Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Dicur3x

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    581
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    1

Все публикации пользователя Dicur3x

  1. Да никто не парится. Лично мне всё равно, если игры нет в продаже для России, это им самим удар по карману, потеряли прибыль. Это раз. Заблокировали возможность купить игры в России? Лично для меня это крайне показательный поступок, за который поощрять издателя денежкой я точно не скоро стану, даже если сам в Турцию уеду. Вот есть сайт всёзапомним.рф, там всё указано, кто прогнулся, а кто нет. Мне лично неприятно такое отношение, и даже если они вернутся для продажи в РФ, буду стараться обходить стороной. Некоторые исключения — какие-нибудь онлайн-сессионные продукты, которые хочется попробовать. Это два. Менять регион в стиме = подписать себе приговор, что в любой момент стим тебя забанит за нарушение правил (смена региона для получения постоянной выгоды) рисковать не хочу. Аргументы в духе “да я поменял, давно уже сижу на другом регионе” не рассматриваю, у меня тоже есть несколько знакомых, кто так сделал, но могут позже заблокировать свободно, если захотят, игра с огнём это. Это три. Настрочил я, конечно. Это тысяча.
  2. Хотел по такому случаю купить игру в стиме, но “товар недоступен в данном регионе”, хочу поблагодарить разработчиков, что сэкономили мне деньги и позволили легально качать игру с других источников. Спасибо!
  3. Rebuild 3: Gangs of Deadsville

    Кинул инвайт. Иногда могу заходить, чуть фрагменты помогать переводить.
  4. Rebuild 3: Gangs of Deadsville

    Давай почту, отправлю приглашение.
  5. Rebuild 3: Gangs of Deadsville

    На нотабеноид последняя активность в 2019-м была. Там удобнее переводить. Лучше уже тогда свою версию опубликовать заново.
  6. Rebuild 3: Gangs of Deadsville

    О, прикольно, респект за перевод. А интересно, почему начали не с первой части, а сразу с третьей?
  7. Трейлер новой jRPG Harvestella

    Square Enix? Ждём ценник в 6к.
  8. В Steam началась летняя распродажа

    у меня одного главная страница до сих пор не работает норм? только шапка прогрузилась немного
  9. Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition

    То есть даже мод перевели, а оригинал нет? Забавно Переводы только локализовать надо, видимо, там сложности действительно с ресурсами.
  10. Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition

    Вообще неправда, что у первой меньше фанатов ) Как бы с первой и вторая часть появилась, так как первая выстрелила сильно. До сих пор моя одна из любимых игр. А вот в сложность ресурсов поверю больше. По возможности, может, помогу с ней, если надо будет, правда я с ресурсами не особо работаю
  11. Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition

    На моей памяти, это первая игра, которую начали переводить со второй части Chrono Trigger так и не портировали перевод, вроде.
  12. Always Sometimes Monsters

    Да, я учитывал, что пол ГГ может быть как мужской, так и женский, и нейтральные варианты писал сразу.
  13. Always Sometimes Monsters

    98% ) Чуть помог. Осталось 1700 фрагментов примерно.
  14. Бесплатно и навсегда: Tell Me Why в Steam и MS Store

    Игры от Dontnod такие интересные всегда. Вроде бы как и жизненные, но есть в них какая-то своя изюминка, помимо формального добавления “супер-силы”. Какая-то волшебная сказка будто каждый раз. Особенно запомнилась первая Life is Strange, конечно. Там вообще такой накал, такая страсть, такие ниндзя с луком. Она занимает особенное место в сердечке, и эту планку Dontnod не смогли преодолеть, на мой взгляд, ни в какой из последующих своих игр, хотя они тоже все довольно интересные и тоже что-то в них есть, что цепляет душу. Я очень рад, что живу сейчас, когда существуют подобные игры, что имею возможность вообще поиграть, насладиться разной степени искусством разных стран, — это ведь тоже волшебство, — а не родился где-нибудь в средние века и не умер в 30 от недостаточной санитарии.
  15. Как вы узнали о Сержанте (zog)?

    Я познакомился с сержантом, когда служил в армии. Даже не с одним! Были и младшие сержанты, и старшие, и обычные. А ещё одного сержанта с Zog знаю, замечательный сайт. Зашёл как-то давно, найдя тут перевод какой-то, и втянулся. А потом узнал, что на том сайте админ тоже сержант, вот так чудо!
  16. Always Sometimes Monsters

    Супер, перевод уже готов на 97%! Осталось примерно 2600 фрагментов. @TRASH BOY можешь, заходи на notabenoid и переводи. Если нужно приглашение на notabenoid для перевода, черкните почту, приглашу.
  17. Для тебя считается. Гомосексуализм — это биологическая погрешность, их всегда было меньшинство, и это всегда имело место быть, начиная с животных ещё. Для них ты ненормален, например, поэтому навязывать свои нормы не стоит никому, тут обосновать в два хода тебя можно что норма, а что не норма. Как кто-то написал выше слова Пелевина (которые я впервые прочитал), претензий не надо иметь к первым двум. А к третьим надо. Какие точные слова, однако.
  18. Да, потому что есть возможность иметь отношения с девчушкой, для возможности участвовать в этой категории добавили больше эту линию, вероятно. Как от компании, топящей за экологию и свободу, это нормально.
  19. True Colors и вправду вышла стоящей игрой, по крайней мере, из перечисленных в игре года. Приятная графика, отличный сюжет. А во время финальной битвы в придуманной ролёвке для пацана я и сам переживал не меньше его. В некоторых моментах мурашки по телу пробегали — порой сцены были сильными. Самой ЛГБТ темы там почти нет. Только если выбрать в отношения не парня, а девушку для этой Алекс. В игры и кино это иногда попадает только потому что это существует в реале. И, может, действительно есть те из них, где сильно акцентируют на этом внимание, от чего остаётся не очень приятное ощущение. Но тут такого нет. И игра действительно хорошая. Как и Tell me Why, в которой хоть один из героев и трансгендер, но вообще игра не про это, и на это не обращаешь внимания. Так что я искренне недоумеваю откуда такие странные комментарии взялись от некоторых людей, как будто это их дочь стала лесбиянкой, а не персонаж в игре. Да даже если и дочь или сын, то что? Отречётесь и перестанете общаться? Будете тихо ненавидеть по вечерам, когда выдастся время подумать после работы или будете осуждать вместе с такими же как вы? Или же повзрослеете, наконец? А потом ещё удивляются, откуда войны берутся. Да от таких, как вы как раз.
  20. Просто запомните или запишите весь список игровых компаний, наложившие какие-то “санкции”, и даже если в будущем они вернутся на наш рынок, принципиально качайте с торрента их игры.
  21. Респект. Игры вне политики. Обычные люди тоже. Адекватные ребята, куплю у них что-нибудь.
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×