Поиск по сайту
Результаты поиска по тегам 'faceoff'.
Найдено 16 результатов
-
В наличии версии для ПК и Switch. Команда FaceOff внезапно выложила в публичный доступ перевод jRPG Bravely Default 2, считавшийся заброшенным. В наличии версии для ПК и Switch.
-
Для удобства итоги голосований из цикла «Игры 2021» разделены на пять частей: Жанровые номинации Хорошие специальные номинации Плохие специальные номинации Народные переводы года Лучшая игра 2021 года и Самые ожидаемые игры 2022+ года Народный перевод года...
- 12 ответов
-
- 4
-
-
-
- игры года
- like a dragon
- (и ещё 7)
-
Это лишь альфа-версия, поэтому перевод может крашить игру, текст может выходить за рамки, могут не появляться изображения из-за отсутствующих мипмапов. Где-то текста вообще может не быть из-за постоянных обновлений игры во время перевода. Команда FaceOff выпустила альфа-версию перевода ПК-...- 8 ответов
-
- 1
-
-
- atelier ryza
- релиз русификатора
- (и ещё 1)
-
Вышла демо-версия перевода Persona 5 Strikers
SerGEAnt добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
Имеются версии для ПК и Switch. FaceOff выпустила демоверсию перевода Persona 5 Strikers. Имеются версии для ПК и Switch.- 1 ответ
-
- 2
-
-
- persona
- релиз русификатора
- (и ещё 1)
-
Вышел перевод Xenoblade Chronicles: Definitive Edition
SerGEAnt добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
Перевод полностью готов, однако не до конца оттестирован, так что в нем могут встречаться некритичные ошибки. Команда FaceOff выпустила бета-версию перевода Xenoblade Chronicles: Definitive Edition для Nintendo Switch. Перевод полностью готов, однако не до конца оттестирован, так что...- 34 ответа
-
- 4
-
-
-
- xenoblade chronicles
- релиз русификатора
- (и ещё 1)
-
Вышел перевод Sakuna: Of Rice and Ruin
SerGEAnt добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
В наличии версии для ПК и Switch. FaceOff выпустила перевод Sakuna: Of Rice and Ruin — это такой битемап с элементами симулятора фермы в японской стилистике. В наличии версии для ПК и Switch.- 3 ответа
-
- 5
-
-
-
-
- sakuna
- релиз русификатора
- (и ещё 1)
-
Студия FaceOff выпустила перевод хорошей трехмерной ритм-аркады Giraffe and Annika, вышедшей в прошлом году. Перевод есть для PC и Switch.
-
- 3
-
-
- giraffe and annika
- релиз русификатора
- (и ещё 1)
-
Один из первых вопросов, который появляется у переводчиков игр, когда текст уже распакован — а где собственно мы будем переводить игру? Тут начинаются варианты. Всё зависит от объёма проекта, структуры текста и, что важнее всего, предпочтений самих переводчиков. И, что немаловажно, от количества люд...
- 5 ответов
-
- 2
-
-
- faceoff
- notabenoid
- (и ещё 2)
-
Огромное спасибо ребятам из Перевод игры «Persona 4 Golden», Творческая студия "Ray-Out" за то, что приняли участие в нашем небольшом параде Персоны. Доброго всем времени суток, Кэп на связи. Настал конец месяца, а вместе с ним и наш 6-ой директ. В этом выпуске мы решили полность...
-
В наличие варианты для ПК и Switch. Команда FaceOFF во главе с @Estery обновила перевод ролевой игры Trials of Mana! В свежей версии были переведены новые строки и обновлены архивы под свежий патч. В наличие варианты для ПК и Switch.
-
Показанные проекты переводов: GRANDIA II HD; Anniversary Edition Xenoblade Chronicles: Definitive Edition Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout Persona 3 Portable Song of Horror Yakuza Kiwami Shin Megami Tensei: Synchronicity Prologue
-
-
Вышел перевод FMV-адвенчуры Death Come True
SerGEAnt добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
Перевод от команды FaceOff есть и для ПК, и для Switch. В архив добавлен перевод FMV-адвенчуры Death Come True, которая разрабатывалась под руководством Казутаки Кодаки — создателя Danganronpa. Перевод от команды FaceOff есть и для ПК, и для Switch. -
Вышли Pumpkin Jack, Catherine: Full Body, Death Come True и Endless Memories, в работе Atelier Ryza: Ever Darkness and the Secret Hideout, Grandia 2 Anniversary и Remothered: Broken Porcelain. Вышли Pumpkin Jack, Catherine: Full Body, Death Come True и Endless Memories, в работе Atelier Ry...
-
Огромное спасибо ребятам из Digital Devil Translators, Творческой студии «Ray-Out» и команды Like a Dragon за то, что приняли участие в нашей маленькой авантюре. Вы потрясные все. Ну, что, прошел месяц и настала пора нашего второго видеоотчёта по проектам. Но сначала мы бы хотели позд...
-
За последний год, наша команда из кучки любителей-портировщиков чужих переводов трансформировалась в потрясающий коллектив из 30+ человек и набрала множество замечательных и больших проектов.А еще мы робко ступили на путь официальных локализаций (спасибо REDteam за поданный пример) и продолжаем поти...
