Пользователи в сети
882 пользователя в сети
-
-
.thumb.jpg.739d686b784fca2e6ebccd85807bb74a.jpg)
vadik989
13 минут назад
-
-
-
-
-
Гость
13 минут назад
-
Гость
13 минут назад
-
Гость
13 минут назад
-
mc-big
13 минут назад
-
Evylmen
13 минут назад
-
Гость
13 минут назад
-
-
Гость
13 минут назад
-
-
D.A.Dobermann
13 минут назад
-
Гость
13 минут назад
-
Гость
13 минут назад
-
-
-
-
Гость
13 минут назад
-
-
-
-Нейтрал-
13 минут назад
-
Гость
13 минут назад
-
Гость
13 минут назад
-
Гость
13 минут назад
-
Гость
13 минут назад
-
-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Doomar · Опубликовано:
Спасибо. Это просто праздник для фанатов RPG! -
Автор: Ленивый · Опубликовано:
Cold Fear выпилили из Стима совсем. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@lordik555 Качество нейронки обычно ± одинаковое на протяжении всего текста. Бывают сбои разовые в контексте, может какое-то слово не так как надо перевести, но в основном — качество видно на 20 минутах игры. А дичь может произойти в ручном переводе, вот запил переводчик на середине и всё! Выгорел, но закончить надо, первую часть он перевёл вручную, а вторую гугл-переводом, вот там, будет заметно как резко всё скатилось. Таким Аркания баловался(сейчас хз) или начало возьмёт у ручного переводчика или минут 20 игры отредачит, а остальное под уже без редактуры, но я таким не занимаюсь, в смысле у меня нет редактуры))) Я могу подправить интерфейс, меню, точечно, но целиком тексты не редактирую, так что перевод или сразу устроит — или сразу не устроит. Как пример, ещё раз процитирую: Или вот, я делал перевод made in abyss: https://steamcommunity.com/app/1324340/discussions/0/598536819815122248/ -
Автор: OgreMan · Опубликовано:
Как заставить эту штуку работать?
Chrome 143.0.7499.170
Allow User Scripts включено
@0wn3df1x -
-
