-
Публикации
28 247 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
15
Все публикации пользователя Bkmz
-
Вышел нейросетевой перевод Shin Megami Tensei 4
Bkmz ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Ура. Ждал больше 10 лет, пока балаболы между собой наспорятся кто сделает лучше:) -
Вышла русская озвучка третьего эпизода Dispatch от NikiStudio
Bkmz ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
А всего их 8... Ох и долго еще ждать придется...- 4 ответа
-
- релиз русификатора
- локализация
- (и ещё 1)
-
GamesVoice собирает 1,4 миллиона рублей на озвучку Assassin's Creed Black Flag Resynced
Bkmz ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
Спайдер всего один, а помогает в доброй половине русиков. Что русик не скачаешь, его ник в технарях:)- 8 ответов
-
- 4
-
-
- assassins creed
- gamesvoice
- (и ещё 1)
-
GamesVoice собирает 1,4 миллиона рублей на озвучку Assassin's Creed Black Flag Resynced
Bkmz ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
Одно другому не сильно мешает. Именно в вопросе озвучки людей какраз хватает. Подстава в технической части, вот там чаще всего и затык всплывает с нехваткой рук.- 8 ответов
-
- assassins creed
- gamesvoice
- (и ещё 1)
-
В архив добавлена русская озвучка Grand Theft Auto 4 от Антона Бутакова
Bkmz ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Главное живой голос, а не бездушная машинная нейронка- 9 ответов
-
- 1
-
-
- релиз русификатора
- озвучка
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Bethesda работает над ремастерами Fallout 3 и Fallout: New Vega
Bkmz ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Посмотрим на цену. Если оставят 10$, то да, норм. Но боюсь будет 60$. -
Bethesda работает над ремастерами Fallout 3 и Fallout: New Vega
Bkmz ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
При всем уважении, играм нужен ремейк хотябы на движке и механиках 4. Вегас и 3 почти неиграбельны. -
Иронияно. Я оригинал дропнул какраз из за того, что на определенном этапе вырос обязательный гриндвол и что бы пройти дальше надо было вкачивать карабль, который я особо не качал. Это особо иронично, потому что ни в одной РПГ части серии я гриндвола не встретил ибо все получал по ходу прохождения.
-
Ну если ты на столько умственно неполноценный, что с первого раза намека не понял, тебе ответили так, что бы ты понял.
-
Тебе вполне спокойно ответили, когда ты сделаешь, тогда будет готово. Каков вопрос, таков ответ. Ты же зачемто начал устраивать плаки плаки.
-
Вопрос не понятен. Сейчас 6 частей и 7 на подходе.
-
Во первых она платная, хоть и не дорогая. Во вторых она даже с прошлыми частями работает относительно условно и очень поверхностно, ее для целей работы со звуком надо доробатывать. В третьих у каждой части своя кодировка форматов, то есть под новую часть ее вновь надо доробатывать. Ну и в целом, сейчас все команды набрали себе очень много всякой работы и когда отвлекуться на Блек флаг не ясно. Может нейронщики уже к концу недели сделают, а может и нет. Надо же не только звук но и сабы выдергивать и по ним делать звук. А потом еще запаковать. А игпы Юбикоф еще любят послать на 3 буквы в случае лишних манипуляций с игрой.
-
Перечитай что ты спросил.
-
Пля... Новый Дум это чтото очень жестко. Не представляю как играть в него на обычном геймпаде без допкнопок удобно. Во первых ДЛС стало сложнее. Поднялось к уровню Этернел. Во вторых игра вновь стала сильно вертикально ориентирована. Причем именно во время схваток. И вертикальность эту дало копье которое превратило передвижение в настоящую игру на пианино. Я в голове обработать не могу все что надо нажать теперь разом. Теперь во время боя буквально надо соображать когда и как и когда нажимать отдельные кнопки прыжка, стрейфа, притянуть себя копьем при этом управляя собой в полете, выстрел из оружия, удар копьем, удар булавой, смена оружия и т.п. и все это надо делать почти одномоментно и понимать что делать, иначе жесткией затупы. По сути во время боя надо использовать три разных вида прыжка на трех разных кнопках, два разных вида удара на двух разных копках и все это как то осознавать, в пылу очень жестких заруб уровня Этернел... Зато когда научишся, фактически летаешь по арене не касаясь земли. Но мой мозг сломан и пальцы вывехнуты...
-
Не надо врать, зог наоборот стал заметно менее токсичным в последние лет 5-8:) Серия не популярна на столько, что под ее движек почти нет инструментов работы. И не важно Блекфлаг или Шадоу. Под них еще надо написать инструментарий. Это не Анриал под который есть все инструменты работы.
-
Какие к черту новости если игра еще даже не вышла? Мозг включи. Еще минимум несколько дней все эти вопросы не актуальны. Движек проприетарный, не имеет открытых и гибких инструментарий для работы с ним. Серия крайне непопулярна в народе и ее переводчики и мододелы игнорят по большей части. А ты уже вопросы начал задавать словно игре год и все все разобрали.
-
Мозг включи, амеба. Игра еще не вышла, пиратку только сегодня выложили. Надо быть совсем немыслящим недосуществом, что бы спрашивать о готовности. Ни кто еще полноценно даже не начинал капать файлы.
-
1. Видео трейдера а не игры. Вероятность что совпадет так много не на столько велика. 2. Вскрытие, разбор и запаковка ресурсов тоже задача которой ни кто особо не занимался и не факт что займется. 3. В ручную перебрать все файлы и подставить в радикально другую файловую систему и сортировку тоже задача та еще. Как только ты сделаешь.
-
Вышел перевод Grandia HD Remaster
Bkmz ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Я всегда и без исключений включаю сабы, при том что играю с озвучкой. И могу лишь несколько игр назвать где сабы отличаются от озвучки. Это прям суперредкое явление. -
Вышел перевод Grandia HD Remaster
Bkmz ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Я разрушу твой мир. Но 90% всех лицензионных переводов, особенно тех что без озвучки, сделаны имено так. Это относится ко всем без исключения текстовым переводам ЕА, Капком, Индисцене и т.п. Причем так работабт крупные издатели еще со времен Промта, за долго до появления современных удобоваримых нейронок. Переводы с озвучкой в принципе тоже, но там более тщательно работают ибо надо еще подгонять под работу озвучки. -
Dead Space 3, The Wolf Among Us 2 и 007 First Light — что показали на «Мехфесте 2026»
Bkmz ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
Dead Space 3... Я ждал этого уже десятилетие... Замарафоню всю серию когда выйдет. -
«Война Миров: Сибирь» получила миллиард рублей от ИРИ
Bkmz ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Это примерно 38 миллионов. Это неимоверно мало, особенно для малоопытных разработчиков не имеющих заготовленной базы. Стеллар Блейд стоил около 50 миллионов. Кингдум Кам 2 стоил около 40 миллионов (но имел уже готовую базу в виде первой части). Но тем не менее если этого должно хватить на крепкую игру категории Б если звезды сложатся.- 43 ответа
-
- война миров
- смута
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Sony хочет избавиться от физических копий игр
Bkmz ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Уже были новости, что Цифра начала занимать до 70% продаж. -
Sony хочет избавиться от физических копий игр
Bkmz ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Почти все. На боксе можно купить или дешевле или ЗАМЕТНО дешевле. Например последняя форза на боксе тыщи на 2 дешевле. В Стиме надо лишнюю учетку из китая создавать, и то не выигрываешь в цене. И так почти всегда. Да, у Стима скидки жирнее, но заметно выравнивает это только на что то очень старое. А уж если я хочу держать все на одной учетке а не плодить сотни, то Стим радикально проигрывает Боксе по цене содержания акка играми. -
Sony хочет избавиться от физических копий игр
Bkmz ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
В 90% случаев все крупные тайтлы купить в Стиме ощутимо дороже чем на ПС5 и особенно Xbox. Активно набираю игры и xbox почти всегда самая дешевая платформа для закупа игр.