица, Военные действия, Современность, Шутер Платформы: PC XS PS5 Разработчик: EA DICE Издатель: Electronic Arts Серия: BATTLEFIELD

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Хорошо, спасибо, тогда подожду новостей от SerGEAnt. Мне бы очень хотелось его скачать, потому что его почти нигде нет.
    • что доказал? Ничего не доказал. Игра просто на хайпе вот и всё. Не было бы на хайпе, ничег и не было бы. Вот твои переводы на старые игры кто-то качает массово? Вряд ли. Да и не плачу, просто констактирую факт то что вы делаете и не правите ничего и не обновляете. Ладно чёрт с ним с обновлением, но редактуру то хотя бы поверхностную надо сделать нормально(ну бля хотя бы термины). А не игра запускается и ладно. Вон того товарища еле убедили там в коментах что трифле не всегда переводится одинаково как у него. И в этом нет никакой шутки, как он думает. Это просто литературный мув. ну у когот-то она стоит 180р, а у кого-то все ~600. Ну и на эту игру вряд ли кто-то сделает нормально, если не вручную. Любая машинная будет херня + без текстур если. судя по статистике скачала уже как минимум 10 не комерческий, а вовлеченность. И да он тоже на хайпе просто был.
    • @PermResident а что тут скажешь? Мягко говоря это очень странно. Обычно, ray rec. даже добавляет чутка фпс. Например в AW2 и Дум ДЭ.  Хз, вероятно там какая-то хитрость, и при включении RR включается что-то ещё.  Нужно смотреть, чё там происходит когда включаешь. Вот в этом видосе, судя по всему, про это что-то говорят. Но я по ихнему не понимаю. Надо звать Даскера, пусть расшифровывает. https://youtu.be/SlRpJ553RzE
    • Взял-таки себе The Talos Principle 2 Deluxe Edition не дожидаясь летней распродажи 
    • Тебе видней на кортах 
    •  манямирок он такой. Хорошо наверно тебе в нём 
    • Я просто над ними насмехаюсь. А ты лишь закрепляешь представление о их тупости, уж извини 
    • там про Crimson Desert пишут когда уже местные знатоки (владельцы 5090, а таких среди нас немного) выскажутся по этому вопросу?
    • исправил. Не благодари 
    • В интернете вы все такие смелые, пока в реале по соплям не получите. Я все твои оскорбления записываю, потом не обижайся 
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×