SerGEAnt

Жанр: Adventure Платформы: PC MAC LIN Разработчик: Alan Edwardes Дата выхода: 22 мая 2020 года

Жанр: Action Платформы: PC XONE PS4 SW STD Разработчик: Gunfire Games Издатель: THQ Nordic Дата выхода: 1 декабря 2020 года

Жанр: Action/adventure Платформы: PC PS5 PS4 Разработчик: Kojima Productions Издатель: Sony Interactive Entertainment Дата выхода: 14 июля 2020 года

Перевод теперь совместим с модом на озвучку диалогов.

Некая группа Shimon Mood выпустила странную русскую озвучку для хорошей стратегии Frostpunk 2. Некая Shimon Mood выпустила странную русскую озвучку для хорошей стратегии Frostpunk 2. Оценить ее можно по видео.

Также в рамках конференции пройдет выставки инди-разработчиков, которые покажут более 70 игр. Если у вас есть возможность показать свою игру 16 октября — смело подавайте заявку на официальном сайте. Участие для вас будет бесплатным. 15 и 16 октября в Москве состоится бизнес-конференция «Игровая индустрия», которую посетят аж 650 российских разработчиков и представителей издателей. В числе участников заявлены представители Astrum Entertainment, 1C Games Studios, Sobaka Studio, CarX Technologies, Ice-Pick Lodge, Innova, VK и множество инди-команд. Первый день будет в основном посвящен нетворкингу, а выступления будут проходить 16 октября в три потока. В том числе будут обсуждать «Сказки Старой Руси», продвижение Atomic Heart и российскую игровую инди-сцену (круглый стол по ней проведет Петр Сальников, ведущий подкаста The House of the Dev). Также в рамках конференции пройдет выставки инди-разработчиков, которые покажут более 70 игр. Если у вас есть возможность показать свою игру 16 октября — смело подавайте заявку на официальном сайте. Участие для вас будет бесплатным.

Перевод совместим с актуальной версией 0.95.1a. Благодаря усилиям @DragonZH и @Lord_Draconis был обновлен перевод ролевой игры Starsector, которая впервые вышла в 2013 году и до сих пор успешно развивается. Перевод совместим с актуальной версией 0.95.1a. Скриншоты:

На официальном сайте можно оставить заявку на тестирование. Некогда самый популярный сторонний проигрыватель музыки Winamp готовится к своей очередной реинкарнации. Намедни новый владелец бренда обновил официальный сайт — на нем уже можно оставить заявку на бета-тест новой версии проигрывателя. Компания Radionomy анонсировала глобальное обновление Winamp еще в 2018 году, но с тех не выпустила ни одного обновления. Теперь же, судя по описанию, Winamp превратится в полноценный стриминговый сервис с поддержкой музыки и подкастов — в описании есть раздел с приглашением независимых исполнителей присоединиться к Winamp. Развитие Winamp прекратилось в далеком 2007 году, когда вышла версия 5.5. В 2018 году в сети появился билд под номером 5.8 — Radionomy обещала продолжить ее развитие, но с тех пор о проигрывателе не было слышно.

«М.Видео-Эльдорадо» сообщает, что коробочная версия римейка Silent Hill 2 поступит в продажу уже в начале следующей недели. «М.Видео-Эльдорадо» сообщает, что коробочная версия римейка Silent Hill 2 поступит в продажу уже в начале следующей недели. Стоимость дисков для Xbox Series X|S и PlayStation 5 составит 8999 рублей.

Также озвучку готовит GamesVoice, собирающая на нее 480 тысяч рублей. За сутки команде удалось собрать 85 тысяч. Сегодня сразу две студии анонсировали собственные русские озвучки римейка Silent Hill 2. Во-первых, это Shiza Project, летом выпустившая озвучку оригинальной SH2. Даже трейлер подготовили. Во-вторых, это IntroVoiceStudio, но тут речь идет о нейросетевой озвучке со всеми вытекающими. Также озвучку готовит GamesVoice, собирающая на нее 480 тысяч рублей. За сутки команде удалось собрать 85 тысяч.

Я решил вашу проблему!

Не бултыхаться, а брать лучшее с обеих сторон. Зайди на форум и залогинься — нет у тебя рекламы на форуме, что ты несешь

Полноэкранная реклама есть только у кого меньше 1 сообщения.

Зог — агрегатор русификаторов и сми. Гв — студия озвучек. Теплое и мягкое. И по рекламе на форуме я чего-то не понял, конкретно у всех присутствующих ее считай нет. На сайте разве что есть.

Потому что сравнение теплого с мягким.

А Гугл это по сути поисковик контента, который делали кто угодно, но не они. P.S. Сравнение с GV очень смешное, конечно.

На следующей неделе ее сменят Empyrion Galactic Survival и Outliver: Tribulation. В Epic Games Store стартовала раздача выживача Empyrion Galactic Survival и шутера Outliver: Tribulation. На следующей неделе ее сменят Invincible Presents: Atom Eve и Kardboard Kings.

Это как штурмовать «голливуд», смотря на А. Невского.

На русском тоже есть

Пресс-служба регулятора предупреждала о возможности блокировки из-за того, что Discord никак не реагировал на требования удалить запрещенную информацию, в том числе контент о наркотиках, детскую порнографию и призывы к экстремизму. Роскомнадзор заблокировал Discord в России за нарушение законодательства. Пресс-служба регулятора предупреждала о возможности блокировки из-за того, что Discord никак не реагировал на требования удалить запрещенную информацию, в том числе контент о наркотиках, детскую порнографию и призывы к экстремизму. Ранее Discord получил два штрафа, ни один из которых не было оплачен.

За два с небольшим месяца был доозвучен почти весь контент. Mechanics VoiceOver продолжает обновлять предварительную версию озвучки Dying Light. За два с небольшим месяца был доозвучен почти весь контент. Поддержать сбор средств можно по ссылкам: https://vk.com/app6471849_-76249462 https://boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/338487 https://www.donationalerts.com/r/rg_mvo

Поддержать сбор средств можно по ссылкам: https://vk.com/app6471849_-76249462 https://boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/338487 https://www.donationalerts.com/r/rg_mvo

@Ниорк смастерил машинный русификатор к хоррору Iron Lung. @Ниорк смастерил машинный русификатор к хоррору Iron Lung.

Текстовый перевод тоже обновлен.