Return Null Episode 1-2 (Трилогия)

[makc_ar 590]

Return Null: Episode 1

Русификатор (текст/текстуры)

Жанр: Инди

Платформа: Windows, Mac OS, X SteamOS + Linux

Разработчик: Michael Lьckgen

Издатель: Digital Tribe, iNDEE SOLO

Дата выхода: 2 апр, 2015

 

Spoiler

 

 

Spoiler

 

Spoiler

In a distant dystopian society under a heavy and oppressive militaristic force you find yourself in the shoes of Jack Drebin. Long time Local Security Force member. Husband. Soon to be father. You go about your business day-in and day-out working hard to keep the city streets safe. Then as fate would have it, your day to day life is thrown into chaos during a routine search and seizure on a suspected terrorist...

Return NULL: Episode 1 is the first in a 3 part Point-and-Click Adventure series. Done in an indie European comic art style, players will examine their environments for clues, carry on dynamic conversations, collect items and solve logical environmental puzzles to advance through the twisting narrative. When the action gets hot, Return NULL incorporates a real-time duck and cover shoot out mechanic that elevates the tension and puts the player in immediate danger.

Return NULL - Episode 1

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/59262/

Прогресс перевода на нотабеноид:

Текстуры EN для художника:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Return Null: Episode 2

Русификатор (текст)

Русификатор: https://vk.com/prometheus_project

Версия перевода: 1.0.2 от 29.10.15

Требуемая версия игры: Steam 805489

1 эпизод

Текст: Outbreak_m, doctorhacker, ntr73, Jazzis, makc_ar, stevengerard

Редакторы: stevengerard

Текстуры: Werewolfwolk

Разбор ресурсов: Werewolfwolk

Техническая часть: Werewolfwolk

2 эпизод

Текст: stevengerard, Hagbard, Werewolfwolk

Редакторы: stevengerard

Шрифты: Werewolfwolk, makc_ar

Текстуры: Werewolfwolk, makc_ar

Разбор ресурсов: makc_ar, Werewolfwolk, stevengerard

Техническая часть: Werewolfwolk

Если вам нравятся русификатор, и вы хотите поддержать его участников не только морально, а ещё и материально, вот номера кошельков:

 

WebMoney:

WMR - R284304790147

WMZ - Z358492993736

Яндекс.Деньги - 410011827961862

В комментарии к переводу обязательно пишите: "За Return NULL"

Изменено 17 июня, 2016 пользователем Werewolfwolk

[SerGEAnt 23 636]

Второй готов.