dr_shtopor

Вот двойственные ощущения. С одной стороны — к Юби у меня почему-то никогда не было негатива… ...пока, с другой стороны, я не вспоминаю то, как они допустили выход совершенно поганой локализации первой Watch Dogs. Игра совершенно не заслужила ТАКОГО надругательства над собой.

Когда нечего сказать, но очень хочется

Ты настолько сильно передергиваешь, что кажется, будто дрочишь. Такая толстая попытка провокации, ой вей...

Не, ну раз все остальные проблемы решены, от безработицы до дорог, от алкоголизма до внешней политики, от убогого кинематографа до блевотной эстрады, то можно, наконец и делом заняться. Меня вот постоянно интересует вопрос — почему никчёмные существа вроде депутатов постоянно пытаются повсюду сунуть свой нос? И почему они особенно активно суют нос в постель к другому человеку?

А вот потому что нефиг портировать прекрасную игру, но только четвёртую часть, и совершенно необязательный аддон. Причём отмазки смешные такие, типа “да мы считаем там графон устарел”. Лол, что? Этот жалкий контрвспук они считают оправданием? Да выпусти они версию с ПС4, и все спасибо бы сказали. Да, теперь это мешок картошки с огромными ляхами и ягодицами

Мм, дегенераты из ркн в своём репертуаре

О, значит, осталось только дождаться, когда выдернут файлы перевода из сыч-версии, упакуют в инсталлятор и можно проходить, наконец.

Кхе-кхе… Отрицательный прогресс, так сказать. Обратное развитие, мням-мням.

Отличные колонки, пожалуй, дальше буду сидеть на своих Microlab SOLO 7C.

Мм, двукратная накрутка, наес, типикал рашен буз-ин-асс.

Ну и, как водится, то, что меня интересует, присутствует в списке скидонов, но по факту ключи закончились. Найс, чо… Как обычно, впрочем. А некоторые позиции, хоть и указаны как “скидка”, но стоят РОВНО столько же, сколько и в самом стиме, ещё и купить их в стиме можно.

М-дааа… Ghostbusters: Team Of Chepushilas.

Это… хм, это ОЧЕНЬ странное решение. Нет, понятьно,Ю что от старых костылей нужно избавляться. Но не так в лоб же.

А я не только о нём говорю.

Карнавал идиотизма продолжается. Нужно быть совершенно отбитым дегенератом, чтобы давать кучке кретинов(РКН) без понимания основ работы интернета и принципа его функционирования такие полномочия, чтобы вот так вот — РАЗ! — и одним махом заблокировать крупный ресурс на ровном месте.

Короче, начал заново спасать Эшли и её “баллистик формс” с переводом Вискасов. И чот ну такое… В разговоре Леона с Луисом при первой встрече Луис говорит про образец плаги, он произносит слово sample. Это либо “образец”, либо, что более логично — “штамм”. В переводе — “штамп”. ВТФ? При появлении Битореса Мендеса Луис говорит “а вот и явился big cheese”. Я спецом глянул в Urban Dictionary, и это совершенно спокойно переводится как “главняк, большая шишка”, на крайняк — “местный босс”. В переводе Луис без тени смущения выдаёт — “Большой Сыр”. ВТФx2? По тексту ещё мелкие косячки встречались, но я уже не упомню, про сыр и штамп просто резануло прямо. А, ну и главное — после спасения нежной сладкой пи… Эшли, в общем. Эпизод с хижиной, Леон и Эшли забегают в дом, Луис бросает засов, произносит “Хех, мир тесен, да?”, и игра вылетает. Два раза проверил, оба раза вылетает. Короче, за старания хвалю, конечно, но фикс нужен, и по самому тексту пройтись необходимо.

О, это мы качаем… Раз такое дело. P.S. Эх, если бы вы совершенно новый русификатор Watch Dogs запилили, цены бы вам не было.

На Психонавтов плевать, но сам прецедент пугает.

Обалдеть, откуда тут столько шизоидов? Я будто передачу Соловьиного Помёта смотрю

ПривЕдением, привЕдениями… facepalm.jpg

Ну, тут, как говорится... Спасибо, дядь Пунь, офигенно зделол...

Смешно? Это Россия!

Это совпадение, только и всего

Таркову даже DLSS не поможет не тормозить.

Вот лишенцы-нищенки с 1050ti порадуются, ой-вей. Игра стоит того, чтобы за нее заплатить, тащемта.