Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

11454B9E0FDA2885048F3966E3C3007B375EC2A6

  • Жанры: приключенческие игры, ролевые игры
  • Разработчик: The Scholastics
  • Издатель: The Scholastics
  • Платформа: PC
  • Дата выхода: 28 мар. 2022 г.

Wigmund - это сюжетная RPG, действие которой разворачивается в мире средневекового фэнтези, вдохновленном англосаксонской и кельтской культурами, которые также вдохновляли Дж. Р. Р. Толкина. Постройте свое братство и исследуйте открытый мир, богатый лагерями разбойников, разрушенными замками, опасными пещерами и забытыми руинами. Вы не ограничены классами. Развивайте своего рыцаря, улучшая скорость, здоровье, урон или сверхъестественные способности.

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышло обновление перевода 1.9.2 от 16.02.2025, надо бы обновить русификатор на сайте.
А еще, правильная история изменений тут в руководстве, на сайте я её редко обновляю, или как придется.

Ссылка на обновленный перевод (установщик)
https://drive.google.com/file/d/1QO6fhKY0I3dF_upiQnZ7gT0YoMu1f3cO
Ссылка на обновленный перевод (просто архив)
https://drive.google.com/file/d/1XjPZoHig2au9g3rZuvtFaJ6ojrk6nqbF

Дополненная история изменений:

Версия 1.9.2 от 16.02.2025

  • Исправлена ошибка с двумя параметрами ловкости в персонаже.
  • Вторая ловкость стала Проворность, исправлено и её описание.

Версия 1.9.1 от 03.11.2024

  • Заменен шрифт в игре на более читаемый.
  • Финальная и последняя версия перевода (уже нет).
  • В установщике всё еще указан как 1.9, это не ошибка.


Заранее благодарю.

Изменено пользователем solicen
Добавил описание изменений
  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 Неплохо бы и ошибку в названиях свитков исправить.))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 21.09.2025 в 17:08, Mikle009 сказал:

 Неплохо бы и ошибку в названиях свитков исправить.))

Если скинете конкретные упоминания или скриншоты, на что нужно смотреть, и предлагаемые изменения, то конечно исправлю. Но вот сам их выискивать не буду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скриншот:
Wigmund01_bug486499815c137b63.png

Так со всеми свитками данного вида для версий 1.4.5 GOG и 1.4.6 Steam.

Версия перевода 1.9.2 (последняя)

Изменено пользователем Mikle009

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: erll_2nd
      Lia Hacking Destiny

       
      Дата выхода: 13 ноя. 2025 г. Разработчик: Orube Game Studio Издатель: Orube Game Studio Платформы: PC, PS4\5, XBOX, Switch, iOS, Android Жанр: Рогалик, Экшен, Инди https://store.steampowered.com/app/3740360/Lia_Hacking_Destiny/
      Lia: Hacking Destiny — это сайд-скроллер в жанре roguelite, события которого разворачиваются в мире, порабощенном враждебными машинами. В этом сеттинге остатки человечества ведут партизанскую войну, став последней надеждой на свободу. Противостояние механизированным противникам требует отточенных рефлексов для уклонения от атак и скольжения по стенам. Каждый рейд проходит в уникальных условиях благодаря процедурной генерации промышленных комплексов, наполненных ловушками и врагами. Успешное выживание напрямую зависит от постоянного совершенствования экипировки и разблокировки новых способностей.
      Машинный перевод steam Build.20884271 https://boosty.to/erll_2nd/posts/9f783af3-65b5-4a5d-acd4-2988aaee2bbf
      В настройках выбрать Русский язык.



    • Автор: pipindor666

       
      Жанр:  Action, Horror, Adbenture Платформы: PC Разработчик: SFB Games Издатель: SFB Games Дата выхода на PC: 9 мая 2024   
      ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:
      Шрифты : 100%  , Текст: 100% , Редактура:100% , Текстуры: 100% , Тестирование: 100%
      Актуальная версия перевода: 1.1 от 18.01.2026
       ( Желающим поддержать старание над переводом рублём — писать в ЛС. )


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×