Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
bolt142

Dark Fall: Lost Souls

Рекомендованные сообщения

Dark Fall: Lost Souls

Дата выхода: 4 декабря 2009 (11 декабря 2009)

Жанр: mystery / horror

Разработчик: Darkling Room

Издательство: Iceberg Interactive

Платформы: PC

Описание

Вам предстоит вернуться в Довертон и посетить знакомый вокзал и гостиницу. Обещают возможность полноценного обследования и перемещения по территориям благодаря новому движку, физическое взаимодействие с окружающим миром, а также использование света в качестве оружия для борьбы со тьмой. Будет предоставлена возможность покопаться в воспоминаниях умерших.

 

Spoiler

N37i1BcGZg.jpg

lr13U1OkWL.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Помню время, проведённое за игрой в 1 часть (советую всем любителям настоящего, пугающего до дрожи и холодного пота ужасов). Это было нечто незабываемое. Эта игра, пугала меня постепенно, с каждой минутой всё сильнее. Даже в призраков стал верить сильнее.

Я ставлю Dark Fall (Обитель тьмы), на уровень с первыми частями Silent Hill по уровню запугивания игрока, а это, уже считается сверхпочётом, ибо страшнее игры, чем Silent Hill в принципе своём нет.

Также предлагаю всем посмотреть ролики из 1 части:

 

(тут особенно обратите внимание на начальную заставку)

P.S Члены команд переводчиков - возьмите сию игру на заметку. Я думаю, что вам СТОИТ перевести игру столь качественного уровня.

Изменено пользователем PHOENIX.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

там файлы формата .dcp!открывается Delphi может кто разбираеться попробует ?!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так это чистая адвенчура??? Или и экшен имеется?? Как в Сайлент Хилле..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чистейший квест аля Myst(по крайней мере 1я часть).и это вроде уже 3я часть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Dark Fall: The lost souls является 4 игрой легендарной хоррор студии Darkling Room, основанной не менее легендарным человеком - Джонатаном Боаксом.

Также Lost Souls является 3 частью серии Dark Fall.

Собственно 1 часть добилась своего громогласного успеха благодаря следующим явлениям:

1) В игре присутствовала атмосфера липкого, ледяного страха (без преувеличения) - фанаты Silent Hill поймут, о чём я

2) В игре была непревзойдённая звуковая составляющая - взять тот же звуковой фон, когда идёт заставка игры (см. ролик выше)

3) Игру создавали не ради денег, а ради других людей - на чистом энтузиазме.

В результате мы получили хоть и не очень известную, но всё же чрезвычайно жуткую игру про потусторонние силы.

Игра заслуженно получает 10 из 10 и это не обсуждается. Тот кто что-то имеет против - милости просим заценить 1 часть.

Итого - 10 из 10

Самый жуткий хоррор квест за всю историю игр.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Название: Dark Fall: The lost souls

Год выпуска: 4 декабря 2009 г

Жанр: Adventure / 1st Person

Разработчик: Darkling Room

Издатель: Iceberg Interactive

Итак, состоялось событие в игровой индустрии! Спустя 5 лет, после 2 части, вышла финальная, 3 часть серии ОБИТЕЛЬ ТЬМЫ!

Итак, кто-то возьмётся за перевод этого шедевра?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

эта игра аж никак на 10 не претендует уже просто из за графики ( 1я часть была сделана в макромедии).игра-крепенький середнячок и только для любителей квестов с пиксель-хантингом.

и к чему сравнение с Сайлентом?2разных жанра-Сурвивал Хорор и Мистический квест)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хотелось бы тоже поиграть в третью часть в переводе! Пожалуйста, кто-нибууудь!!!! Возьмитесь!

Изменено пользователем izolenta

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я бы помог но не знаю ничего в ремесле переводчиков!Если кто что-нибудь объяснить/подскажет!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хотя я люблю и уважаю, и серию "Dark Fall" и серию "Silent Hill" (особенно 2-ю её часть), но не стал бы их сравнивать между собой. Чтобы PHOENIX. здесь не говорил (не в обиду будет сказано), но по мне, там и геймплей разный, и подача сюжета, и атмосфера, и нагнетание ужаса. Совсем непохожие проекты, пусть которые и объединяет хоррор тематика. Я вот почему-то здесь не вижу никакого связующего звена. Уж если и сравнивать DF с чем-либо, то тогда только со "Scratches" (Джонатан Боакс, к слову, там также принимал участие – в локализации) и с "Darkness Within: In Pursuit of Loath Nolder", наверно.

Данную игру стоит рекомендовать в первую очередь не тем, кто любит хоррор проекты, а тем, кто предпочитает адвенчуры (т.е. прожжённым квестоманам со стажем). Уверен, что даже не все любители квестов по достоинству оценят её. Перед нами всё же инди-проект (пусть немного и вышедших за рамки этого явления), созданный одним человеком, а это и не для всех, и не для каждого.

"Dark Fall: The Journal" и "Dark Fall: Lights Out", если посмотреть на них объективно и взвешенно, являются играми "старой школы", что уже автоматически даёт им как плюсы, так и минусы. Во-первых, визуальная составляющая первых двух частей многих сейчас может и оттолкнуть (впрочем, она многих отталкивала и тогда, когда эти проекты вышли). "Macromedia" есть "Macromedia", многого от неё требовать глупо. Боакс, конечно, профессионал своего дела, вытащил из данной технологии всё, что возможно, не халтурил, но 640х480 и 800х600 уже считалось в 2002/2004 годах полным анахронизмом. Во-вторых, фиксированное перемещение в 4-х плоскостях также не делало этим играм чести (обзор мышью здесь не поддерживался вовсе!). В-третьих, на протяжении всего приключения нам не повстречался ни один NPC (что для квестов немного странно).

А во всём остальном – пусть и классические (old-school 'ые – в хорошем смысле слова), но, тем не менее, великолепные адвенчуры. Пусть с немного устаревшей, но приятной графикой, с гнетущей атмосферой, с немного простым, но интересным сюжетом (Боакс для этого использовал исторически достоверные локации и истории, которые происходили (могли бы происходить) в действительности). Плюс соответствующая музыка и звук, которые вводили эти два проекта в состояние одиночества и тихого ужаса.

Я вот даже и не знаю, чего ждать от "Dark Fall: Lost Souls". Прошло уже 5-ть лет (со времён 2-ой части), многое изменилось... Пока лучшей игрой от Боакса я считаю "The Lost Crown: A Ghosthunting Adventure" (это его квестовый шедевр во всех отношениях). С большим нетерпением жду сиквел "The Lost Crown: Haunting of Hallowed Isle". DF1-2 оставили в моей памяти очень хорошие воспоминания, Боакс, вероятно, не разочарует, как обычно, но пока не берусь как-то оценивать DF3. Скриншоты и трейлеры не дают пока общей картины. Поиграем, посмотрим...

Изменено пользователем DedMoroz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А где можно почитать про то как управлять этой программой и вообще подобными ей?При открытии файла игры программа выдает об ошибке!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2) В игре была непревзойдённая звуковая составляющая - взять тот же звуковой фон, когда идёт заставка игры (см. ролик выше)

Аудио составляющая в игре великолепна, не спорю, но смотря, с чем сравнивать. Гения Акиру Ямаока всё равно не превзойти (если мы здесь уже заговорили про "Silent Hill")...

Самый жуткий хоррор квест за всю историю игр.

"За всю историю игр" – немного притянуто, как мне кажется! Наверно, всё же самый атмосферный хоррор из последних квестовых игр. Хорроров в своё время было выпущено много (SH здесь не единственный продукт, как известно), и всех "Dark Fall: The Journal" / "Dark Fall: Lights Out" уж точно не переплюнули.

Хотелось бы тоже поиграть в третью часть в переводе! Пожалуйста, кто-нибууудь!!!! Возьмитесь!

DF1-2 "Акелла" переводила (как и "The Lost Crown: A Ghosthunting Adventure"). Вероятно, и "Dark Fall: Lost Souls" будет заниматься она.

А где можно почитать про то как управлять этой программой и вообще подобными ей?При открытии файла игры программа выдает об ошибке!

А зачем клонировать свои посты в каждой теме по DF3? Здесь обсуждается не перевод, а сама игра и всё, что с ней связано...

Изменено пользователем DedMoroz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Последнее препятствие перед 6-й частью, дальше русификаторы уже есть. Только этой части не хватает, до почти полной картины всей серии Якузы. Готов даже на уровень перевода 3 и 4-й частей что смог урвать .
    • Что ж, тогда скачаю, посмотрю )
    • ИГРЫ GAME PASS (МАРТ 2026/2)

      18 марта
      • South of Midnight (Cloud, Console, Handheld, PC)
      • The Alters (Cloud, Xbox Series X|S, PC)

      19 марта
      • Disco Elysium (Cloud, Xbox Series X|S, PC)

      24 марта
      • Like a Dragon: Infinite Wealth (Cloud, Console, Handheld, PC)

      25 марта
      • Absolum (Cloud, Xbox Series X|S, PC)

      26 марта
      • Nova Roma (Game Preview) (PC)

      30 марта
      • The Long Dark (Cloud, Console, PC)

      31 марта
      • Resident Evil 7: Biohazard (Cloud, Console, PC)

      2 апреля
      • Barbie Horse Trails (Cloud, Console, Handheld, PC)
      • Clair Obscur Expedition 33 (Cloud, Xbox Series X|S, Handheld, PC)

      7 апреля
      • Final Fantasy IV (Cloud, Xbox Series X|S, PC)

      Игры покидающие Game Pass после 31 марта:
      • Peppa Pig World Adventures (Cloud, Console, PC)
      • Mad Streets (Cloud, Console, PC)
    • По-моему лучше всего эту зависимость показали в первой серии третьего сезона Чёрного Зеркала    Ещё в далёком 2016-ом году серия вышла. 10 лет уже скоро будет 
    • @Tirnielпонятно.   Ну Слизь я смотреть не буду.  А про червя норм?
    • Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen (Власть книжного червя) Tensei Shitara Slime Datta Ken (О моём перерождении в слизь)
    • слайм и книжный червь это что?
    • @vadik989 дошёл до довольно непростого босса.  Пока, даже пол хп не могу снять.
    •   Сначала, как и любой из присутствующих, искал способы запуска с первой версией озвучки в интернете, когда ничего не получилось — забросил, и ждал именно рабочий способ, периодически (раз в месяц) заглядывая в тему. Именно смотря на этот пункт, очень долго сомневался в работоспособности, но все равно решил попробовать, и вот единственная моя невнимательность которую я допустил, в том что не очистил после прошлых попыток папку игры от файлов OpenIV.  Подскажите пожалуйста, что я пропустил, или не сделал в этой “мега-сложной” инструкции? Вопрос о чем? И не нужно добавлять что то по устаревшей информации Если вас только удивляет “Пол: Male”, то это в принципе не относится к данной теме, пишите ЛС Заранее спасибо за помощь!
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×