SerGEAnt

Добавил Свитч. Говорят, из трех шрифтов в русификаторе остался всего один (в версии для свича — два).

Не помогут Этого я вообще не понимаю. EGS их не поддерживает что ли?

Это не картинка, это пост из ВК. Его вставлять могу только я, потому что там скрипты.

Дописал.

Что-то с ним вообще непонятное. Кто переводил-то?

Намедни авторы переводов модов The Sith Lords Restored Content (сюда включен перевод и основной кампании KotOR 2) и M4-78 Enhancement Project к культовой RPG Star Wars: Knights of the Old Republic 2 — The Sith Lords выпустили обновления, исправляющие огромное количество ошибок в текстах и не только. Намедни авторы переводов модов The Sith Lords Restored Content (сюда включен перевод и основной кампании KotOR 2) и M4-78 Enhancement Project к культовой RPG Star Wars: Knights of the Old Republic 2 — The Sith Lords выпустили обновления, исправляющие огромное количество ошибок в текстах и не только. The Sith Lords Restored Content — мод, посвященный восстановлению вырезанного из игры контента. M4-78 Enhancement Project — мод, добавляющий в игру планету дроидов. Она была вырезана не на финальном этапе разработки, а практически в самом начале, так что мод можно считать «фантазиями на тему». Работа над переводом шла почти 4 года — пространный текст от куратора хорошо описывает и историю разработки модов (их в свое время похвалил сам Крис Авеллон), и собственно работу над русификацией. Ее первая публичная версия вышла в мае прошлого года.

Изначально планировалось, что пилот снимет Юхан Ренк, но у последнего возникли проблемы с рабочим расписанием. По данным The Hollywood Reporter, российский режиссер Кантемир Балагов снимет пилотную серию сериала по мотивам The Last of Us. Изначально планировалось, что пилот снимет Юхан Ренк, но у последнего возникли проблемы с рабочим расписанием. А за сценарий по—прежнему отвечает Крейг Мейзин, который вместе с Ренком поставил «Чернобыль». Кантемир Балагов — молодой российский режиссер, прославившийся фестивальными картинами «Теснота» и «Дылда». Последняя получила приз на Каннском кинофестивале за лучшую режиссуру.

Студия Clout Games из России опубликовала небольшой фрагмент геймплея хоррора от первого лица ILL. В атмосферном ролике главный герой стреляет в некоего монстра: сначала в руку, потом в голову, из которой выползает неопознанный червь. Публикацией видео студия хочет привлечь потенциальных издателей, а пока собирает фанатов на Патреоне. В описании сказано, что Clout Games раньше называлась Woof Games и разрабатывала успешные мобильные игры, в частности, Rush Fight и Flippy Hills. Теперь же команда хочет сделать проект мечты.

Локализация должна выйти в феврале-марте. Студия Cool-Games опубликовала ролик с озвучкой Dreamfall Chapters, анонсированной в апреле прошлого года. В нем можно оценить озвучку сцены прибытия Первой. Локализация должна выйти в феврале-марте. В ролях: Эмиссар Сахья — Рута Новикова Капитан Вамон — Иван "MrHollaris" Солонинкин Первая из Шести — Ирина Воронова Генерал Хами — Борис Репетур Мать Утана — Елена Белкина

Это тем более странно, что IO Interactive активно продвигает игру в русскоязычном сегменте, и превью появились во многих отечественных изданиях. Hitman 3 выйдет уже 20 января, но только сейчас выяснилось, что игра не будет локализована на русский язык. Речь не только об озвучке, но даже о банальных субтитрах. Об этом нам сообщил российский дистрибьютор игры. Это тем более странно, что IO Interactive активно продвигает игру в русскоязычном сегменте, и превью появились во многих отечественных изданиях. Первую часть серии издавала Square Enix, вторую — WB Games, и в обоих случаях в игре были русские субтитры. Третью часть издает сама IOI, и по каким причинам компания решила обойтись без локализации, не сообщается. ПК-версия Hitman 3 выйдет эксклюзивно в Epic Games Store.

Это было просто совпадение, мы уж заодно тогда переехали на новый движок.

В это издание входит весь контент, включая косметический, вышедший до 20 декабря 2019 года. В Epic Games Store стартовала раздача Star Wars Battlefront II: Celebration Edition. В это издание входит весь контент, включая косметический, вышедший до 20 декабря 2019 года. На следующей неделе ее сменит стратегия Galactic Civilizations III.

Достижения имеют обратную совместимость с уже существующими сохранениями, однако вы получите их только после завершения любого текущего квеста. Ubisoft выпустила патч для Assassin’s Creed Valhalla под номером 1.1.1, который возвращает в ПК-версию достижения, таинственным образом пропавшие из релизной версии. Достижения имеют обратную совместимость с уже существующими сохранениями, однако вы получите их только после завершения любого текущего квеста. В остальном патч направлен на исправление ошибок — их список можно посмотреть в официальном блоге. В частности, были исправлены проблемы с графикой, коллизиями, звуком и анимациями.

Сегодня игра вышла на ios.

Как и другие современные игры компании, ПК-версия Scott Pilgrim vs. The World: The Game доступна только в Ubisoft Store и Epic Games Store (625 рублей). Сегодня на ПК, Xbox One, PS4 и Stadia вышло Scott Pilgrim vs. The World: The Game — Complete Edition — анонсированное в сентябре переиздание классического битемапа от Ubisoft. Как и другие современные игры компании, ПК-версия Scott Pilgrim vs. The World: The Game доступна только в Ubisoft Store и Epic Games Store (625 рублей). Изначально игра вышла в 2010 году, но исчезла из продажи в 2014-м из-за проблем с лицензией.

Александр Аксакал продолжает работать над переводом Lightning Returns: Final Fantasy XIII, выпустив уже четвертое обновление. Александр Аксакал продолжает работать над переводом Lightning Returns: Final Fantasy XIII, выпустив уже четвертое обновление. По сравнению с релизом изменений очень много. Например: Теперь перевод распространяется в виде патчера (требуется установка Java RE) Добавлена поддержка английской озвучки Добавлен переводчик и группа на главный экран Перерисован основной шрифт Переведена графика из игры Игра теперь грузится в Юснаане Переведено 7 побочных заданий, заново переведёно 7 побочных заданий, переведено около 18 маленьких диалогов с НПС Поправлено 1000+ ошибок Исправлен баг с кривыми катсценами Переведена 1/4 часть описаний при загрузке Шрифты стали заметно красивее Перевод лежит тут, а для благодарностей обратитесь к автору в ВК.

@Ареопагит Пользуйся кнопкой @, пожалуйста. Или нажимай на нее (левый нижний угол любого поста), либо прямо в посте печатай @ и потом ник собеседника.

Наверное, нигде.

Ты можешь прямо в посте тэгать меня (на клавиатуре пишешь @ и потом без пробела sergeant), я обновлю. Ну и в архиве есть ссылка на яндекс в том числе.