Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

SerGEAnt

Администраторы
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    59 866

  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    697

Все публикации пользователя SerGEAnt

  1. Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii

    SerGEAnt добавил тему в Игры

  2. На следующей неделе их сменит Mages of Mystralia. В Epic Games Store началась раздача Garden Story и зомби-шутера World War Z: Aftermath. На следующей неделе их сменит Mages of Mystralia.

  3. Bustafellows

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

  4. Bustafellows

    SerGEAnt добавил тему в Русификаторы

    https://vk.com/wall-227475758_3

  5. Dahlia View

    SerGEAnt ответил в тему пользователя KASaLEX в Русификаторы

  6. Ранее Жильцов признал, что последний релиз студии «Бессмертный. Сказки Старой Руси» оказался финансово неудачным. СМИ обратили внимание, что Альберт Жильцов более не является генеральным директором московской 1С Game Studios. Его место занял Юрий Матвеев, а Жильцов будет исполнять в компании функции креативного продюсера. Причины смены руководства не сообщаются. Ранее Жильцов признал, что последний релиз студии «Бессмертный. Сказки Старой Руси» оказался финансово неудачным. Сейчас 1С Game Studios работает над перспективным экшеном «Война Миров. Сибирь».
  7. Также запрещено продавать в Россию геймпады и джойстики для авиасимуляторов. Евросоюз принял 16 пакет санкций в отношении России, в который вошел запрет на поставку игровых консолей. В качестве причины называется использование консолей операторами военных дронов. Также запрещено продавать в Россию геймпады и джойстики для авиасимуляторов. Впрочем, консоли в Россию официально не поставляются с 2022 года: их завозят в РФ из Китая, ОАЭ и Японии. Более того, в Европе они даже не производятся.
  8. Работа над ней начнется после релиза озвучки Grim Dawn, которую тоже курирует Рута Няттиева. В рамках большого видео, приуроченного к концу года, студия Mechanics VoiceOver анонсировала локализацию NieR Automata. Работа над ней начнется после релиза озвучки Grim Dawn, которую тоже курирует Рута Няттиева.

  9. Kingdom Come: Deliverance 1-2

    SerGEAnt ответил в тему пользователя PeterRodgers в Русификаторы

  10. Fallout 4

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

  11. Amnesia: A Machine for Pigs

    SerGEAnt добавил тему в Игры

    Amnesia: A Machine for Pigs Жанр: Adventure / Horror / 1st person / 3D Платформы: PC Разработчик: thechineseroom Издатель: Frictional Games Дата выхода на PC: осень 2012 года

  12. The Spirit and the Mouse

    SerGEAnt ответил в тему пользователя Jimmi Hopkins в Русификаторы

    @Jimmi Hopkins
  13. Ему было 53 года. Сценарист Марк Лэйдлоу сообщил о смерти знакового для индустрии арт-директора Виктора Антонова. Виктор стал всемирно известен в 2004 году после релиза Half-Life 2 — именно он отвечал за визуальную составляющую игры, получившей множество наград. Также он разрабатывал дизайн для Dishonored и The Elder Scrolls: Legends — Heroes of Skyrim. Виктору Антонову было 53 года.

  14. Kingdom Come: Deliverance 1-2

    SerGEAnt ответил в тему пользователя PeterRodgers в Русификаторы

    Мод больше не заменяет английскую озвучку игры, теперь появился выбор русской озвучки в настройках игры. Все персонажи теперь говорят в нормальном темпе. Речь персонажей более эмоциональная. Интонации больше похожи на настоящие. Голоса персонажей больше похожи на голоса чешских актёров озвучки, чем на англичан. Уменьшена степень сжатия звука (качество выше, но размер на 2гб больше) Добавлена закадровая версия озвучки поверх чешской.
  15. Все для того, чтоб сделать перевод «по красоте». Студия 110 Industries подтвердила, что на релизе Wanted: Dead не будет переведена на русский язык. Однако, русские субтитры будут добавлены в игру позже. Все для того, чтоб сделать перевод «по красоте». Слешер Wanted: Dead выйдет 14 февраля.
  16. Вместе с озвучкой были переделаны некоторые тексты и даже квесты. Раньше игру критиковали за то, что ее сюжет был излишне рваным — теперь это поправят новыми озвученными строками. Разработчики скандальной RPG «Смута» анонсировали скорый выход патча 2.1.0, с которым игра обзаведется обещанной новой русской озвучкой. Вместе с озвучкой были переделаны некоторые тексты и даже квесты. Раньше игру критиковали за то, что ее сюжет был излишне рваным — теперь это поправят новыми озвученными строками. Патч 2.1.0 выйдет 18 февраля.
  17. В ролике рассказывается об основной идее игры — о геймплее за Данилу Данковского, который пытается вылечить жителей города от неизвестной болезни. Студия Ice-Pick Lodge опубликовала второй дневник разработки Pathologic 3 или «Мор. Бакалавр». В ролике рассказывается об основной идее игры — о геймплее за Данилу Данковского, который пытается вылечить жителей города от неизвестной болезни. Придется делать выбор: реагентов на всех не хватает, возможная вакцина не протестирована, отдельные больные будут сопротивляться выбранному лечению.
  18. «Мод исправляет официальную локализацию игры, правя те моменты, которые в переводе противоречат смыслу, восстанавливая первоначальный смысл, добавляет пропавшие строки, и в общем улучшает перевод игры». Денис Солицен еще в прошлом году выпустил исправление официальной локализации JudgeSim.

  19. Zed Zone

    SerGEAnt ответил в тему пользователя parabelum в Русификаторы

  20. Переведены диалоги, задания, интерфейс и все текстуры. Студия The Department of Translates выпустила русификатор для красочного платформера Here Comes Niko!. Переведены диалоги, задания, интерфейс и все текстуры.
  21. Денис Солицен и The Department of Translates выпустили русификатор для фэнтезийной ролевой игры Wigmund. Денис Солицен и The Department of Translates выпустили русификатор для фэнтезийной ролевой игры Wigmund.

  22. shooter Metal Eden

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игры

  23. Некая студия Piligrim Voice анонсировала русскую озвучку экшена Lies of P. Ее обещают выпустить 1 марта.
  24. @parabelum смастерил русификатор для Exogate Initiative — стратегии про покорение новых миров, не так давно покинувшей ранний доступ. @parabelum смастерил русификатор для Exogate Initiative — стратегии про покорение новых миров, не так давно покинувшей ранний доступ.

  25. The Banner Saga

    SerGEAnt ответил в тему пользователя MachineGunner в Русификаторы

Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×