SerGEAnt

@KetsuNeko смастерил нейросетевой русификатор для симулятора фермы Echoes of the Plum Grove. @KetsuNeko смастерил нейросетевой русификатор для симулятора фермы Echoes of the Plum Grove.

Итоги голосований «Игры года ’25» разделены на четыре части: Жанровые номинации Специальные номинации Народные переводы и переводчики года Лучшая игра 2025 года, Самые ожидаемые игры и Почему Память Такая Дорогая Лучшая игра 2025 года Clair Obscur: Expedition 33 — 61 Kingdom Come: Deliverance 2 — 57 Dispatch — 12 Final Fantasy VII Rebirth — 9 (=) Doom: The Dark Ages — 7 (=) Hollow Knight: Silksong — 7 Split Fiction — 5 (=) ARC Raiders — 4 (=) Dying Light: The Beast — 4 (=) Assassin’s Creed: Shadows — 3 (=) Battlefield 6 — 3 Clair Obscur: Expedition 33 и Kingdom Come: Deliverance 2 бодались до последнего с огромным отрывом от остальных. Лично я с вашим мнением не согласен, так как прошел обе игры. Это продукты совершенно разного уровня, сравнивать их «в лоб» глупо. Но не уважать мнение публики я не могу. Остальные игры набрали совсем немного голосов. Лучшей из них абсолютно заслуженно стал Dispatch. Удивление вызвал лишь 1 (один) голос в пользу отличной игры Death Stranding 2: On the Beach. Наверное, мистер Кодзима пострадал от потери популярности бренда PlayStation в России. Самые ожидаемые игры The Witcher 4 («Ведьмак 4») — 73 Grand Theft Auto 6 — 65 Resident Evil: Requiem — 64 Gothic 1 Remake — 63 Divinity — 60 Atomic Heart 2 — 58 The Witcher Remake («Ведьмак») — 54 ILL — 48 Mass Effect — 46 Star Wars: Knights of the Old Republic Remake — 43 Первые два места за год не изменились, разве что самих голосов стало поменьше. В «Ведьмака 4» явно вкладывают гигантские деньги, так что за качество игры вряд ли стоит переживать. Собственно, как и за Grand Theft Auto 6. Resident Evil: Requiem был анонсирован не так давно, и вы традиционно любите эту замечательную серию. Из других новинок в десятке Divinity, Atomic Heart 2 и ILL. Забавно, что Mass Effect и Star Wars: Knights of the Old Republic Remake снова заняли 9-е и 10-е места. Еще забавнее, что об обеих играх уже давно ничего не было слышно. Мы даже примерно не представляем, какими они будут (и будут ли вообще). В прошлом году я пошутил насчет Intergalactic: The Heretic Prophet и ее 49-го места. В этом году Нил Дракманн постарался: игра шагнула на 33-е. Удивительно, но Zero Parades: For Dead Spies вообще не набрал ни одного голоса. А ведь эта новая игра от студии, сделавшей Disco Elysium. Событие года Осенью начала стремительно дорожать память, что привело к подорожанию оперативной памяти в несколько раз, также прибавили в цене SSD. Все из-за бума ИИ, из-за которого крупнейшие производители не успевают удовлетворять спрос. Вышла Clair Obscur: Expedition 33 — сверхуспешная французская jRPG, которую сделали бывшие сотрудники терпящей бедствие Ubisoft. В России продолжились блокировки, в том числе затронувшие видеоигры. В июне Роскомнадзор занялся Cloudflare, нарушив работу некоторых игр (FBC Firebreak из-за этого вообще сняли с продажи), в декабре заблокировал Roblox. Вышел Dispatch — игра от бывших сотрудников Telltale Games примерно в том же жанре, получившаяся чрезмерно успешной. В сентябре внезапно вышла Hollow Knight: Silksong — игра, долгая разработка которой стала мемом. Хорошо, что в этом году в топе больше положительных событий, чем отрицательных. Плохо, что отрицательное победило с большим отрывом, и что оно прямым образом влияет на всех геймеров. Точнее, на их кошелек. Остается только ждать нормализации. Жанровые номинации Специальные номинации Народные переводы и переводчики года Лучшая игра 2025 года, Самые ожидаемые игры и Почему Память Такая Дорогая

Была.

Carmen Sandiego Метки: Расследования, Стратегия, Для одного игрока, Детектив, Головоломка Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Gameloft Издатель: Gameloft Серия: Gameloft Дата выхода: 4 марта 2025 года Отзывы: 35 отзывов, 77% положительных

В наличии версии для ПК и Switch. @erll_2nd и @most2820 смастерили нейросетевой русификатор для детективной игры Carmen Sandiego. В наличии версии для ПК и Switch.

Там максимально мутная история. В прессе кричат только те двое, которых (якобы) «ушли», но на деле идеальными людьми их, мягко говоря, не назовешь

Catching Spirits Метки: 2D-платформер, Игрок против игрока, Командная игра, Платформер, 2D-файтинг Платформы: PC SW Разработчик: Holy Moka Games Издатель: Holy Moka Games Дата выхода: 6 декабря 2025 года Отзывы Steam: 1 отзывов, 100% положительных

Morsels Метки: Экшен-рогалик, Пиксельная графика, Экшен, Твин-стик шутер, Тёмное фэнтези Платформы: PC SW Разработчик: Furcula Издатель: Annapurna Interactive Серия: Annapurna Interactive Дата выхода: 18 ноября 2025 года Отзывы Steam: 440 отзывов, 78% положительных

@Gavirim выпустил русификатор текста для экшена Towers of Aghasba, застрявшего в раннем доступе. @Gavirim выпустил русификатор текста для экшена Towers of Aghasba, застрявшего в раннем доступе.

Да не, там по сути полтора человека громких ушло, остальные вроде на месте плюс минус.

Жанр: Action Платформы: SW Разработчик: Nintendo Издатель: Nintendo Дата выхода: 2023 https://vk.com/wall-47742407_271034

Homeless (2024) Метки: Приключение, Экшен, Хоррор, Шутер от первого лица, 3D Платформы: PC Разработчик: DarkPhobia Games Издатель: DarkPhobia Games Дата выхода: 4 августа 2024 года Отзывы Steam: 309 отзывов, 79% положительных

Русификатор поставляется в двух видах: для «голой» игры и для Expansion Pass Bundle. ExclusivE Studio выпустила свой русификатор для Xenoblade Chronicles 2 в общий доступ. Русификатор поставляется в двух видах: для «голой» игры и для Expansion Pass Bundle. Это тот самый перевод, за который студия сначала хотела миллион рублей, а после провала затеи начала его продавать за 2000 рублей.

Демо-версия сего творения появится завтра в 14 часов по московскому времени. Весом в 850 MB. Источник: http://www.worthplaying.com/article.php?si...ead&order=0

Unicorn Overlord Жанр: RPG Платформы: XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Vanillaware Издатель: Vanillaware Дата выхода: 8 марта 2024

Он в него просто уже сыграл. Наверное

Final Fantasy 7: Ever Crisis Метки: Ролевая игра, Приключение, Японская ролевая игра, Партийная ролевая игра, 3D Платформы: PC iOS An Разработчик: Square Enix Издатель: Square Enix Серия: FINAL FANTASY Дата выхода: 7 сентября 2023 года Отзывы Steam: 3244 отзывов, 60% положительных Шрифты ужас, пока не публикую.

@erll_2nd смастерил нейросетевой русификатор для пошаговой адвенчуры Sunday Gold. @erll_2nd смастерил нейросетевой русификатор для пошаговой адвенчуры Sunday Gold.

Можно скачать версию с озвучкой или без нее. Suubbaka выпустил полную украинскую локализацию культового слэшера Devil May Cry 3: Dante’s Awakening. Можно скачать версию с озвучкой или без нее.