Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
BobbyRobson

rpg The Elder Scrolls 5: Skyrim

Рекомендованные сообщения

Нет, комикс некорректный потому, что гиганты на первых уровнях не давят, а выпинывают в космос XD

Накопил таки денег на дом в Солитьюде) А вот денег на ремонт не накопил( В итоге какой-то бомжатник вместо дома))) Дали Еще одного хускарла и он снова бой-баба! 0__0

Играет кто нибудь за даму? Хускарлы у всех одинаковые? В Вайтране у меня Лидия, а в Солитьюде... Тоже какая-то воительница)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

насчет гигантов, вы зря так. я, правда, хилый маг, но расхрабрившись однажды решила завалить гиганта. ога. один удар дубинкой по земле рядом со мной, а не по мне даже - и я мертв. хотя, мертв, это слабо сказано. вернее будет - улетел в космос. пока мой труп трагически вертелся вокруг своей оси в облаках, я до конца этого милого посмертного ролика так и не увидела земли - одни верхушки гор.

хотя в тот раз не у меня одной гравитация шалила... вот, например, мамонты. они тоже летали.

 

Spoiler

ba8482af9076.jpg34e5c6a23e7e.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
насчет гигантов, вы зря так. я, правда, хилый маг, но расхрабрившись однажды решила завалить гиганта. ога. один удар дубинкой по земле рядом со мной, а не по мне даже - и я мертв. хотя, мертв, это слабо сказано. вернее будет - улетел в космос. пока мой труп трагически вертелся вокруг своей оси в облаках, я до конца этого милого посмертного ролика так и не увидела земли - одни верхушки гор.

хотя в тот раз не у меня одной гравитация шалила... вот, например, мамонты. они тоже летали.

 

Spoiler

ba8482af9076.jpg34e5c6a23e7e.jpg

:D забавно когда человек с полом не может определиться :D сорри за офтоп.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
:D забавно когда человек с полом не может определиться :D сорри за офтоп.

а как по твоему маг будет в женском роде?

магичка?))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня тоже мамонты летали, кстати, мне повезло, по квесту надо было бивень, а мамонт упал и разбился, ну я и позаимствовал один у него ^__^

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
:D забавно когда человек с полом не может определиться :D сорри за офтоп.

ну, я-то баба, а вот перс у меня темный эльф-мужик. вот и мучаюсь)

да, не знаю, выкладывали тут или нет, но черт возьми, это видео гениальное же. и решает главную проблему рядового воришки)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Aradia

ты настройки оставила на стандартных низких?

чтоб сразу без неприятных чувств попытаться начать играть)

а не так что начало игры с дикими лагами и тормозами)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

XD Все таки глаза у них "настоящие"!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а как по твоему маг будет в женском роде?

магичка?))

магесса же, а ведьмы мужского пола это ведьмаки

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Забавное видео) Спасибо.

P.S.:Ведьмак, вообще-то, охотник на ведьм =)

Изменено пользователем TraumenD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят,посоветуйте какой-нибудь хороший магаз где можно было бы ключ стимовский на скайрми купить.Думал в магазе брать,а раз уж всё равно там ещё со стима качать придётся,так сразу онлайн и купил бы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а как по твоему маг будет в женском роде?

магичка?))

либо текст вами был невнимательно прочитан, либо нужно лучше учиться в школе ;) а вообщето это была шутка юмора и без труда можно понять что девушка играет волосатым мужиком :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Забавное видео) Спасибо.

P.S.:Ведьмак, вообще-то, охотник на ведьм =)

это у Сапковского Ведьмак охотник на плохих существ)

а на самом деле (в славянской мифологии) это ведьма мужского пола,

только в отличае от бабы может делать еще и хорошие дела)

Википедия рулит))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Забавное видео) Спасибо.

P.S.:Ведьмак, вообще-то, охотник на ведьм =)

Ведьмак вообще-то - ведьма мужского пола ^_^ И даже круче. Если по мифологии ) Блин lREM1Xl ... википедист XD

Изменено пользователем ArtemArt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Rinats
      The Blood of Dawnwalker

      Метки: Ролевая игра, Тёмное фэнтези, Приключение, Открытый мир, Ролевой экшен Разработчик: Rebel Wolves Издатель: Bandai Namco Entertainment Собственно, источники вдохновения новой студии видны невооруженным глазом. The Blood of Dawnwalker является смесью из The Witcher 3 и Legacy of Kain, причем разработчики намерены создать целую франшизу. 
      События ролевой игры разворачиваются в Европе образца 14-го века. Средневековые города смердят от разлагающихся трупов людей, чьи жизни забрала чума. И именно в этот момент из тени решили выйти вампиры. 
      Главный герой — молодой крестьянин Коэн, которого обратили в упыря. Ему предстоит определиться — бороться с натурой кровососа или же начать упиваться кровью невинных. Несмотря на такой дуализм, в студии подчеркивают, что мир в The Blood of Dawnwalker не делится на черное и белое, поэтому выборы будут неоднозначными и сложными. 
      Первый трейлер представляет из себя сюжетный CGI-ролик, однако в конце видео можно увидеть небольшие фрагменты из игры, которая создается на базе Unreal Engine 5. Полноценный показ геймплея состоится летом 2025 года. 

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • К вашей рифме у меня претензий никаких, на мой взгляд все хорошо. Здесь скорее мои предпочтения, информацию мне проще и привычнее воспринимать именно в прозе. Я как раз сам до эшафота дошел) Вам удачи с переводом, вполне вероятно что когда-нибудь с вашим переводом перепройду. 
    • Дак самое смешное, что даже на мове они игру не делают) Там, походу, все совсем плохо) Факт) Да еще и народ напилил всякие улучшенные версии и моды для более комфортной игры (за мод, который автоматом открывает двери при перемещении готов расцеловать автора). А уж наши ребята скока классных новых игр на двигле Фол2 наклепали… буквально можно обыграться (что я одним летом и сделал, пройдя все самые крупные самостоятельные игры и крупные доработанные версии 1-2 части).
    • Видимо, новость скопирована у какого-то провайдера, потому что в России ОИ будет эксклюзивно показывать Okko. Конечно нет. Я играть стал сильно меньше, в основном это инди, правда причина скорее в том, что игры массово деградировали, но это уже детали.
    • В оригинале вот, ну и пара других скринов для сравнения.





       
    • Это была шутка… Во вселенной переводчиков — альтернативная вселенная. В оригинале, конечно, не копейки. 
    • То есть, в оригинале там тоже “копейки”? Если так, то, конечно, претензия отменяется, если нет, то всё равно такая отсебятина не оправдывается миром игры.  Только так и никак иначе. А тут переводчик походу поклонник Гарри Поттера от “Махаона”. Злодеус Злей и все дела.
    • В том , что в оригинале на данном ланчбоксе игра слов — имя Joya с приставкой En’ создавало глагол с пожеланием , поэтому и восклицательный знак в конце . Если же при переводе игра слов пропадает , то и восклицательный знак становится неуместен.   Вообще-то , на объективную халтуру я указал не просто чтобы тыкнуть , а чтобы повысить вероятность одобрения вашей локализации самим Тондой Росом . Ибо это только в производстве видеоигр “Синьковый Принц” — его первый опыт . А в визуальном продакшене Тондыч далеко не новичок или “инди-любитель” . Поэтому и локализацию его произведения нужно делать качеством не хуже оригинала . В случае несоответствия “качества мануфактуры” и “Догубомберы” (команда разрабов) , и “Сырая Ярость” (издатель) имеют полное право в Стиме “страйкануть” несанкциоированное перекраивание их интеллектуальной собственности .   Почему же ждать — профессионалу из любой сферы занятости (хоть литературные переводы , хоть графический дизайн в студии Артемия Лебедева) “Синьковый Принц” как произведение может понравиться настолько , что с удовольствием свободное время будет уделять локализации . Однако , предположу , что Nitablade эмоционально принимала решение о том , что возьмётся за перевод , на ранних этапах игры , когда “Синьковый Принц” ещё может казаться “пусть немножко квэстонутым , но всё таки в первую очередь рогаликом” . Лишь после нескольких десятков реальных часов , проведённых в игре , начинаешь осознавать во что ты попал )) Из непростых для перевода моментов могу пока навскидку вспомнить бюсты Гейтса (на английском слово “count” может быть как в значении “сосчитать” , так и “граф”) , а gates — ещё и не только фамилия , но и ворота (которые тоже нужно в игре посчитать , но в другой комнате) ; дак ещё и аналогичные по звучанию “gaits” (походки) , которым вообще отдельная комната обставлена ) В комнатушке Nook по рифме стоит шахматная фигура Rook(ладья) . Ах да , и вишенка на торте — двойное анаграммирование фраз потипу “draft the sixes → shifted extras → the fixed stars” )
    • Есть официальный русский перевод: Prologue: Go Wayback! (2025)
      (тема на форуме)
    •  i 
          Уведомление:
          В игре есть официальный русский перевод
    •  Именно! в Торчлайт вдуваемые персонажи (это уже огромный +), игра всегда была в своем стиле и графически прогрессировала относительно предыдущих частей, а не деградировала из графически дорогой игры с уникальным стилем в дешевое подобие фортнайта, ну и еще она бесплатная и даже при всем при этом имеет смешанные отзывы и ее тоже критикуют. 
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×