Damin72

Жанр: Action/Adventure Платформы: PC PS2 GBA Разработчик: Powerhead Games Издатель: Konami Дата выхода: 28 апреля 2006 года Ну-с, как видно из названия, это игра по первому сезону "Клуб Винкс", под издательством Конами. Игрушка была для своего времени неплохая и, временами, даже хардкорная, для игры по десткому мульту. У игры не было офф. локализации. Был какой-то отвратительный пиратский перевод и именно по этой причине я захотел перевести игру по новой. На перевод остались лишь "диалоги", так как с шрифтами уже помог Thief1987, а нужные программы написал с нуля jk232431. Если у кого-то есть свободное время, то помогите доперевести. Для удобства, могу залить файл на Ноту. Заранее спасибо всем, кто откликнется... Скриншоты c переводом:

Доброга-га!Поскольку у "Революции" вышло обновление с новыми языками, сломался и перевод. Не беда, мы уже починили.

Жанр: PlatformerПлатформы: Switch PCРазработчик: WayForwardИздатель: WayForwardИздатель в России: -Дата выхода: 19.08.25 Новое приключение полуджинна Шанте! Риски Бутс угрожает Мерцающим землям своим новым устройством, которое позволит менять города местами. Остановите самопровозглашённую королеву пиратов, пока дела не стали слишком плохи!

Доброга-га! Небольшое обращение. Если у вас есть возможность проверить перевод на реальной консоли и в сетевой игре, то скачайте промежуточный патч, пожалуйста. Название файла в архиве: FF_REOB_095. Будем премного благодарны. Ссылка на патч.

Жанр: Survival-HorrorПлатформы: PS2Разработчик: CAPCOMИздатель: CACPOMИздатель в России: -Дата выхода: 11.12.2003 Тёмные улицы Раккун-сити скрывают в себе много тайн, загадок и зомби. Возьмите одного из 8 персонажей и пройдите 5 интересных сценариев, которые занесут вас в самые разные уголки города. Будете ли вы один или с друзьями? Ведь даже они могут стать вашим худшим кошмаром…

Доброга-га!Немного скриншотов режима вечеринки. Подправим его и отправим ежа в полноценный релиз!

Жанр: PlatformerПлатформы: WiiРазработчик: Sonic TeamИздатель: SEGAИздатель в России: -Дата выхода: 20.02.2007 Задремавший со сборником “Тысяча и одна ночь”, Соник обнаруживает у себя в комнате джинна Шахру. Она просит его о помощи, чтобы ёж помешал джинну Эрэйзору стереть мир “Арабских сказок”. Однако простая просьба оборачивается не только спасением мира, но и своей собственной жизни.

Никто случайно не забыл про перевод Хроник?.. Просто мы нашли пёструю ленту.

Жанр: Action-AdventureПлатформы: Switch PCРазработчик: CAPCOMИздатель: CACPOMИздатель в России: -Дата выхода: 29.06.2021 (Switch, JPN); 27.06.2021 (PC, Switch, PS4) Рюноскэ Наруходо предстоит пройти через 10 глав самых разных судебных заседаний. Посетите Японию, Великобританию, чтобы добиться правды и справедливости в каждом своём деле. Мы ВНЕЗАПНО выпускаем перевод первой главы "Великого первоклассного адвоката". Как для PC, так и для Switch. Версию для 3DS стоит ждать позже. Планы на неё были совсем другие, однако вышло как вышло. Сразу, без недельного раннего доступа. Это разовая акция, последующие главы будут выпускать как обычно. Установка простая и работает на всех версиях игры — лицензионных и не очень. Приятной игры!

Жанр: Rail ShooterПлатформы: WiiРазработчик: CAVIAИздатель: CAPCOMИздатель в России: Новый ДискДата выхода: 13.11.2007 Окунитесь в историю падения корпорации Umbrella и переживите события Resident Evil 0,1,3 от первого лица. Помимо этого, узнайте о совершенно новых событиях на Кавказе. И какую роль во всём этом сыграл Альберт Вескер? Особенности перевода: -сюжетные диалоги и документы сверены с японским; -был подправлен текст на заводе в России; -внесены некоторые правки в текст, который касается сюжета серии.

Попробуем поправить.

FIRE EMBLEM ECHOES: ТЕНИ ВАЛЕНТИИ Жанр: Тактическая стратегия Платформы: 3DS Разработчик: Intelligent Systems Издатель: NINTENDO Издатель в России: NINTENDO Дата выхода: 20 апреля 2017-го Здравствуйте, фанаты Fire Emblem! Вот и настал тот день, когда мы с гордостью можем объявить проект перевода «Fire Emblem Echoes: Тени Валентии» для платформы 3DS. По данной ссылке вы можете ознакомиться с более полным манифестом о данном переводе, а чуть выше увидеть трейлер перевода, где показано всё, что можно сделать на данный момент, силами двух человек. Надеюсь, вы сделаете правильный выбор.

Как уже выше написали, да, REE.Framework не только для VR нужен, но и позволяет подменять файлы. Просто распаковать в папку с игрой, всё автоматом подхватится. На примере демки работа патча.

Давно уже.

Жанр: Action-Adventure Платформы: Switch PC Разработчик: CAPCOM Издатель: CACPOM Издатель в России: - Дата выхода: 21.02.2019 (Switch, JAP); 09.04.2019 (PC, Switch, PS4, XONE) Примерьте на себя роль Феникса Райта и испытайте острые ощущения, защищая клиентов в зале заседаний. Сыграйте во все 14 эпизодов, освещающих события первых 3 игр, в составе 1 великолепной коллекции. В данный момент были собраны деньги на оплату хакинга игры, но ваша поддержка поможет переводчикам прорваться сквозь 13 мегабайт текста. Каждая копейка может стать решающей! И если вам интересна наша бонусная система — просим пройти в группы команд.

Write to me in DM.

Надеюсь, что будут доработки, ибо не поверю, что за три года никто не увидел сломанной строки дебаффа/баффа.

Это новая часть, однако технически она должна была выйти ещё очень давно и быть второй частью, вместо «Мести Риски». По итогу игру доделали и выпустили. По сюжету теперь она между первой и второй.

Жанр: Rail ShooterПлатформы: Switch PCРазработчик: MegaPixel SAИздатель: Forever Entertaiment SAИздатель в России: -Дата выхода: 8 августа 2025 Продолжение знаменитой The House of The Dead. Дело Кюриена из 1998-го было лишь началом кошмара. Нашествие мутантов в 2000-ом застигает агентов AMS врасплох. Только Джеймс и Гэри могут спасти ситуацию и разобраться с истинным зачинщиком нового кошмара.

Доброга-га!А вот и вторая игра, о котором мы говорили вчера. Буквально "Секрет". И "Хроники", и "Секрет" были выпущены в виде предварительных версий. Мы ещё работаем над ними, но, как нам кажется, ваша помощь поможет доделать их в разы быстрее. Самые наблюдательные попадут в список авторов, а там и в команду, поэтому дерзайте. Хватайте бижутерию, пора помахаться пультом! https://www.youtube.com/watch?v=RG0AUIn-Bug

А-ха-ха-ха-ха!

Жанр: Шутер от третьего лица Платформы: 3DS Разработчик: Sora Ltd. Издатель: NINTENDO Издатель в России: NINTENDO Дата выхода: 22.03.2012 Пит отправляется на новое задание, в котором ему предстоит победить Медузу. Однако ситуация быстро осложняется, и ангелу ничего не остаётся, кроме как продолжить свой поход и принести мир на эти земли. Доброга-га!Да, Kid Icarus: Uprising.Заскакивайте к нам на стрим в следующую субботу в 16:00 по МСК! Для вас заготовлены некоторые сюрпризы и просто отличное времяпрепровождение.

Доброга-га! К сожалению, этот пост всё ещё не про "Великого", однако тоже важен.Был обновлён перевод для Switch! Теперь он работает с последней версией и не нужно бояться за случайное обновление игры с последующей потерей сохранений. Приятного!

Как и обещали на стриме, мы выкладываем тестовую сборку игры (скоро будет и здесь).Сюжетная часть была проверена, однако остаётся текст идолов и подсказки на загрузках. Самые внимательные попадут в титры (а может и в команду сразу), так что дерзайте! Хватайте жезлы и вперёд!

Доброга-га! Небольшое включение с телестройки. Перевод был обновлён под декабрьскую версию игры, так что теперь всё должно работать. Хорошей охоты!