Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Claus

Silent Hill 1

Рекомендованные сообщения

Дождались мы перерождения Сайлент хилла! теперь на платформе пк!

ЖАЛКО вот без русика... весь инет изрыл и нигде нету....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Дождались мы перерождения Сайлент хилла! теперь на платформе пк!

ЖАЛКО вот без русика... весь инет изрыл и нигде нету....

Откуда такая информация?

Если я правильно понял, это не порт, а просто в одну установку запихнули плейстейшеновский образ и ЕПСХЕ, сделали удобную загрузку, и все! Хотя, признаюсь, все сделано очень удобно - не надо возится с настройками эмулятора.

так что русика нет, и не будет! но если тебе надо русская версия, зайди на сайт http://hometown.ru/ там есть ссылка на нормальный перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Дождались мы перерождения Сайлент хилла! теперь на платформе пк!

ЖАЛКО вот без русика... весь инет изрыл и нигде нету....

Игру вообщето не портировали, просто взяли образ с первой соньки и настроили эмулем и засунули в инстолятор, посмотри в папке сигрой лежит исошник "data.iso"

надо искать рускую версию на соньку, сделать образ и переиминовать в data.iso и засунуть в место радного образа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Dotter спасибо!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Игру вообщето не портировали, просто взяли образ с первой соньки и настроили эмулем и засунули в инстолятор, посмотри в папке сигрой лежит исошник "data.iso"

надо искать рускую версию на соньку, сделать образ и переиминовать в data.iso и засунуть в место радного образа.

Я сделал так:

с сайта http://hometown.ru/ закачал русскую версию (рус. субтитры, англ. звук(другие русские версии с русским звуком я КАТЕГОРИЧЕСКИ не советую, сам пробовал-жуткий кошмар!!!))

загнал образ в алкоголь, и сделал ИСО образ (если конвертмровать, другими прогами-эмулятор не будет принимать этот образ)

переименовал полученый исошник в data.iso, заархивировал в архив data.rar и заменил этим архивом такой же архив из папки, откуда устанавливалась игра.

таким образом у меня получилась установка игры сразу на русском языке :rolleyes:

Кстати, не забудь выкачать патч!

Dotter спасибо!!!

Да незачто :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я сделал так:

с сайта http://hometown.ru/ закачал русскую версию (рус. субтитры, англ. звук(другие русские версии с русским звуком я КАТЕГОРИЧЕСКИ не советую, сам пробовал-жуткий кошмар!!!))

загнал образ в алкоголь, и сделал ИСО образ (если конвертмровать, другими прогами-эмулятор не будет принимать этот образ)

переименовал полученый исошник в data.iso, заархивировал в архив data.rar и заменил этим архивом такой же архив из папки, откуда устанавливалась игра.

таким образом у меня получилась установка игры сразу на русском языке :rolleyes:

Кстати, не забудь выкачать патч!

Да незачто :victory:

Слушай не могу найти сылку на русскую версию SH1

Может подскажешь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я же дал ссылку на сайт(кстати, очень интересный) http://hometown.ru/

Но если лень поискать :), то даю прямую:

http://www.hometown-sh.501.com1.ru/sh1rgr.rar

P.S. Нужно было зайти в раздел FAQ

Изменено пользователем dotter

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я же дал ссылку на сайт(кстати, очень интересный) http://hometown.ru/

Но если лень поискать :), то даю прямую:

http://www.hometown-sh.501.com1.ru/sh1rgr.rar

Нужно было зайни в раздел FAQ

Пасиба

А то я в Download искал

ужо качаю :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Дождались мы перерождения Сайлент хилла! теперь на платформе пк!

ЖАЛКО вот без русика... весь инет изрыл и нигде нету....

Намекните в личку кто-нибудь плиз как єто счастье можно поиметь? Недавно фильм сходил посмотрел - снова что-то потянуло в Сайлент Хилл поиграться - да вот только первий никак не могу найти.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Намекните в личку кто-нибудь плиз как єто счастье можно поиметь? Недавно фильм сходил посмотрел - снова что-то потянуло в Сайлент Хилл поиграться - да вот только первий никак не могу найти.

Тебе мало ссылок в теме :rtfm: ? Если мало, то напишу еще одну:

http://hometown.ru/faq.html

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тебе мало ссылок в теме :rtfm: ? Если мало, то напишу еще одну:

http://hometown.ru/faq.html

Виноват :sorry: Спасибо - прекрасний ресурс по игре

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну вот скачал я русский Silent Hill по ссылке

http://www.hometown-sh.501.com1.ru/sh1rgr.rar. А дальше что ? Там образ алкоголевский (mdf). Я его монтирую в Daemon Tools и на образе 4 файла. Ни один из них не запускается. Setup тоже нет. Надо ли эмулировать образ в эмуляторе Playstation ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да конечно эмулировать, это образ диска с приставки!

просто в версии под PC сделан удобный интерфейс, но работает там васё на эмуляторе, у самого такая версия есть, а легче скачай эмуль, поднастой и гоняй, там сохранения в любом месте и графику подностроишь!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати Silent Hill очень хорошо работает с OpenGl плугином для эмулятора epsxe. У меня получилось настроить приемлемое качество картники + этот плугин вроде больше эффектов поддерживает (например когда загружается игра на экране появляется бегущий Генри, так вот с этим плугином работает например эффект блур, которого не было видно в плугине по умолчанию - это то что я сразу заметил), да и фильтрация у него полудше. Вообщем советую хотя бы попробовать если видюха поддерживает шейдеры. Плугин вроде называется Pete OpenGl 2.0 (ver. 2.08) Настроить его не сложно, если следовать Readme.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кстати Silent Hill очень хорошо работает с OpenGl плугином для эмулятора epsxe. У меня получилось настроить приемлемое качество картники + этот плугин вроде больше эффектов поддерживает (например когда загружается игра на экране появляется бегущий Генри, так вот с этим плугином работает например эффект блур, которого не было видно в плугине по умолчанию - это то что я сразу заметил), да и фильтрация у него полудше. Вообщем советую хотя бы попробовать если видюха поддерживает шейдеры. Плугин вроде называется Pete OpenGl 2.0 (ver. 2.08) Настроить его не сложно, если следовать Readme.

Да - отличный плагин. Вообще от пита лучше все плагины поставить (звук например)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну у экономических стратегий тоже какой то свой подход, у варгеймов свой, у авиасимов третий и все они несколько иные, чем подходы к массовым пользователям, это не значит, что игры этого жанра не нужны. С чего это создание ширпотреба считается единой правильной стратегией, тем более в теме о легендарных играх. Да и так ли уж массовый пользователь глуп и ленив чтоб однозначно избегать сложных игр? В полнокровных киберспортивных играх миллионы людей на своих 2к ммр барахтаются или ещё можно вспомнить сейчас более менее популярен жанр соулслайк.
    • А в чем проблема, что у нас кто-то киберспортом не интересуется, мы ж не Южная Корея с их культом старкрафта и, возможно, еще каких-то киберспортивных дисциплин, и от того, что кто-то что-то прочтет про киберкотлет, не значит, что он впечатлится их крутизной, для этого надо следить за этим делом постоянно, чем вряд ли кто-то из присутствующих занимается.
    • @zorg-man что, есть желание сделать ручной перевод?) А если нет, то ведь написано — это перевод через ИИ, правки если и есть то они минимальные. Докапываться до нюансов ии-перевода, ну такое)
    • Смысловая не стыковка строки “условия поражения” с ниже перечисленными. Получается, что если герой не умрёт или останется хотя бы 1 союзный юнит, зачтётся поражение. Должно быть наоборот: поражение — смерть героя или смерть всех союзников.
    • Есть ли возможность вскрыть ресурсы этого изделия — Foolish Mortals ? Квест сделан на древнем движке Visionaire версии 5. Но сам квест, вроде, неплохой. В стиле старых рисованных квестов. Все ресурсы, видимо, находятся в data.vis. В сети не нашёл ничего годного, есть только сильно устаревшие утилиты 15-ти летней давности, которые, по сути, не работают с v5. Наверно, нужен реверсинг кода, но я в этом не силён...
    • @DragonZH , ожидается ли обновление русификаторов Queen’s Wish (обе части), а также Geneforge (обе части)?
    • @DragonZH , ожидается ли обновление русификаторов Queen’s Wish (обе части), а также Geneforge (обе части)?
    • так дискорд заблокирован, телегу и вотсап тоже частично блокнули.   если посмотреть на те группы которые на этом сайте еще иногда появляются то у них у всех есть группа в вк.
    •   нужно чтоб не выдавалось ошибки такие:
      Error: yu02b_00.msb, line 12: unrecognized instruction (0x7).
      Error: yu03_00.msb, line 19: unrecognized instruction (0x6).
      Error: pure03b_00.msb, line 91: illegal character code (0xDACC).


      Мною измененный, дял этой игры ФАЙЛ для распаковки, где нужно редактировать, чтобы этих ошибок не было

      Скрины на имгуре

      Исходник src текстом и проги на гитхабе 

      Похожее на это
      -
      и еще похожее Вот еще .msb файлы, которые нужно распаковать.  При их распаковке как раз sc3tools ошибки выдает, для проверки, если кто-то возьмётся. 
      команды:
      sc3tools replace-text “директория .msb\*msb” “директория .txt\*txt” mem01 — для замены msb файлов txt файлами, которые распакованы этой прогой
      sc3tools extract-text “директория .msb\*msb” mem01 — для распаковки txt файлов (конвертирования msb в txt)
    • Всем привет) решил сдунуть пыль со старичка Сэма и снова пройти) и обнаружен что есть прекрасный мод "Enhanced SC” называется) он прекрасно работает) Но…. есть проблема с Русификатором, Звук вроде работает, но вот субтитры вообще не как не хотят прикручиваться(( никто не сталкивался с этой проблемой? может есть решение?
  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×