-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Nocteye Localization выпустила русификатор текста для головоломки Test Test Test.
Nocteye Localization выпустила русификатор текста для головоломки Test Test Test.
-
Автор: SerGEAnt
@Jimmi Hopkins выпустил ручной русификатор текста и текстур для адвенчуры Murder on Space Station 52.
@Jimmi Hopkins выпустил ручной русификатор текста и текстур для адвенчуры Murder on Space Station 52.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Doktor Strahov · Опубликовано:
Нормального им там пенделя дали -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
А разве он не метаморф, умеющий принимать различные формы? Например, форму Лизы Су, чтобы получить себе свеженькую видеокарту оп большой скидке. А в другой момент принять форму большого человека с больших доспехах. А в третий момент крикнуть что-то брутальное и стать огромным человекоподобным, возможно даже роботом, с большими усами, возможно даже способным отбить тапком инопланетное нападение орды даскеровых миньонов. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Вот она красавица что делать пока точно не решил, 3х летняя гарантия в прошлом месяце у нее закончилась, продавать по сильно низкой цене не охота, оставлю себе наверное воткну в старый пк где 1060 стоит (кстати ее 1060 уже перемазал и обещал отдать родственнику) так что мой старый пк как раз без виюхи останется, но там опят блок питания довольно слабенький даже не помню уже насколько, может придется новый взять.) -
Автор: MGV Dubbing · Опубликовано:
@Human_Shape_Replicator Уже работаю над сити, в ближайшее время выйдет. Так же будет озвучена через дообученную нейронку, пройдут проблемы с е/ё и копирование эмоций станет сильно лучше -
Автор: AD09 · Опубликовано:
тоже получилось только меню и начальное интро перевести, почему то в ингейм роликах английский, смотрю в папке рус все хуман файлі 0 размера, а в папке int (английский) весят по 1 мб и больше, где тогда русский текст для диалогов зашили не ясно -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Не, если он реально обновил карту, то круто конечно, я только рад за него. Фпс будет веселее мериться ). А на счёт бороды, так Мирослав уже скидывал фотку, чтобы доказать, что он не -
-
Автор: Wolfgang Engels · Опубликовано:
Ты ещё попроси, что бы он скинул фотку своего большого багета, которым удерживает 9070, в качестве доказательства. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
@\miroslav\ ты реально взял 9070тх? Серьёзно? А что с прошлой картой? -
Автор: TheMaxCrash · Опубликовано:
ОБНОВЛЕНО: РУСИФИКАТОР UNBEATABLE v2.0.3+(?)
Если у вас уже установлен BepInEx, тогда распакуйте только папки BepInEx/plugins, Translation и Translations_dumped.
Инструкция по установке(Windows):
1. Скачать https://drive.google.com/file/d/1WKJ9xX9PSQk97X8Yzy5UEdceONy5JZ5S/view?usp=sharing
2. Распаковать в папку ...\steamapps\common\UNBEATABLE
3. Запустить игру
Инструкция по установке(Steam Deck):
1. Скачать https://drive.google.com/file/d/1WKJ9xX9PSQk97X8Yzy5UEdceONy5JZ5S/view?usp=sharing
2. Распаковать в папку ...\common\UNBEATABLE
3. В параметрах запуска игры в Steam вписать WINEDLLOVERRIDES="winhttp=n,b" %command%
4. Запустить игру
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: иногда некоторые видео-катсцены могут выскочить повторно и закончиться за несчитанные миллисекунды(Особенно в финале)
(Это баг, который я никак не могу пофиксить, и надеюсь, что уже очень скоро разработчики сделают к ним нормальные субтитры)
-
-
Изменения статусов
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.· 0 ответов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
