-
Публикации
846 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
1
Все публикации пользователя pekatvdmitriypekar
-
«Решала» / Mr Inbetween / Мастер на все руки (2018—2021) Очень лёгкий австралийский сериал (можно посмотреть за день-два), который закончился тогда, когда надо. Тарантиновские диалоги и абсурдные ситуации, очень харизматичный главный герой с заразной улыбкой — да и другие персонажи тоже классные. Классное насилие, хороший сюжет (хоть и не без недостатков), и очень качественная драма, которой действительно можно сопереживать. Разве что третий сезон немножко подкачал, но это легко пережить. Строго рекомендую смотреть в озвучке от NewStudio: идеальный перевод и озвучка, максимально подходящие духу сериала.
-
Эти блокировки меняются и работают по-разному в зависимости от города, региона, провайдера, времени суток, магии, куртизанок и так далее по списку.
-
Mass Effect (+ Pinnacle Station)
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя chaose в Русификаторы
Только на зоге старая версия, на нексусе поновее, 20 декабря 2025 обнова была Upd: сержант уже обновил можно качать с зога.- 266 ответов
-
- 2
-
-
-
- озвучка
- машинный/нейросетевой перевод
- (и ещё 1)
-
В репаке свежей игры нашли майнер — игроки пытаются выяснить, о какой группе идет речь
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Технические новости
Я в курсе про обновление портабл-версии. Просто я встречал людей, которые не любят ждать именно обновления портабл и хотят поставить именно патч. А он не ставится — нет записи в реестре. Так не ставится ни патч на «Киберпанк», ни WWE 2K25 — без реестра ничего. -
В репаке свежей игры нашли майнер — игроки пытаются выяснить, о какой группе идет речь
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Технические новости
Кстати говоря, если захочешь на Portable-версию поставить патч отдельным установщиком, то нужны записи в реестре, иначе пошлёт в пешее эротическое путешествие. -
@allodernat @DOG729 , переживаю за ваши отношения больше, чем за свои)
-
ты мой чаще, нет ты мой чаще)
-
Вышел перевод и нейросетевая озвучка Thief VR: Legacy of Shadow
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Не, ну закадр — прям идеальный, как будто.- 3 ответа
-
- 1
-
-
- релиз русификатора
- segnetofaza
- (и ещё 1)
-
@SerGEAnt есть смысл тогда перезалить, этот по ссылке пересобрал человечек с одного зелёного форума.
-
отсюда попробуй
-
Русификатор (текст) - для Switch-версии Expansion Pass (Exclusive Studio)
-
Да, теперь от Exclusive официально он доступен, на сайте тоже он залит, используй, брат.
-
он в бане на зоге, а я в его группе. инь и янь)
-
земля металлом, редакторам)
-
Не, братан, ты если заявляешь такое про свой перевод и другие, то делай сам сравнение-разбор. Ты же говно на вентилятор накидываешь, а не я. Ведь ты постоянно кичишься своими божественными правками, как другие плохо делают, так что делай, я в тебя верю.
-
я не могу), а сравнение показать своего перевода подробное показать не может?) то-есть мы ему должны на слово верить? ну типо сравнить его божественную редактуру с другими переводами.
-
Вышла нейросетевая озвучка Batman: The Telltale Series
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
жаль -
Когда по результатам голосования за двух героинь проголосовали за Шерман, это мне не понравилось: в игре из-за этого возникали ситуации, когда не было понятно, какая из героинь говорит (в геймплее, когда героинь не видно).
-
NikiStudio, Studii Net, Союз за кадром.
- 104 ответа
-
- 1
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 3)
-
NVIDIA представила DLSS 4.5 — апскейлер будет работать во всех играх и на всех видеокартах, начиная с RTX 20
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Технические новости
Есть хорошее видео от Gamers Nexus (на английском), где тестят задержку у Lossless Scaling. -
А мне наоборот так разрекламил свой перевод, что аж поиграть захотелось)
-
Легенда возвращается (хотя далеко и не уходила)
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя edifiei в Блоги
у меня вообще 1650... -
Я, когда слышу английский дубляж, у меня из ушей течёт, я хз, как так можно подбирать голоса, не похожие, ну вообще, на оригинал. Наверно, есть хорошие представители, но я их не слышал.
-
-
Вышла русская озвучка первого эпизода Dispatch от NikiStudio
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
а вот для кого они делают, а то в комментах в телеге спрашивал не ответили, спасибо.- 11 ответов
-
- nikistudio
- локализация
- (и ещё 2)