KASaLEX

Ребята игра уже переводится, будет перевод и озвучка для неё.

Я вам больше скажу, прошло уже два года, а мы до сих пор озвучку делаем. Потому что это хобби, есть работа, личная жизнь и ещё куча всего, и если удаётся выкроить немного времени на это, то уже хорошо.

Китайская версия Unity имеет собственную встроенную опцию для шифрования AssetBundles/BundleFiles. Можно ли как-то найти ключ шифрования и распаковать такие файлы?

https://disk.yandex.ru/d/3dciaklY6U5k4Q

В игре не используются аудиоформаты wav или ogg. Движок юнити имеет свой специфический формат хранения аудиофайлов. И при извлечении он звук конвертируется в один из форматов будь то wav, ogg или mp3. Залей актуальную версию игры на диск, извлеку с неё аудиофайлы

Это все звуковые файлы что есть в файлах игры

Естественно P.S. Только “засовывают” обычно нечто другое), а файлы упаковывают...

https://disk.yandex.ru/d/9HB7C8gTSEOh0Q

Игра полностью озвучена, сейчас идёт обработка, вставка и тестирование звука непосредственно в игре.

Эта озвучка изначально моё детище, которая делалась совместно с Кракен, ну а сейчас я создал свою команду. Так что это всё та же озвучка)) только от другого имени.

У вы ваш труд напрасный. Тот текст в .yaml в шапке взят с комментария к инструменту на github и откуда он был извлечен не понятно, так как ПК и свитч версия игры, точно имеют другую структуру текста.

тогда какой смысл создавать эту тему был, просто от нечего делать…. эти плохие потому что деньги за машинный берут…. те плохие потому, что инфу со своей страницы скопировали, я плохой потому что показал, что текст можно в игру вставить. Вы только хорошие выходит… Игру будете переводить? А если нет … возвращаемся к первому вопросу — зачем было создавать эту тему?

Вот, читай в шапке много полезной информации. А объяснять нажми то потом нажми это, думаю здесь никто не будет.

Если такие вопросы задаются, желательно файлы прилагать, мало кто захочет качать игру что бы их найти и дать ответ