Поиск по сайту

GamesVoice опубликовала пост о начале сбора средств на озвучку Hogwarts Legacy. Команда просит — ни много ни мало — 1,9 миллиона рублей. Способы пополнить сбор: Разово ВК: https://vk.com/app5727453_-25637666 Разово ВК (альтернатива): https://vk.com/app6471849_-25637666 Разово DonationAlerts: https://www.donationalerts.com/r/gamesvoice Разово ЮMoney: https://yoomoney.ru/to/410015152101535 Подписка ВК: https://vk.com/donut/gamesvoice Подписка Boosty: https://boosty.to/gamesvoice

Версия 3.60 • Полный перевод основного сюжета и всех DLC НЕ ГАРАНТИРУЕТСЯ РАБОТА РУСИФИКАТОРА ПРИ УСТАНОВКЕ НА РЕПАКИ И ПОВЕРХ УЖЕ ПОСТАВЛЕННЫХ РУСИФИКАТОРОВ Желательно ставить на чистую GOTY версию.

TTL T.Community также начала работу над народным переводом.

TUROK 3 SHADOW OF OBLIVION REMASTERED. Год выпуска: 2000 (оригинал N64)/ 2023 (переиздание) Жанр: Экшены, Приключенческие игры Разработчик: Nightdive Studios, Iguana Entertainment Издатель: Nightdive Studios Платформа: Windows Версия: 1.0.2208 Язык интерфейса: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский Язык озвучки: английский Завершите охоту в эпическом финале трилогии о Туроке. Действие начинается сразу после событий Turok 2: Seeds of Evil, где главные герои Джозеф и Даниэль Огненное Семя из генеалогического древа Турок сражаются с главным антагонистом Обливиона и его последователями, Пожирателями плоти. Turok 3 Shadow of Oblivion Remastered — это точная реставрация классического шутера от первого лица, первоначально выпущенного в 2000 году для Nintendo 64, обновленного с помощью фирменного движка KEX от Nightdive для игры на современных игровых устройствах с разрешением до 4K и частотой 120 кадров в секунду. Он присоединится к популярным ремастерам Turok и Turok 2: Seeds of Evil завершая трилогию. Ремастер отличается улучшенным игровым процессом, текстурами высокого разрешения, улучшенным освещением и рендерингом, а также поддержкой геймпадов. Я понимаю что тут примитивный сюжет и минимум текста, но всё-же хотелось-бы перевод.

Авторы перевода: «ENPY Studio» (http://enpy.net/) Andylg - шрифты ENPY - сборка, тестирование IoG - руководитель проекта, переводчик _______________________________________________________ Скачать можно здесь: http://enpy.net/forum/index.php?autocom=do...amp;showfile=49

Жанр: Action / 3rd person / 3D Платформы: PC X360 PS3 Разработчик: PlatinumGames Издатель: SEGA Дата выхода: 11 апреля 2017 года

Queen Mary's Script Retold Жанр:RPG \ Adventure \ Anime Платформы: PC Разработчик: Maimie's Toybox Издатель: Maimie's Toybox Дата выхода: 29 апр. 2022 Движок: RPG Maker VX Ace Скачать игру: itch.io Описание: Плоть к смоле, смола к плоти. Queen Mary's Script — это приключенческая игра с одинокой девочкой Мэри и одиноким куклой Клаусом. Мэри очень хотела, чтобы кто-то спас ее от хаоса в семье. Клаус, уловив это желание, заставил ее заключить контракт, чтобы удовлетворить свое единственное желание. А именно - его желание стать человеком. Позвольте мне показать вам скрытый мир кукол... Вместе с Мэри, Клаусом и Эдмундом они путешествуют между мирами, сталкиваясь с демонами своего прошлого и узнавая о себе то, что никогда не хотели узнать. Они задаются вопросом о своих желаниях в жизни, а также о жертвах, необходимых для их достижения. По пути они встречают множество разноцветных кукол со своими печальными историями. В Queen Mary's Script преобладают темы семьи, любви, прощения и принятия. Ну что, посмотрите трагическое театральное шоу? Статус перевода Завершен от Анны Лакроу с одобрения разработчика. Ссылки на скачивание RPGMakerUnion Дополнительные ссылки Группа Анны Лакроу ВК

Скачать: https://www.gamesvoice.ru/borderlands2 Если вам понравился перевод, то в качестве поддержки можете подписаться на наши соцсети: ВКонтакте, YouTube, Twitter, SoundCloud

Игра наконец вышла!!! ищется русификатор на неё

Русификатор для игры The Cub (текст + текстуры) Красивый и захватывающий платформер, который станет, как приятной ностальгией для олдов игравших в «Книгу джунглей», «Аладдина», «Короля Льва», так и для всех желающих окунуться в атмосферу в апокалипсиса. Нами была проделана работа по ручному переводу текста игры и большей части текстур, что позволит лучше насладиться предстоящим приключением и не пропустить множество иронических отсылок и сатиры на современный мир. Скачать русификатор: https://vk.cc/cu2F9GУстановка:Разархивировать в папку игры с заменой Убедитесь, что в пути с установленной игрой нет русских символов! Русификатор будет работать только на Steam версии игры от 19.01.24

Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D Платформы: PC Разработчик: Capcom Издатель: Capcom Дата выхода: 28 февраля 2014 года

Наша команда завершила работу над русификатором текста для игры En Garde! - комедийного экшена о похождениях легендарной фехтовальщицы Адалии де Воладор, которая бросает вызов жестокому тирану-герцогу и его приспешникам. Версия и дата перевода: от 17.02.2024 v1.0 Версия игры для установки: 1.0.5 [Steam] Тип русификатора: Ручной {Team RIG} Вид русификации: только текст Лаунчер: Steam УСТАНОВКА: 1. Разархивировать в \EnGarde\Content\Paks 2. В настройках игры выбрать русский язык Скачать: https://vk.cc/cuuVi8

https://store.steampowered.com/app/843390/Vertigo_2/ Название: Vertigo 2 Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Разработчик: Zach Tsiakalis-Brown Издатель: Zulubo Productions Серия игр: Vertigo Дата выхода: 30 мар. 2023 Начал потихонку делать русификатор. Игра оказалась достаточно юзерфрендли в этом плане. Как обычно машинный перевод (DeepL, Яндекс и Google), но правлю его, чтобы не совсем вырвиглазно было..Основные тексты переведены, осталась энциклопедия, подобрать шрифты и по мелочи. Иcпользую Pico4+VD

Хорошая вроде игра. Может через дипл получиться прогнать. https://store.steampowered.com/app/1654660/En_Garde/

Друзья, мы сделали это! Перевод игры Punisher (он же Каратель), успешно завершен. Мы преодолели все сложности разбора, все трудности терминов, и сделали хороший перевод отличной игры. Спасибо всем кто принимал участие! Если мы вместе - то свершим ещё не мало благих дел на пользу игропрома. А теперь пришло время наслаждаться, и отписываться в теме о впечатлениях, и прочих багах-глюках, если таковые нашлись. Забрать перевод можно в архиве. Участники перевода: Andylg - переводчик G@m-E-r - переводчик GPReS - переводчик KR()N()S - переводчик Sheon - переводчик, корректор webdriver - переводчик, разбор и сбор ресурсов wearvolf - переводчик ZERGеич - художник Кузьмитчъ - переводчик Бета-тестеры: G@m-E-r GPReS KR()N()S webdriver Глоссарий:

Данжен мастеры здесь? Решили ребятами из команды поиграть в бесплатную демо-версию Dungeonborne и попутно прошлись машинным переводом для лучшего восприятия. Решили не утаивать этот перевод, а пустить его в массы.: Игра вроде не плоха, поэтому со временем перебьём машинный перевод на ручной. Скачать: https://vk.cc/cumUbQ Установка: Закинуть файл в: SteamLibrary\SteamApps\common\DungeonborneDemo\Dungeonborne\Content\Paks ======================= МЫ: Telegram - t.me/teamrig_ru ВК - https://vk.com/teamrig_ru Boosty - https://boosty.to/teamrig

Здраствуйте!) Ищю русик к игре FlatOut (1). Прошу помочь)

SpellForce: Conquest of Eo (2023) текстовый перевод от Team RIG [РУСИФИКАТОР] v 0.9 Вы ждали этого момента также как и мы! Русификатор для SpellForce: Conquest of Eo уже здесь Просим обратить внимание, что в переводе могут быть ̶а̶ч̶е̶п̶я̶т̶к̶и̶ опечатки и неточности, оные будут правиться по мере нахождения. Русификатор проверен на версиях для Steam и GOG. ======================= Скачать (инсталлер или файл с архивом) можно с ресурсов : Инсталлер - https://vk.cc/cn6DHH Архив с файлами - https://vk.cc/cn6DF7 (распаковывать в корень игры) ======================= Ссылка на страницу игры в Steam Следить за новостями и проектами команды RIG можно также тут: ВКонтакте Telegram Boosty

Начали перевод игры фанатской модификации Portal: Revolution.

Информация об игре: Год выпуска: 2019 (ранний доступ PC) Разработчик: Panstasz Издатель: Ysbryd Games Страница в Steam Русификатор (текст): Установка: заменить поверх оригинальных файлов Известные проблемы: Могут попадаться не переведённые строчки. Не работает с модами событий/тайн, выдающих предмет (выдаёт пустышку, но можно поправить самостоятельно) Проблемы/вопросы

Жанр: Action Платформы: PC Разработчик: Action Square Издатель: Action Square Дата выхода: 2024

Не нашел на портале никакой информации о русификации этой игры. (Речь именно о Baldur’s Gate 2: Enhanced Edition, которая вышла 15го ноября 2013) Ув. администрация, пролейте свет - будет ли zoneofgames делать неофициальный перевод Baldur’s Gate 2: Enhanced Edition и если да - то на какие сроки (ориентировочно) стоит ориентироваться? Буду признателен также за любую другую достоверную информацию о русской локализации этой игры. Спасибо.

Oxenfree 2: Lost Signals Жанр: Adventure Платформы: PC XPS5 PS4 SW Разработчик: Night School Studio Издатель: Netflix Дата выхода: 12 июля 2023