atlas kotur
-
Публикации
46 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя atlas kotur
-
Вышла русская озвучка Stellar Blade от Mechanics VoiceOver
atlas kotur ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Круто круто. А то я купил на релизе в стиме и не играл, ждал) Сейчас затестим.- 29 ответов
-
- 1
-
-
- релиз русификатора
- локализация
- (и ещё 2)
-
Вышла украинская локализация Devil May Cry 3: Dante’s Awakening
atlas kotur ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Довольно таки качественно, как носитель языка даже и не заметил бы что игра на украинском, бывает так что озвучка прям хромает и слышно что говорят не на русском, без понятия как это описать. А тут прям не плохо. -
Третий бэкстейдж и новые подробности русской локализации Psychonauts 2
atlas kotur ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
Не верю своим глазам. -
Вторую так дали, а вот за первую надо доплатить p.s. у сеги нет логики, только путь. p.p.s. речь о 0, я чёт невнимательно прочитал)
-
ну пока не вышли, у кивами 1-2 пока нет русского, пишут что на 11 декабря перенесли.
-
Долго думал что написать, мем скорее я про себя хотел сделать. Я даже уже от темы отписался, но всё равно вижу в виджите новостей на верху и захожу ненароком х) Любопытно слишком.
-
-
а я пару дней назад купил
-
@SerGEAnt а это ещё не достойно закрепа и новости?
-
Сидел смотрел с создания темы за обсуждением и всё равно уже потерял нить повествования. Жесткий махач конечно, было ощущение что каждый делает свой руссик. Пока даже не знаю что буду делать и видимо пока отпишусь от темы и вернусь когда таки точно решу играть в игру
-
Вот это неожиданно. А я уже игру из желаемого удалить успел. Думал про неё никто никогда уже не вспомнит. Хотя я ещё и I am Setsuna не прошел хех)
-
Жесть. Как же меня радуют зоговцы последнее время выкатывая переводы на старые жрпг. Я уже их подумывал из желаемого в стиме удалять, а тут нейро повалило, спасибо)
-
Вышел перевод Grandia 2 HD Remaster
atlas kotur ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Так никто вразумительно и не ответил могу ли я софтлок какой-то словить Короче буду на свой страх и риск играть, если чёт баганет вы виноваты будете. -
Вышел перевод Grandia 2 HD Remaster
atlas kotur ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Вот это да! Очень неожиданно и приятно. А то я даже из избранного в стиме удалил. Думал что зря мне подарили и я никогда не поиграю. Ещё бы на первую кто сделал) @IIISVYATOYIII можно поподробней? С какими трудностями можно столкнутся? Как-то перестраховаться хочется. -
Ребята, так как сейчас обстоят дела, если я решу поиграть в обычного, не ремастер Алана Вейка в стиме, что качать то? чью озвучку, какая работает, или обе после обновления не функционирующие.
-
Ну я нуб и всё это сложно для меня. А игра в стиме просто на лого разработчиков зависает.
-
@Amigaser а на стим встанет?
-
Ninja Gaiden 1-2-3 (+ Sigma, Black, Master Collection)
atlas kotur ответил в тему пользователя kapral28 в Русификаторы
Эх, вот бы интерфейс и сабы в первой части на русском ;( -
Yakuza/Like a Dragon ishin! не весь текст
atlas kotur ответил в тему пользователя zveryga5 в Вскрытие игровых ресурсов
А, то есть русский есть у интерфейса и катсцен, а когда диалог переходит в диалоговое окно — нету. Ну я для такого и качал, что бы посмотреть, но немного конечно ввело в заблуждение что “переведен все еще только основной сюжет” -
Yakuza/Like a Dragon ishin! не весь текст
atlas kotur ответил в тему пользователя zveryga5 в Вскрытие игровых ресурсов
Встретился с отцом, отец говорит по английски. Если это не основной сюжет, то я не знаю что тут основной сюжет хд -
Yakuza/Like a Dragon ishin! не весь текст
atlas kotur ответил в тему пользователя zveryga5 в Вскрытие игровых ресурсов
Скачал прошлую версию раз новая багует. Смущает конечно что мысли героя в начале не переведены, из тюрьмы вышел так же. -
Там ведь простой гайд, всё по нему сделал и работает) В стиме.
-
Вышел скандальный перевод Ys 8: Lacrimosa of Dana
atlas kotur ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Ну это конечно легендарная фигня. Всем селом ждем полного краха Миракла и других платных переводов. Сборы это топ, самая демократичная система. Но продавать после? Ну нет. -
Это было эпично. Буду внукам рассказывать как был свидетелем всего этого, ахааха.
-
Давай)
