Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

strelok553

Новички++
  • Публикации

    53
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

41 Нейтральная

1 подписчик

О strelok553

  • Звание
    Участник
  • День рождения 27.05.1993

Интересности

  • Конфигурация компьютера
    i7 - 7700hq, 16gb ram, gtx 1050ti
  • Консоли
    xbox 360

Информация

  • Пол
    Мужской
  • Откуда
    Североморск
  • Интересы
    Kirisute Gomen

Контактная информация

  • Steam ID
    Kirisute Gomen
  • VK
    https://vk.com/Kirisute_Gomen51

Посетители профиля

245 просмотров профиля
  1. Sonicomi. Расширение файлов .npk

    Апну тему, самому интересно её перевести
  2. Senran Kagura Shinovi Versus

    @lMescaline, процесс медленный ибо её один человек переводит.
  3. Attack on Titan A.O.T. Wings of Freedom / Attack on Titan 2 - A.O.T.2 - 進撃の巨人2

    Мне вот хочется по экспериментировать с надписями, чтобы они не были местами сильно ужатыми.
  4. Attack on Titan A.O.T. Wings of Freedom / Attack on Titan 2 - A.O.T.2 - 進撃の巨人2

    Осталось их протестить и дорисовать обучение, а так да, основные готовы.
  5. Fate/EXTELLA и Fate/Extella Link (フェイト/エクステラ, Feito/Ekusutera)

    Будем значит их так тестировать.
  6. Доделал таки лаунчер, все работает через стим.
  7. Fate/EXTELLA и Fate/Extella Link (フェイト/エクステラ, Feito/Ekusutera)

    Все, все, я понял)
  8. Fate/EXTELLA и Fate/Extella Link (フェイト/エクステラ, Feito/Ekusutera)

    @Polovnik и что мы в итоге имеем?
  9. Fate/EXTELLA и Fate/Extella Link (フェイト/エクステラ, Feito/Ekusutera)

    Не буду трогать, хорошо Имхо, судя по дословному переводу и по описанной тобой ситуации больше похоже не призыв сражаться/бороться. Ну а если твою тему развивать, то я думаю в одно слово будет проблематично уместить….
  10. Fate/EXTELLA и Fate/Extella Link (フェイト/エクステラ, Feito/Ekusutera)

    Спасибо) А остальное?
  11. Fate/EXTELLA и Fate/Extella Link (フェイト/エクステラ, Feito/Ekusutera)

    В общем, нужно немного терминологии для текстур, а именно (говорю сразу, переводчик из меня так себе): Boost Up — Увеличение усиления / буста (?) Clear rank bonus — Бонус за пройденный ранг(?) Saber — Сабля (?) dummy — Заглушка / манекен / кукла (?) So as i pray, “Unlimeted blade works”. — Так как я молюсь “Безграничный меч работает” (?) Code cast — (?) I have blades, created over a thousand Unknown to death. — У меня есть меч, созданный более чем тысячей неизвестных, … (?) Clear rank — Пройденный ранг (?) The Umbral star — Звезда Умбрал (?) Struggling — Борющийся (?) I am the bone of my sword. Steel is my body, and the fire is my blood. — Я — основа моего меча. Сталь — моё тело и огонь — моя кровь. (?) Nor known to Life. Have withstood pain to create many weapons. — Нор знает как жить. … (?) Yet, those hands will never hold anything. So as i pray, — (?) Advancing — Выдвигаются (?) QP — (?)
  12. Fate/EXTELLA и Fate/Extella Link (フェイト/エクステラ, Feito/Ekusutera)

    В общем раковырял я fate и начну по тихоньку перерисовывать.
  13. Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1 / 2 / 3 и т.д.

    @Faniel Dragnil На сколько мне известно, сейчас до конца переводят Hyperdimension Neptunia Re;Birth 3: V Generation. Я преступил к текстурам этой же части.
  14. @makc_ar Хотелось бы, если будет там процесс идти) А пока надо с нынешними разобраться. Я, правда, историю эту накидал на скорую руку, потом исправлю пару косяков там ближе к “релизу”)
Zone of Games © 2003–2018 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×