Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

HighTemplar

Заслуженные переводчики
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    1 058

  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    4

Все публикации пользователя HighTemplar

  1. я вот жду новые 4к мониторы, на быстрых VA и IPS матрицах с высокой герцовкой, но в рф пока интересных нет.
  2. ну такое, видно зерно же.

  3. Капитан Америка : Дивный новый мир (2025)

    HighTemplar ответил в тему пользователя Rinats в Фильмы

    Интересно, как бы у нас в прокате назвали. Чёрный мститель?

  4. Новый трейлер The Dark Pictures Anthology: The Devil in Me

    HighTemplar ответил в тему пользователя romka в Блоги

    Понятно, что как игра это всё шляпа, но как интерактивное кино, вполне прикольно.
  5. ура новый анонс анонс же, да?

  6. В Steam началась летняя распродажа

    HighTemplar ответил в тему пользователя james_sun в Скидки

    Там надо предоставить фотку паспорта, себя с паспортом. Покупаешь WMZ на бирже, переводами уровня 2010год, через СБП например, банки думаю доступны все.

  7. В Steam началась летняя распродажа

    HighTemplar ответил в тему пользователя james_sun в Скидки

    Через WebMoney выходит получать чуть больше, чем тратишь, хотя иногда меньше, зависит от разницы курсов стима и биржи.
  8. @Сильвер_79 Там всё намного сложнее и хуже, чем может казаться со стороны. Если рассматривать часть взаимодействия суда-граждан, её можно адаптировать под любое ПО, а вот СПО делопроизводства переделать весьма проблемно. От него нет исходников, оно сделано на доисторических технологиях (типа firebird 1.5 с кастомными библиотеками). А для написания с нуля надо как-то победить фактор, что тех задание и саму программу пишут люди, не знающие специфику работы. На рабочих местах в судах интернета нет (официально). Ну и в качестве примера, чтоб понять масштабы проблемы, расскажу, что есть в судах софт, хоть и не особо нужный и потенциально заменяемый, требующий IE 6/7 версии, и не работающий на старших
  9. @Сильвер_79 Там нужно не просто закупить ПО, его нужно с нуля создать. За последние 10 лет пробовали как минимум три раза, создать новое, безуспешно. Получался мусор, с новыми проблемами. Способом гос закупок невозможно сделать адекватную замену, работа в хуже условиях — подрыв работы. Ну а собственно судьи не работают с этим, им будет пофиг в ворде текст набирать или в опен офисе. Работа суда это не только работа судей)
  10. @Evangelion_1 Суды не уйдут с винды никогда. Их софт никто переписывать не будет и в реалиях гос закупок, задание невыполнимо. Впрочем, на новость судам пофиг, им вин10/11 не нужны, XP, 7 достаточно, 10 там, где железо не позволяет поставить младше.

  11. Persona 5

    HighTemplar ответил в тему пользователя Meloman19 в Русификаторы

    Сейчас ещё окажется, что в английской версии было много творчества локализаторов, как это и бывает в японских играх Целиком прошёл п5 с переводом и он мне понравился. Да, там есть мелкие проблемы, но перевод как минимум — хороший, дискомфорта от субтитров при прослушивании японской речи не испытал.

  12. Persona 4 Golden

    HighTemplar ответил в тему пользователя Vincent_Dawn в Русификаторы

    Правда? Откуда такая информация? D:

  13. Persona 5

    HighTemplar ответил в тему пользователя Meloman19 в Русификаторы

    @Kagiri-To Можно писать что угодно, но реальных примеров крупных работ с такой скоростью нет.

  14. Persona 5

    HighTemplar ответил в тему пользователя Meloman19 в Русификаторы

    Про озвучку у них в комментариях написано, наработки старые использовать они так же не планируют, вот и прикидывайте сколько это времени займет. В игре очень много текста, очень.

  15. Persona 5

    HighTemplar ответил в тему пользователя Meloman19 в Русификаторы

    @Crazy_dormouse Они планируют ещё и озвучить игру. Ну, может лет за 7 управятся.

  16. Persona 5

    HighTemplar ответил в тему пользователя Meloman19 в Русификаторы

    Выйдет игра — будет видно, как там, что запаковано на ПК ещё не ясно же.

  17. Persona 5

    HighTemplar ответил в тему пользователя Meloman19 в Русификаторы

    Даже его спидсаб врядли быстрее 2х лет будет)

  18. Трейлер грядущей летней распродажи в Steam

    HighTemplar ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости

    Такое чувство, что грядет Стим гейм пас.

  19. Большое интервью Тодда Говарда о Starfield

    HighTemplar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    Печально.

  20. Persona 5

    HighTemplar ответил в тему пользователя Meloman19 в Русификаторы

    Как жаль, что многие японские игры довольно паршиво переведены на енг.

  21. 21 октября Persona 5 Royal выйдет на ПК и Xbox

    HighTemplar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    Рояль и от обычной довольно сильно отличается, с удовольствием перепройду, повысив сложность
  22. Системшок любопытный, халва в принципе тоже

  23. 21 октября Persona 5 Royal выйдет на ПК и Xbox

    HighTemplar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    @al79spb Именно благодаря тому, что там нет перемещения, страшная графика только в боях, остальное всё текстуры персонажей/фонов, что при портировании вполне может быть поднято. Посмотрим как сделают.

  24. 21 октября Persona 5 Royal выйдет на ПК и Xbox

    HighTemplar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    А почему графика должна от псп остаться? HD текстуры если уж фанаты сделали, то уж при портировании с этим проблем не будет.

  25. 21 октября Persona 5 Royal выйдет на ПК и Xbox

    HighTemplar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    на псп женский рут и новые социал линки же

×