Gregor_Lesnov

Раз перевод теперь официальный, то нефиг срачи устаивать. Для этого есть обсуждения в самом стиме.

Ух, вот это звук у оружия. Сразу 2007 вспомнил.

“Изумательно” от СтопГеям. Но там Гальперов пилил, так что ладно.

Судя по минусам у конструктивных сообщений, на форуме ещё остались дети, которые не могу игру даже купить, чтобы у разрабов была мотивация хотя бы подумать о переводе, но требующие всё и сразу.

@-000-[xxxxxxx], перелогинься, палишься.

Одни пытаются открытыми донатами и донатами в виде сборов хоть как-нибудь отбить затраты времени и труда, другие просто пихают кошельки куда угодно, третьи за вкинутые 10 рублей начинают требовать быстрого и профессионального перевода, четвертые просто пытаются не вытечь из треда. А потом все спрашивают, чего я донатов не прикрепляю. Но Гремлин и правда часто банит по надуманным поводам, настолько, что мне пришлось отключить показ уведомлений на действия других модераторов.

Перевод промежуточный. Вот и переведены только промежутки видео.

Да, это сильно.

Хорошие товарищи портировали перевод Undertale, выполненный Tales&Stories Team, на консоли PS Vita (качаем) и Nintendo Switch (качаем). Хорошие товарищи портировали перевод Undertale, выполненный Tales&Stories Team, на консоли PS Vita (качаем) и Nintendo Switch (качаем).

Может сделать какое-либо правило на донаты? Типа, можно оставлять все реквизиты, только если перевод релизнут. Или вообще оставить реквизиты только в теме описания своей команды, а в темах не засорять этим шапку.

Могу предположить, что https://forum.zoneofgames.ru/profile/1329831-mactire/?wr=eyJhcHAiOiJmb3J1bXMiLCJtb2R1bGUiOiJmb3J1bXMtY29tbWVudCIsImlkXzEiOjQ2NTE4LCJpZF8yIjo4Mjc5NjV9 https://forum.zoneofgames.ru/profile/296662-jelvmaske/?wr=eyJhcHAiOiJmb3J1bXMiLCJtb2R1bGUiOiJmb3J1bXMtY29tbWVudCIsImlkXzEiOjQ4MTA2LCJpZF8yIjo4Mjc5OTF9 вот эти два акка тоже твинки.

Хе, будет забавно, если и другие “новички” из последних сообщений в подфоруме Мираклов тоже имеют такую же почту.

Не третья часть, но ладно.

А сравнения с Threadripper 2900 уже есть =D

Можно было и на 9900 раскошелиться, раз 2080Ti нашли.

Ну, сюжет уровня GTA. Убили копа, появились 2 звезды и все сразу начали за ними гоняться.

Tales&Stories Team выпустила огромное обновление перевода Undertale. Все, что можно было исправить, было исправлено, огромная часть текста вообще была переведена заново. Ну и совместимость с последней версией игры присутствует. Качаем! Tales&Stories Team выпустила огромное обновление перевода Undertale. Все, что можно было исправить, было исправлено, огромная часть текста вообще была переведена заново. Ну и совместимость с последней версией игры присутствует. Качаем!

Dark Dreams Don't Die — Wet Dreams Don’t Dry Уууу, сплагиатили название.

Обновленный перевод отправлен админу на релиз.

Как спамить во всех темах, что переводчики всё должны и всем обязаны, так все хорошие, а как модераторы чистят от всего этого мусора темы с писавшими это пользователями, так все плохие.

Тема открыта. Больше не буянить. Для скринов ошибок есть группа в ВК.

*фанбой* Хотеть.

Розы красные CD Project Red не толерантны Группа перевода в ВК здесь.

Быстро. Хотя и английский там такой себе по сложности. Ведьму наверно первой перевели? =D

Никто не мешает нанять редактора и исправить всё своими силами и по своему усмотрению.