-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
Последние сообщения
-
Автор: Hellson · Опубликовано:
Да. Я, как обыватель, покупаю игру, играю в игру, пользуюсь переводом игры. Мне безразличны нюансы с тем кто и как переводит. И если с релизом язык на котором я играл пропадает и мне хочется что-то об этом сказать — я иду и пишу отзыв. Предельно логично и вполне обосновано. Ну вон выше привели пример с русскими и DOS2. Кажется, очень похожий. Разница лишь в том, что, видимо, тот ревью-бомбинг не стали освещать, вот и прошел незаметно. А вот, я даже нашел ссылку https://dtf.ru/flood/10341-o-zaderzhke-russkoi-lokalizacii-divinity-original-sin-2-obyavili-v-den-reliza -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Представь, сколько они одномоментно бабок потеряют в таком случае. Это уже выстрел в голову будет. Зачем? Это ещё более бессмысленно, чем здешние холивары. -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
чем такой холивар тут разводить писали бы в заморскою кантору и указывали им что они делают не так зы лучше бы дороги делали -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Да, скорее всего, деньги. Может не сразу, а в будущем. -
Автор: systemus · Опубликовано:
Значит что-то именно с этим проектом, или вообще не в этом дело. С деньгами связано скорее всего. -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Я сабж имел ввиду. -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
С тегами, такая “жо...а” в Стиме, ставят, бывает, из головы или берут у популярных игр. -
Автор: systemus · Опубликовано:
Но они другие свои игры же не снимают с продажи. -
Автор: mc-smail · Опубликовано:
Да. В бете был украинский язык, на релизе его убрали, от чего ревью-бомбинг. И это было бы обосновано, если не были известны другие факты. Оказывается отсутствие украинского языка на старте, виноват в том, что перевод не готов. Но фишка в том, что перевод делают не самостоятельно разработчики, а сами украинцы, они не подготовили его сами, но при этом говно льют на разработчиков. Теперь скажи, имея данные факты, кто-нибудь другой стал устраивать ревью-бомбинг? Есть примеры таких же ситуации со стороны других национальностей? Тогда вся твоя аналогия не имеет никакого смысла, так как есть причины-следствия почему на финале отсутствует украинский язык. Если бы такой причины следствия не было, то всё имело смысла, и твой пример так же имел смысл в том, что происходит. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Ну да, так и есть скорее всего. С Джимом таких проблем не было Да, я уже понял.
-
-
Изменения статусов
-
Здравствуйте, нет ли у Вас желания починить шрифт в русификаторе The Last Case of Benedict Fox для версии Definitive Edition, заранее спасибо· 2 ответа
-
Лучшие авторы