Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

ivanproff

Пользователи
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    371

  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя ivanproff

  1. Ну, рано или поздно всё равно аудитории такая идея надоест, как и было в прошлый раз. В данной серии вообще сложно придумать что-то новое и оригинальное (кроме видов смертей, конечно ).
  2. Расходимся, короче: Blackout - игра на мобилки. https://variety.com/2019/gaming/news/alien-blackout-is-a-survival-horror-mobile-game-starring-amanda-ripley-1203101143/

  3. Notabenoid — инвайты

    ivanproff ответил в тему пользователя JoyArt в Русификаторы

    Спасибо @LinXP за инвайт!

  4. Notabenoid — инвайты

    ivanproff ответил в тему пользователя JoyArt в Русификаторы

    Попробую-ка снова. Хочу вернуться на ноту (ник ivanproff), имеется опыт в переводе комиксов, игр, субтитров. Почта: Ivanproff00(собака)gmail.com Примеры переводов (первое, что пришло в голову): Комиксы - https://comicsdb.ru/search/people/ivanproff (перевод и оформление) Игры - https://www.old-games.ru/forum/threads/perevod-igry-skynet-na-sajte.81426/ (перевод роликов) https://4pda.ru/forum/index.php?s=&showtopic=911304&view=findpost&p=77919339 ( полный перевод) Субтитры: https://www.youtube.com/user/1vanpr0ff/ (очень старые переводы)
  5. Похоже, на Пэгаса совсем забили, хоть он и каноничный.
  6. Будет забавно, если они вернут Палпатина способом "аля РВ")) Даже у некоторых ортодоксальных фанатов полыхало от его клонирования, а уж если это повторится сейчас...
  7. Цитирую официальный сайт: Once released the game will be 100% free to the public, the only required cost is the purchase of the original game: Knights of the Old Republic which is needed to run Apeiron.
  8. Конечно бесплатным. А ещё, ЕМНИП, требовать для установки оригинальный KotOR.
  9. Н-да, Дисней в очередной раз пробивает дно... С другой стороны, закрытие проекта было лишь делом времени - имея дело с такими акулами как ЕА и Дисней, автору стоило постить апдейты под TORом и с левого акка. Ситуация напоминает историю с фанатским ремейком второго метроида и большой Н, правда сейчас игру таки дорабатывают - как раз группа анонимных разработчиков.

  10. System Shock + Enhanced Edition + Remake

    ivanproff ответил в тему пользователя SsabroS в Русификаторы

    @KellemhaiRout Да, я написал в инструкции.

  11. System Shock + Enhanced Edition + Remake

    ivanproff ответил в тему пользователя SsabroS в Русификаторы

    @VatsOfGoo Я писал Axemeleon’у. Он вроде тоже из разрабов и он ответил, что они что-нибудь придумают.

  12. System Shock + Enhanced Edition + Remake

    ivanproff ответил в тему пользователя SsabroS в Русификаторы

    Так и не смог побороть вылеты — всё из-за того, что в сурс-порте решили ограничить длину подсказок до 80-ти символов. https://drive.google.com/open?id=1YQKnAoj2SBm3mkam66AF-mNfxREPClBW Всё остальное вроде работает, если обнаружите косяки — пишите, исправлю.
  13. Ожидаемо, конечно, консоль чисто коллекционная, но что-то как-то дороговато за 20 игр, причём не каждый будет играть прям во все. Вообще, на 100 баксов можно и ps2 прикупить - на ней (большинстве моделей) вполне трушно работают ps1 игры. Конечно, возможно, придётся переходники на hdmi искать и прочее, но в 100 баксов уложиться реально. Хотя, может кому-то новая-старая плойка просто нужна чтоб украсить полку.

  14. System Shock + Enhanced Edition + Remake

    ivanproff ответил в тему пользователя SsabroS в Русификаторы

    @XBoy360, ну, мне осталось только меню доперевести, т.к. в новой версии SS1EE добавили новые опции. Остальное вроде получилось заставить работать. И ещё надо разобраться, почему игра вылетает при включённых экранных подсказках.

  15. Книга жалоб и предложений 18+

    ivanproff ответил в тему пользователя SerGEAnt в О нашем портале

    Система репутации всё равно странная. Вот я, к примеру, ещё неделю назад сидел с нейтральной, слегка положительной кармой, а в понедельник какой-то неадекват влепил мне десяток минусов. Причём, даже к сообщениям многомесячной давности! Теперь я сижу с отрицательной кармой, хотя "плохим" я себя не считаю - я делал много хорошего, хоть и по мелочи. Может, хотя бы запретить оценку старых комментариев?

  16. System Shock + Enhanced Edition + Remake

    ivanproff ответил в тему пользователя SsabroS в Русификаторы

    @XBoy360, у меня получалось прикрутить перевод на бета-версии. В релизной вроде есть несколько изменений, но возможно у меня получится и на неё.
  17. В теории, он даже лучше должен быть, т.к. автор во-первых сделал нормальный (не сплюснутый) широкоэкранный интерфейс, а во-вторых собирается добавлять множество 3D объектов: противников, предметов и элементов уровней.

  18. Анонсирован Devil May Cry 5 (+ скриншоты)

    ivanproff ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости

    Только из-за того, что он постарел лет на 10 и подстригся?

  19. Анонсирован Devil May Cry 5 (+ скриншоты)

    ivanproff ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости

    Старый, но не бесполезный!

  20. Анонсирован Devil May Cry 5 (+ скриншоты)

    ivanproff ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости

    А разница?

  21. Анонсирован Devil May Cry 5 (+ скриншоты)

    ivanproff ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости

    Так это же Ниро из четвёрки, там же в трейлере видно было, как ему демоническую руку отпиливают. Теперь у него и бензопила и механическая рука есть... Groovy!
  22. Н-нда-а... Надеюсь, они смогут разгребсти ситуацию, иначе... ещё одна пачка денег улетела впустую. Самое ж забавное, что месяц назад в их видео-отчёте не было ни малейших намёков на такой фейл.

  23. Notabenoid — инвайты

    ivanproff ответил в тему пользователя JoyArt в Русификаторы

    1) Наверно, чуть повыше среднего - за тем, в чём сомневаюсь лезу в интернет, с каждым переводом учусь новому. 2)На старой ноте учавствовал в переводе пары книг, игр. В последствии самостоятельно перевёл несколько комиксов (и переводил и оформлял), субтитров к видео на ютюбе, а также начинал перевод нескольких игр, пару почти закончил, но в конце концов забросил. Понял, что самостоятельно заниматься переводами тяжело. Ищу практики попроще. 3)Если меня на чём-то заклинит, могу заниматься этим всё свободное время. Ivanproff00@gmail.com

  24. horror The Evil Within 2

    ivanproff ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игры

    Противогаз, судя по трейлеру.

  25. Раздачи халявных ключей для Steam и не только

    ivanproff ответил в тему пользователя ArtemArt в Игры

    Спасибо, забрал - WDZLV-NRQDW-0K62A

×