Arin

ну, сейчас забавно видеть как игры от ААА студий просто создаются путём прикручивания к ним генератора подземелий, генератора планет, генератора квестов/диалогов, генератора анимации )))) и за всё это просят конские деньги, хотя по итогу получается фуфло буздушное, а почему бездушное? — так его создают не люди по факту, а вот эти генераторы и нейронные сети))

неа)

обидно, что тонна игр выходит без русского языка, когда он в топ-3 стима

всё же осуждаю тех, кто качает на торрентах игру… издатель запарился и сделал русификатор, довольно неплохой даже, считаю за одно это стоит и доплатить. Сами же беситесь, когда игры без ру языка выходят, а тут такая возможность показать, что в нашем регионе оценивают по достоинству хорошее отношение в виде русификации игры. Я лично предзаказ делал и ни сколько не жалею И чем больше будет продано копий в нашем регионе, тем больше шанс на русификацию игр в дальнейшем

титанический труд ребята делают...надеюсь, не перегорят) и мы когда-нибудь сможем прочувствовать эту масштабную историю без недопонимания на инглише всё равно тяжко воспринимать столько текста(

То, что игра на русском — определённо огромный плюс и респект издателю, но вот история мне показалась скучной, я чот на середине уже и подзабивать стал на игру( вряд ли до конца пройду, мне вот чего-то не хватило, история показалась слабой, боевая система перегружена как по мне всякими заморочками с комбо и прочим… ну, это во всех частях так было, но тут я надеялся что будет интересней и понятней

ребят, а может кто поделиться ключом? я не успел(

да там уже тысячи тысяч копий продано, смысл подкручивать?

Я лично замечаю странную хрень разделять игроков на тех, кто заплатил 100 баксов и тех, кто заплатил 60 т.е. 5000 и 3000….почему одни начинают играть раньше, а другие позже? вот это странное дело, манипулятивная механика, которую я сразу не одобряю. нет, я понимаю бонусы какие-то за переплату, но не ранний же доступ к игре — это бред какой-то а давайте тогда за 1000 баксов сделаем версию с доступом за 5 месяцев до релиза? почему нет? один хрен найдутся те, кто купит… а это стандартное издание за 3000… а зачем его вообще предзаказывать? в смысле там хоть какой-то бонус за предзаказ есть? я бы ещё понял, если бы ВСЕХ , кто купил ДО релиза пускали играть раньше на 5 дней...да, это было бы круто, это было бы стимулом в принципе покупать до релиза...ну а так хз. странные решения майкрософт

сейчас, наверное, будет выгодней взять проц со встроенной видяхой)

Невский тупо на хейтерах в кинотеатрах зарабатывает бабки))) он просто взял и сам создал себе аудиторию)))))

как-то странно это всё смотрится….Невский совершенно не вписывается в атмосферу дикого запада, т.е. все вокруг одеты как встарь, А он в какой-то кожанке, будто это фентези кино и он попаданец из будущего….и копирует Шварценеггера так тупо, бред реально, ему бы одёжку старинную, вот было бы уже не так плохо….нафига он кожан напялил, будто какой-то бандюган из 90ых

какая девушка красивая!) и очень приятные изгибы ^^

ну, пока можно первую и вторую начать, игры длинные говорят

игру активно патчат, потому и русик слетает

теперь, кстати, есть хорошая возможность приобщиться к серии….я верно понимаю, что все 3 первые части Trails in The Sky полностью переведены на русский?

кстати, я помню демку пробовал — игра прикольная очень

плюсую, скидки в стиме на игру хорошие, куплена...а перевода нет(

за Trials of mana отдельное спасибо, и перевод, и сама игра получились отличные кстати, а этот перевод можно где-то скачать? а то ищу и ничего нет(

ребят, а на текущую стим версию перевод нормально установится?

Хрен знает кто прав, а кто нет в этой всей истории….отвечу цитатой Патриарха семьи Аракава :- “Помни, Ити, честь для Якудза — это самое главное”

всё же, перевод, судя по отзывам, довольно качественный...и знаете что, ему нет альтернативы. Почему ни одна команда переводчиков не берётся за Якудзу ноль? Здесь столько людей переводят игры, коллективов...но все ополчились на человека, который переводом занялся и доделывает его до ума до сих пор. Люди обвиняют его в жадности, типа “продаёт перевод”… но он же угробил на это годы…. и потом, а почему другие не берутся переводить , ещё раз спрошу? Может боятся сложной работы и долгой? Может не хотят всё это время переводить и бесплатно потом отдавать перевод свой?…. Наверное, моё мнение будет непопулярно, но сейчас команды переводчиков в основном берутся за что-то хайповое, на чём можно поднять свою популярность или деньги-донаты. … Нет, есть конечно и команда Like a Dragon, что перевела Kiwami 1 (перевод кстати очешуенный, всем советую) , но конкретно Zero не переводит никто….вот и всё. не, вы только вдумайтесь…..годами переводить игру, вкладывать силы, годами выслушивать “акагда будет гатова я заданатил”…. я сам по природе человек крайне неустойчивый и псих тот ещё, я бы нафиг не выдержал вопросов и упрёков, честно скажу) Всех бы перебанил, потому и не берусь за такие вещи))) Я не знаю какая там история была с другими проектами у Гремлина, но вы поставьте себя на его место вот конкретно сейчас, на минутку...вы бы смогли не смотря на критику, упрёки, насмешки, обвинения годами пилить перевод и не сорваться на баны недовольных вечно ждунов… я не оправдываю баны или чего там ещё, просто мне интересно как бы вы поступили на его месте?

у них почти весь перевод был готов, только редактура оставалась как я понимаю….жаль, что бросили

да, жаль, что перевод заброшен скоро вторую часть релизнут(

выглядит очень атмосферно