Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Предлагаю на перевод вот ссылка на steam https://store.steampowered.com/app/1004370/Paper_Cut_Mansion/

ОБ ЭТОЙ ИГРЕ

pcm_steam_description_header.png?t=1667828412 

Paper Cut Mansion — хоррор в жанре roguelite, действие которого происходит в бумажном мире. Играйте за Тоби, полицейского детектива, прибывающего в таинственный старинный особняк. Исследуйте особняк этаж за этажом, пытаясь разгадать историю этого причудливого места, и каждый забег дает вам возможность собрать еще одну улику, которая будет добавлена на вашу Доску улик. В Особняке также находится таинственный набор персонажей, которые могут помочь или помешать вашему продвижению в каждом заезде... 


pcm_steam_description_buzz_features.png?t=1667828412

  • Жуткая и захватывающая сюжетная линия разворачивается (каламбур) по мере вашего продвижения в игре и открывает разные концовки в зависимости от вашей игры.
  • Игровая механика, разработанная для высокой реиграбельности
  • Перма-смерть
  • Чем больше вы терпите неудачу и начинаете сначала, тем больше вы узнаете о механике
  • Уникальный ИИ для каждого типа врагов — неожиданное поведение — делает врагов более жуткими и страшными
  • Логические головоломки призваны заставить игрока думать
  • Коллекционные улучшения
  • Настраивайте свое снаряжение перед каждым забегом, чтобы сформировать свой собственный стиль игры.



01_GIF_WalkingIntro.gif?t=1667828412 


Запуск за прохождением, Paper Cut Mansion предложит вам определить свой стиль игры, открывая новые способности и открывая новое снаряжение, которое даст вам больше шансов преодолеть трудности, которые бросает вам каждое процедурно сгенерированное прохождение. Каждый новый элемент предлагает дальнейшую настройку вашей окончательной сборки, что позволяет создавать действительно уникальные настройки. Вы хотите подойти ближе, как боец ближнего боя, или стрелять издалека, как стрелок дальнего боя? 

Настройте себе дрона, который будет сражаться за вас, или создайте инженерную сборку, которая может устанавливать ловушки и турели, когда вы загоняете в них врагов. Выполнение квестов также даст вам временные привилегии, благодаря чему каждое прохождение будет свежим, поскольку вы можете не получить те же привилегии на выбор в следующий раз! Возможности безграничны, и нет правильного способа преодолеть постоянно меняющиеся процедурные комнаты особняка. 


02_GIF_Dimensions.gif?t=1667828412 


В самом особняке также есть поворот между измерениями. На каждом этаже есть порталы, ведущие в альтернативные версии одного и того же места. Каждое измерение меняет эстетику и игровой процесс. Вы всегда начинаете с измерения NeoCortex, которое представляет собой квест, наполненный проблемами, головоломками и сюрпризами. 

Оттуда вы получите квесты, которые приведут вас в комплекс рептилий и измерения лимбической системы. В комплексе рептилий особняк приобретает огненный вид, поскольку он наводнен монстрами. Лимбическая система видит, как ледяной холод охватывает особняк. Вам нужно будет двигаться быстро и оставаться рядом с источниками тепла, так как холод причиняет вам вред при поиске спрятанных предметов или факелов, которые нужно зажечь. 


04_GIF_Equipment.gif?t=1667828412 


С множеством врагов, подсказок, квестов, секретов, добычи и захватывающих логических головоломок, разбросанных по всему особняку, всегда есть что-то интригующее, что можно обнаружить в каждом забеге. Вам всегда есть за чем следить — от апгрейдов комплектов до головоломок, которые нужно решить, или квестов, которые нужно выполнить. Между каждым уровнем музыкальная интерлюдия раскрывает больше запутанной истории, а решения, которые вы принимаете на протяжении всего прохождения, тонко влияют на конечный результат — с 27 различными возможными концовками, завершающими историю. 

Все это в сочетании с невероятной эстетикой превращает Paper Cut Mansion в roguelite, которую вы не захотите пропустить. 


03_GIF_SpinAndShotgun.gif?t=1667828412

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: mercury32244

      Дата выхода: 10.07.2018 
      Жанр: jRPG 
      Разработчик: Media Vision 
      Издательство: Sega
      За не имением кодера и по желанию переводчика, который переводил данный проект, проект данной группой больше не ведётся. Все вопросы по проекту можете задать непосредственно @Estery
    • Автор: CeHbKA
      Dragon's Crown
      Жанр: Action/RPG, Beat ’em up Платформы: PS4 PS3 PSV Разработчик: VANILLAWARE Издатель: ATLUS Дата выхода: 2013 Друзья!
      Если кому-то нужен перевод данный игры — ExclusivE Studio приглашает всех желающих в нашу тёплую уютную семью  
      За подробностями обращайтесь на наш форум.
      Нам нужны:
      - переводчики
      - художники
      - редактор(ы)
      - руководитель проекта

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • на вкус и цвет, по мне чебурашка вышел полным отстоем, раза 3 пытался его смотреть. а вот бременские посмотрел с удовольствием
    • Первый раз слышу что “Ёлки” это патриотический фильм...
    • А что кстати с авторскими правами на тему Волшебник страны Оз vs Волшебник Изумрудного города? Я как-то читал довольно объёмную статью, что в начале 20-го века как в США, так и в СССР, было по большей части по фигу на зарубежные авторские права и многое сразу переводилось в общественное достояние, а потом спокойно печаталось или адаптировалось. Потом с этим делом ситуация менялась. Что-то там связанное со вступлением в Бернскую Конференцию по авторским правам, а после и в ВТО, где с этим вообще всё очень строго.

      Или на данное произведение срок действия авторских прав уже истёк (по типу как на Винни-Пуха и первую итерацию Микки Мауса)?
    • Меня в группу “персонщиков” добавили автоматически, без моего ведома, и вручили глоссарий, сказали переводить строго по нему) я так то не против, но играть будет комьюнити, а не переводчики, я уже так наигрался, пока перевожу, по сотню раз запускать одно и тоже, что уже тошнит от игры, хоть я ее и не проходил) так что вопрос остается открытым) Ограничение на символы есть, но в большинстве случаев я нахожу обход для увеличения или делаю рабочий костыль (например сокращение “ОЗ” и “ОМ” (очки здоровья и очки маны соответственно) в описании к скилам и предметам, я сделал 1 символом, добавив в таблицу с шрифтами еще 1 символ. Перевожу в хексе.  
    • Скорее это не вопрос, а утверждение. Там же ответ на него, далее. Наверное, не так выразился (написал). Не парься. 
    • О провале можно было бы говорить, только если изначально были бы какие-то перспективы. А так — все было предопределено. Поэтому пора заканчивать пинать мертворожденный труп, не было у это “игры” перспективы до выхода, нет ее и после. А все потому, что это был заказ на государственные деньги. Которые у нас практически никогда не расходуются рационально. Теперь главное, чтобы эту идею на конвейер не поставили, как с “патриотическими” фильмами. А то будет каждый год выходить подобная “смута”. Как “Елки 1,2...9,10...”. И все это удовольствие за наш с вами счет...  
    • Смешно)) Я про вот этот пассаж “хотя бы на уровне”, если учесть какая дрянь этот чебурашка и, что фильмов которые достигли его уровня продаж нужно с фонарями искать. По сабжу, трейлер очень слаб, что бы можно было строить какие-то позитивные прогнозы.  Ага, пока рта не открывает.
    • Эм.. тогда не понял, к чему был вопрос?   
    • Как считаете, будет хотя бы на уровне достаточно успешного и кассового Чебурашки, не скатятся совсем в трешак, как было в Бременских музыкантах? Мне вот не понравился слишком уж картонно тупо нарисованный на заднике магический смерч. Мне вот интересно, как она выбиралась из трейлера после посадки, если он на самом уступе скалы, а дверь открывается прямо в пропасть? А вот Тотошка мне очень понравился, он очень хорошо получился, как и все магические животные в кадре. Надеюсь что железный дровосек будет именно автоматоном,  ну или хотя бы стальным полным латным доспехом, а не просто тупо обычным человеком, с надетыми на него текстурными одеждами под железное тело… Она там со смартфоном или же так и не успела вернуть обратно? Я уже догадываюь какими будут у этой Элли  Три Желания от Гудвина: 1\вернуть обратно её любимый смартфон. 2\наказать гадких родителей за его отбирание. 3\ безлимитный, бесплатный и безсрочный мобильный Интернет из реального мира, с работающим айпишником и доступом.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×