Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

SerGEAnt

Администраторы
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    60 866

  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    698

Все публикации пользователя SerGEAnt

  1. [Рецензия] Baldur’s Gate 3 (PC)

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Статьи

  2. tanks World of Tanks / Мир танков

    SerGEAnt ответил в тему пользователя Bkmz в Игры

  3. Amnesia: The Bunker

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

  4. Точно так же, только указывайте не корневую папку, а путь\Starfield\Content Эта опция по умолчанию не нужна, потому что инсталлятор строго следует тому, что изменилось в новой версии. Например, если там написано «удален мусор», то инсталлятор этот мусор просто удаляет во время установки. То есть не мучаемся и просто накатываем версии поверх — все будет нормально. Исключение — если вы ставили версию 0.2 (там все ставилось в мои документы — в версии 0.3 я это подчищал, в последующих уже не стал) или любой другой русификатор (яндекс, например). Впрочем, при запуске инсталлятора об этом написано.

  5. [Рецензия] Baldur’s Gate 3 (PC)

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Статьи

    Старфилд, киберпанк — уже надо играть.
  6. Русскую локализацию качаем из нашего архива. На GOG.com стартовала раздача Ghost Master — классической юмористической стратегии, вышедшей в 2003 году. Русскую локализацию качаем из нашего архива. Из России страница с игрой не открывается — ее можно традиционно забрать по прямой ссылке, предварительно залогинившись.
  7. Можно.

  8. Starfield

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

  9. Starfield

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

  10. Перевод выполнен с использованием переводчиков DeepL, Яндекс и Google и приправлен правками. Товарищ @Arklight опубликовал на форуме собственный перевод Dread Delusion — это такая ретро-RPG от первого лица, находящаяся в раннем доступе. Перевод выполнен с использованием переводчиков DeepL, Яндекс и Google и приправлен правками.

  11. rpg Starfield

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игры

    Третьи по аудитории среди языков, а не среди регионов. И это при том, что на первом месте китайский (1,5 млрд), на втором — английский (1 млрд+). А русский — это 250 млн от силы.

  12. Starfield

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

    Очень удобно сравнивать гигантскую США, десятки стран Западной Европы, пару миллиардов населения Азии с одной Россией (СНГ — это Россия на 90%).

  13. Queen’s Wish: The Conqueror

    SerGEAnt ответил в тему пользователя xoxmodav в Русификаторы

  14. The Chinese Room известна по Dear Esther, Everybody’s Gone to the Rapture, Amnesia: Machine for Pigs и Little Orpheus. Paradox Interactive наконец-то решилась объявить судьбу многострадальной Vampire: The Masquerade — Bloodlines 2. Над игрой работает студия The Chinese Room, известная по Dear Esther, Everybody’s Gone to the Rapture, Amnesia: Machine for Pigs и Little Orpheus, «фирменный сторителлинг которой обеспечит высочайшее качество Vampire: The Masquerade от студии, обладающей опытом разработки AAA-проектов». Геймплейный трейлер обещают показать в январе, а релиз состоится осенью 2024 года.

  15. rpg Starfield

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игры

    «Мизерный процент» у всех стран, кроме США и Китая. По выручке Россия входит в десятку почти у всех паблишеров.
  16. Голос рассказчице подарила Марина Бакина. Mechanics VoiceOver опубликовала видео с процессом озвучки оригинального God of War, посвященное работе над ролью рассказчицы. Голос рассказчице подарила Марина Бакина.
  17. Если вы надеялись, что повышение цен в турецком PS Store не затронет предзаказы, то вы глубоко ошибались. Если вы надеялись, что повышение цен в турецком PS Store не затронет предзаказы, то вы глубоко ошибались. Сегодня Sony обновила цену на Marvel’s Spider-Man 2, увеличив ее почти в два раза. Стандартное издание подорожало с 799 до 1499 лир (~5100 рублей), расширенное — с 899 до 1699 лир (~5800 рублей). Marvel’s Spider-Man 2 выйдет 20 октября эксклюзивно на PlayStation 5. Игра получит полную русскую локализацию. Два дня назад турецкий сегмент пережил очень серьезное повышение цен на тысячи игр.

  18. Aria's Story

    SerGEAnt ответил в тему пользователя Morgan Dusty в Русификаторы

  19. Команда RedKittens выпустила русскую версию хоррор-адвенчуры Aria’s Story. Команда RedKittens выпустила русскую версию хоррор-адвенчуры Aria’s Story. Перед запуском нужно установить RPG Maker VX Ace Run Time Package. Над русским переводом «История Арии» работали RedKittens: Перевод, корректура, сверка с испанским: koeTari Работа с графикой: Petrunya, koeTari Редактура: cameli_ca Работа с движком: Apple Norris, koeTari Тестирование: koeTari, a4k, Danil_Ridel', Zloi Varenik, Леся Дополнительная помощь: iki Обложка: koeTari
  20. Подробности о ней обещают предоставить до конца года, также команда работает над двумя платными дополнениями и продолжает поддержку версии для PS5. Продюсер Final Fantasy XVI Наоки Ёсида официально анонсировал ПК-версию игры в рамках выставки PAX West. Подробности о ней обещают предоставить до конца года, также команда работает над двумя платными дополнениями и продолжает поддержку версии для PS5. Последнюю совсем скоро обновят.
  21. Похоже, что любителям сэкономить на играх для PlayStation 5 придется искать новый «любимый» регион. Похоже, что любителям сэкономить на играх для PlayStation 5 придется искать новый «любимый» регион. Сегодня турецкий сегмент PlayStation Store пережил крупнейшее повышение цен. Коррекция затронула около 7 тысяч игр, цена на которые увеличилась в среднем на 80%. Например, Atomic Heart теперь стоит 2199 лир (~7500 рублей). Примеры новых цен: Atomic Heart — 2199 лир (было 1199 лир) Resident Evil 4 — 1599 лир (было 849 лир) Street Fighter 6 — 1599 лир (было 849 лир) Final Fantasy XVI — 1499 лир (было 799 лир) Remnant II — 899 лир (было 499 лир) Dead Island 2 Gold Edition — 1699 лир (было 899 лир) При этом, на ближайшие релизы цены (пока?) остались прежними. Например, Baldur’s Gate 3 стоит 699 лир, Marvel's Spider-Man 2 — 799 лир, а Cyberpunk 2077: The Phantom Liberty — 479 лир.

  22. Starfield

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

    Да.

  23. Starfield

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

  24. Также обратите внимание, что в сети появилось несколько альтернативных переводов. Наш сделан на основе DeepL, на нем же сделан вариант от @Cilectiy, а @sergioberg использовал Яндекс. Благодаря и с разрешения @Segnetofaza выходит русификатор версии 0.3.4.1 для Starfield на основе DeepL. Изменения: Массовое исправление тегов в файлах (спасибо @kaicasades) Некоторые исправления в текстах В главном меню удален рекламный баннер Шрифт оптимизирован, удалён лишний мусор Добавлено предупреждение при обновлении русификатора Также свой перевод обновил @sergioberg — у него работа на основе «Яндекса». Приятной игры. Скриншоты версии 0.3:
  25. Русификатор качаем отсюда. В Epic Games Store стартовала раздача ретро-платформера Cave Story+. Русификатор качаем отсюда. На следующей неделе будут раздавать Spelldrifter.
Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×