-
Публикации
59 823 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
697
Все публикации пользователя SerGEAnt
-
Некий Kvaka выпустил русификатор для визуальной новеллы Dread Weight — сиквела Cooking Companions. Некий Kvaka выпустил русификатор для визуальной новеллы Dread Weight — сиквела Cooking Companions.
-
The Elder Scrolls 4: Oblivion (+ Remastered)
SerGEAnt ответил в тему пользователя Fantoms в Русификаторы
Инсталлятор был немного обновлен — изменения чисто технические, можно не качать.- 1 539 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Обновление до версии игры 2.0.0.708.
-
Вышел машинный перевод Girls Frontline 2: Exilium
SerGEAnt добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
Не так давно группа поклонников выпустила русификатор для бесплатной тактической RPG Girls Frontline 2: Exilium. Не так давно группа поклонников выпустила русификатор для бесплатной тактической RPG Girls Frontline 2: Exilium. Перевод машинный — использовался Google Translator. -
Некая evil and de(b)vil team выпустила русскую версию новеллы Synthesis — фанатской интерпретации о взаимоотношениях Джокера и Ворона из Persona 5. Некая evil and de(b)vil team выпустила русскую версию новеллы Synthesis — фанатской интерпретации о взаимоотношениях Джокера и Ворона из Persona 5. Разработчики английской версии отдельно подчеркивают свою поддержку ILGA World — «международной федерации организаций, выступающих за права представителей ЛГБТК+». Международное общественное движение ЛГБТ запрещено на территории Российской Федерации.
-
-
Добавлен еще один перевод.
-
Synthesis Платформы: PC Разработчик: ANTITHESIS
-
Изменения (1.0 от 20.05.2025): Исправлены ошибки, присланные подписчиками PG Community; Мелкие правки; Поддержка эмуляторов.
-
Вышел перевод Outworld Station
SerGEAnt добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
Игра находится в раннем доступе, так что перевод будет обновляться часто. @LiaNdrY смастерил русификатор для космической стратегии Outworld Station. Игра находится в раннем доступе, так что перевод будет обновляться часто.-
- релиз русификатора
- inward spiral team
- (и ещё 1)
-
-
Видео: Александр Груздев озвучивает Сороконожку из Split Fiction
SerGEAnt добавил тему в Новости переводов
Студия Mechanics VoiceOver опубликовала видео с демонстрацией процесса работы над локализацией Split Fiction. Студия Mechanics VoiceOver опубликовала видео с демонстрацией процесса работы над локализацией Split Fiction. В нем актер Александр Груздев озвучивает Сороконожку, в том числе аутентично воспроизводя некоторые звуки.-
- mechanics voiceover
- split fiction
- (и ещё 1)
-
[В фокусе] Отличный игровой монитор Bloody MN272Q
SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Статьи
У вас какая-то патологическая тяга к спорам, я даже в историю сообщений заглянул. Человек привел фотографии, на них явно видны остаточные следы от контента. Контрастность у данного конкретного IPS-дисплея более чем достаточная для, наверное, 99% людей. Углы обзора… вы на монитор смотрите сбоку что ли? У меня их три, я всегда смотрю на них примерно из одной позиции, потерь не наблюдается. Всем на них плевать, реально. Быстрый отклик матрицы переоценен. Разница есть, но она скорее на уровне инстинктов. Я же говорю — реальная разница только в черном, который действительно видно. А на обратной чаше весов мерзкое мерцание. -
Чики-брики: в архив добавлена русская озвучка для трилогии S.T.A.L.K.E.R. Enhanced Edition
SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Обновлено. -
[В фокусе] Отличный игровой монитор Bloody MN272Q
SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Статьи
Выгорание видно на фотографиях, в смысле его нет? Выгорание проявляется года через три, особенно на мониторах. Это не проблема, конечно, ибо я мониторы меняю каждые год-два, но у олед и качество изображения для монитора очень специфическое. Его единственное реальное преимущество перед IPS — черный цвет там реально черный. И все. Зато с текстом работать за IPS значительно удобнее, тем более на такой небольшой диагонали. Скоро приедет олед монитор на обзор, будет интересно сравнить. Актуальная два года назад модель удивила и мерцанием, и шрифтами ужасными (в 2K). А я все-таки за мониторами в основном работаю — качество мелких объектов для меня крайне важно. -
[В фокусе] Отличный игровой монитор Bloody MN272Q
SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Статьи
Видимо, чтобы ты их настраивал программным образом. Да, попался обзор на предыдущую модель, которая на минилед. Не суть важно — тут весь вопрос же в бренде, когда он известный, то и цена естественно выше. Почему бы тогда не взять монитор от самой Samsung? Вопрос риторический. -
[В фокусе] Отличный игровой монитор Bloody MN272Q
SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Статьи
почитал, там из достоинств только олед — остальное отвратительное (углы обзора как на первых жк мониторах), ну по цене это и так понятно HDR1000 за 17 тысяч рублей это хорошо, но подозрительно. Скорее всего, тоже есть какое-нибудь но. И продается только или из Китая, или на Озоне у продавцов с тремя отзывами. Хуже во всем вообще. -
- 66 ответов
-
- озвучка
- русификатор для switch
- (и ещё 2)
-
Обновление нейросетевой озвучки Starfield от SynthVoice
SerGEAnt добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
Теперь она основана на актуальной версии текстового перевода и затрагивает и основную игру, и все вышедшие на данный момент дополнения. Студия SynthVoice обновила нейросетевую озвучку для Starfield. Теперь она основана на актуальной версии текстового перевода и затрагивает и основную игру, и все вышедшие на данный момент дополнения. Распаковываем содержимое архива с озвучкой в папку с игрой с заменой файлов. Устанавливаем русификатор текста. В папке с игрой отрываем Starfield.ini и в самом низу в разделе [Archive] добавляем строчку (или обновляем если она есть): sResourceEnglishVoiceList=Starfield - Voices01.ba2, Starfield - Voices02.ba2, Starfield - VoicesPatch.ba2, SynthVoiceRu01.ba2, SynthVoiceRu02.ba2,SynthVoiceRu03.ba2,SynthVoiceRu04.ba2 Играем. -
[Киносеанс] «Бегущий по лезвию 2049» — 19 мая, 21:30 мск
SerGEAnt ответил в тему пользователя james_sun в Трансляции
у меня 1440p -
Вышел частичный перевод Oaken
SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
-
Некий diabetik451 смастерил частичный русификатор для карточного баттлера Oaken. Некий diabetik451 смастерил частичный русификатор для карточного баттлера Oaken.
-
Вышел нейросетевой перевод Anonymous;Code
SerGEAnt добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
Коллектив «Фаргусюня» выпустил нейросетевой русификатор для новеллы Anonymous;Code. Коллектив «Фаргусюня» выпустил нейросетевой русификатор для новеллы Anonymous;Code. Переведёно всё, кроме видеовставок и мелких деталей. -
Anonymous;Code Метки: Приключение, Визуальная новелла, Аниме, Хакерство, Расследования Платформы: PC PS4 SW PSV Разработчик: Mages, Chiyomaru Studio Издатель: Mages, Spike Chunsoft Серия: Science Adventure Series Дата выхода: 8 сентября 2023 года Отзывы Steam: 362 отзывов, 81% положительных