Поиск по сайту

Another Adventure Жанр: Adventure Платформы: PC Разработчик: ThankCreate Studio Издатель: ThankCreate Studio Дата выхода: 10 марта 2017 Информация о переводе: Вышел в Steam.

For the King Жанр: RPG / Strategy ( TBS ) / 3D Платформы: PC MAC Разработчик: IronOak Games Издатель: IronOak Games Издатель в России: нет Дата выхода: 28 фев. 2017(ранний доступ)

911 Operator Жанр: Симулятор, стратегия Платформы: PC Разработчик: Jutsu Games Издатель: PlayWay S.A. Дата выхода: 24 фев. 2017 Информация о переводе: Вышел в Steam.

Общая информация: ? Дата выхода: 22 фев. 2017(Игра с ранним доступом) ? Жанр: Инди, Симуляторы, Стратегии ? Разработчик: Shiro Games ? Издатель: Shiro Games ? Язык интерфейса: Английский, Французский, Немецкий ? Язык озвучки: - ? Операционная система: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10 ? Процессор: Intel 2.0 GHz Core 2 Duo ? Оперативная память: 1 Гб ? Видеокарта: Nvidia 450 GTS / Radeon HD 5750 ? Звуковая карта: Версии 10 ? Свободное место на жестком диске: 400 Мб Northgard - это стратегическая игра, основанная на скандинавской мифологии, в которой вы управляете кланами викингов, борющихся за контроль над загадочным новооткрытым континентом. После многих лет неустанных исследований, храбрые Викинги открыли новые земли полные тайн и загадок, опасностей и богатства: Northgard. Самые смелые северяне подняли паруса, чтобы исследовать и покорить эти новые берега, принести широкую известность своему клану и написать историю через завоевания, торговлю, и преданность богам. То есть, если они смогут пережить страшных волков и неживых воинов, бродящих по земле, подружиться или победить гигантов, и пережить самые суровые зимы невиданные на севере.

Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC Разработчик: Team Cherry Издатель: Team Cherry Дата выхода: 24 февраля 2017 Страница игры в STEAM! Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68329/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/zckfm15c3GZemV Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/fkHGCSLB3EjPXX Новый русификатор для теста 95.3% (3082 / 3232) v1.2.1.4 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0 (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat)

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68006 Прогресс перевода: Текстуры для художника: Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/d/SAw02AKJ3CiQ4M

Warhammer 40,000: Sanctus Reach Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team Жанр: Стратегии Платформы: PC Разработчик: Straylight Entertainment Издатель: Slitherine Ltd. Дата выхода: 19 янваля 2017 Warhammer 40,000: Sanctus Reach русификатор Перевод игры: http://notabenoid.org/book/67739/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/dI7p_mTA39uxdE Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/B8sR_TCf39ueS7

Orwell 1 октября появилась официальная локализиция Жанр: Adventure Платформы: PC Разработчик: Osmotic Studios Издатель: Surprise Attack Дата выхода: 28 октября 2016

Добрый день всем! Есть ли желающие помочь с перевод замечательной игры . На данный момент она выпущена разрабами в виде альфа версии . Для прохождения доступен только первый акт . Тем не менее переводить там достаточно много. Нужен специалист способный извлечь текст из игры , разбить его на составляющие и соответственно способный потом его вернуть обратно . с меня непосредственно сам перевод.

Judgment: Apocalypse Survival Simulation Русификатор (текст) — от Major34 v2.2с от 08.09.2017 Жанр: стратегия, песочница Разработчик: Suncrash Платформа: PC Версия: 0.13.3251 - игра на стадии разработки Язык интерфейса: английский, русский Описание: Judgment: Apocalypse Survival Simulation - стильная survival-песочница, в которой игрокам предлагается взять под свое управление группу людей, выживших после натурального библейского Апокалипсиса! Обустраивайте поселение, исследуйте территории, ищите других выживших и попробуйте дать отпор вторгшимся демонам! Перевод на Ноте P.S. У меня появилась лицензия игры, теперь я буду стараться обновлять русификатор во время. P.S.S. Отдельная благодарность пользователю makc_ar, за помощь в исправлении "системных косяков" . Выложил старую версию русификатора. На время. Пока не решу проблему с чёрным экраном. Прогресс перевода: 98% Прогресс редактирования текста: 95%

Even the Ocean Год выпуска: 16 ноября 2016 Жанр: Arcade (Platform) / Adventure Разработчик: Analgesic Productions LLC Издатель: Analgesic Productions LLC Описание: Even the Ocean - интеллектуальный платформер-боевик о самой обычной женщине, которой придется защитить свой футуристический город от загадочного бедствия. Алиф была вполне довольна своей работой техника на электростанции в городе Уайтфордж. Но однажды, в результате загадочного происшествия во время обхода, она получает силы, которых никогда не желала, и теперь ей предстоит хранить равновесие между своими темной и светлой сторонами, чтобы уберечь город от обрушившейся на него опасности.

Название: The Curious Expedition Жанр: Приключенческие игры, Инди, Ролевые игры, Симуляторы, Стратегии Разработчик: Maschinen-Mensch Издатель: Maschinen-Mensch Дата выхода: 19 мая. 2015 Страница игры в Steam: перейти Curious Expedition - это роглайк-симулятор экспедиции в конце 19 века. Вместе с известными личностями вы побываете в самых беспрецедентных экспедициях в регионах, где еще не ступала нога человека, в поисках славы, знаний и богатства. Трейлер Скриншоты Разработчики добавили поддержку русского языка и призвали всех присоединиться к переводу. Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66564 (текст старый) Прогресс перевода: 10%

Год выпуска: 6 октября 2016 Разработчик: Rogue Snail Издатель: Rogue Snail Платформа: PC Тип издания: Лицензия [GOG] Язык интерфейса: Английский / Бразильский, португальский Язык озвучки: Отсутствует / Не требуется Таблэтка: Не требуется (DRM-Free) Системные требования: *Операционная система: Windows 7 / 8 / 10 *Процессор: 2.0 Ггц *Оперативная память: 4 Гб *Видеокарта: 256 Мб *Место на жестком диске: 1 Гб Описание: Star Vikings - ролевая игра-головоломка, в которой вашим викингам предстоит пробиваться через ряды противников, с умом используя пространство уровней, разбитых на клетки. Что отряд закалённых в бою, диких, но симпатичных викингов забыл в космосе? Им предстоит немного прибраться, вот что! Работая сообща и используя любые предметы, попадающиеся по дороге, наши герои будут ряд за рядом уничтожать назойливых тварюшек, собирая разнообразные заклинания, навыки и хитрые манёвры в изощренные комбинации. Берите в отряд до 5 бойцов, выбирая из восхитительного списка одаренных викингов, определяйте их класс, навыки и экипировку, а затем прорывайте вражескую оборону, решая процедурно создаваемые головоломки. На каждом уровне вас ждут разнообразные тактические возможности, множество забавных монстров и весёлых битв, а также секреты, отличная добыча и занимательные события. Соберите отряд из викингов с уникальными навыками в игре Star Vikings и ведите их в бой против толп выстроившихся рядками монстров. Всем привет) сможет кто нибудь взяться перевести игру? Прошу прощения за оформление раздачи:)

Masquerada: Songs and Shadows Жанр: Инди, Ролевые игры http://store.steampowered.com/app/459090/ Платформы: PC XONE PS4 MAC LIN Разработчик: Witching Hour Studios Издатель: Ysbryd Games Дата выхода: 30 сентября 2016 Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66655/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/uJpGTXIny5NPW Русификатор: Coming soon (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat).

Год выпуска: 2016 Жанр: Action / 3D / 3rd Person / Stealth Разработчик: Lince Works Издательство: Lince Works Тип издания: лицензия Язык интерфейса: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, японский, польский Язык озвучки: - --------------------- истемные требования: Минимум: ОС: Windows 7/8.1/10 (64-bit versions) Процессор: Intel Core i3 Оперативная память: 4 GB ОЗУ Видеокарта: DirectX 11 compatible graphics card (at least 1024 Mb of VRAM). DirectX: Версии 11 Место на диске: 6 GB Звуковая карта: Integrated audio interface Дополнительно: Required: Keyboard and Mouse with Secondary click enabled or gamepad (such as PS3 controller, Xbox 360 controller for Windows or Logitech gamepads). Описание: Овладейте силой мрака, управляя воскресшим из мертвых убийцей, и постарайтесь незаметно выбраться из охраняемой крепости Kyūryu. Молодая девушка из аристократической семьи по имени Yamiko, рискуя жизнью, помогла вернуть вас к жизни, и теперь вам нужно воспользоваться сверхъестественными навыками, чтобы доставить ее в безопасное место. Путешествуя вдвоем по древнему священному городу, верните воспоминания о забытом прошлом и пролейте свет на необычную связь между вами и вашей таинственной спасительницей. Сумейте выжить, проявив хитрость, скрытность и терпение. Управляйте мраком, применяя техники Shadow Leap и Shadow Vanish, чтобы под покровом ночи незаметно пробираться вперед и бесшумно расправляться с врагами. С помощью сверхъестественных сил постарайтесь выбраться из коварного города Kyūryu и сопроводите вашу спасительницу в безопасное место. Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66859 Прогресс перевода: Игровой текст отдельно: https://yadi.sk/i/PBGMeeOQyxeRt Текстуры для художника:

Osiris: New Dawn Жанр: Выживалка / Исследование Платформы: PC Разработчик: Fenix Fire Entertainment Издатель: Reverb Triple XP Дата выхода: 28.09.2016 http://store.steampowered.com/app/402710/Osiris_New_Dawn/

The Bunker Русификатор (текст) ? Жанр: Приключения, интерактивное кино ? Платформы: PC ? Разработчик: Splendy Interactive , Wales Interactive ? Издатель: Green Man Gaming Publishing ? Дата выхода: 20 сентября 2016 Если вам нравится наша работа и вы хотите отблагодарить переводчиков не только теплыми словами, то вот номера кошельков:WMR — R217434081902 WMU — U895550561103 WMZ — Z790749527976 Qiwi — +79120819334 ЯД — 410012423255854 PayPal: посылаем на sergeant[аф-аф]zoneofgames.ru Мы Вконтакте.

Жанр: Платформер,Головоломка Платформы: PC Разработчик: Onion Core Издатель: Onion Core Дата выхода на PC: 1 августа 2016 Движок: Unity Интересная игрушка,может кто возьмется. Думаю если им дать перевод то они его воткнут в игру.

Жанр: Экшены, Инди Платформы: PC Разработчик: ROCKFISH Games Издатель: ROCKFISH Games Дата выхода: 2017 - Сейчас "Ранний Доступ" Страница в STEAM

Dungeon Rushers Жанр: Приключенческие игры, Инди, Ролевые игры, Стратегии Платформы: Разработчик: Goblinz Studio Издатель: Goblinz Studio Дата выхода: 6 сентября 2016 Steam: http://store.steampowered.com/app/429620 Разработчик идёт на контакт: http://steamcommunity.com/app/429620/discu...16981472624416/ Перевод игры: http://notabenoid.org/book/65758 Прогресс перевода:

Название: The Dope Game Жанр: Приключенческие игры, Казуальные игры, Симуляторы Разработчик: CoaguCo Industries Издатель: CoaguCo Industries Дата выхода: 31 мая. 2016 Cтраница с игрой в Steam http://store.steampowered.com/app/466800/ The Dope Game - поучительный симулятор-стратегия, где в роли городского торговца запрещенными препаратами, вы будете зарабатывать деньги, чтобы выбраться из этого мерзкого города и начать новую жизнь! Игра создана по мотивам классической игры 1984 года - Drugwars, где игрок ездил по городу Нью-Йорку, пытался заработать как можно больше денег толкая дурь, и старался не попасться полиции. Но здесь не Нью-Йорк. И не 1984 год. События игры происходят в вымышленном городе Старкхэм. Чтобы вырваться из этого города и начать новую жизнь, вы вместе со своим другом назначаете встречу местному барыге по прозвищу Потный Майк. Заняв у него 2000 баксов вы начнете свой незаконный бизнес. Особенности игры: * 15 локаций города Старкхэм * 16 различных препаратов для покупки и продажи * 11 различных видов оружия * 8 игр различной протяженности * Слушайте старушку в автобусе, которая может рассказать очень много интересного * Занимайте деньги у барыг (которые можно и не отдавать) * Взаимодействуйте (и воюйте) со множеством горожан * Нанимайте членов банды, которые будут защищать вас * Случайно генерируемые члены банды: имена, оружие, здоровье, урон * 16 достижений (пока) * Множество случайных механик, чтобы сделать каждую игру уникальной

Higway Blossoms Жанр: Визуальная новелла Платформы: PC Разработчик: AlienWorks Издатель: Sekay Project Дата выхода: 18 июня 2016 года

The Fall of the Dungeon Guardians Жанр: Инди, Ролевые игры, Стратегии Платформы: PC Разработчик: Mana Games Издатель: Mana Games Дата выхода: 6 ноября 2015 Перевод игры: http://notabenoid.org/book/60950 Прогресс перевода:

We Happy Few Жанр: Action/Adventure, Ранний доступ Платформы: PC XONE Разработчик: Compulsion Games Издатель: Compulsion Games Дата выхода на PC: 26 июля 2016 Перевод игры: http://notabenoid.org/book/65306 Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://mega.nz/#!49x1hKya!KcHn_iI5...lX4xGPSgQ-oBkhE (для теста софта) Игровой текст отдельно для перевода и правок: https://mega.nz/#!oeQFCIoa!d_AzXZEH...kxvFXUMsH28NnZo Русификатор с ноты для актуальной Steam-версии 44445: https://mega.nz/#!tTQCmTAC!6aLjiCox...8nvTmJo6vp61ZdE (распаковать[/url] в корень игры)[/b]

Slap Village ? Жанр: Adventure, point-n-click ? Платформы: PC ? Разработчик: MonkeyToons ? Издатель: Tizona Interactive ? Дата выхода: 21 июля 2016 Прогресс перевода: Перевод основного текста игры завершён, идёт вычитка и редактура. Работа над первой версией шрифтов завершена. Идёт работа над переводом текстур (карточки предметов и газеты). Если вам нравится наша работа и вы хотите отблагодарить переводчиков не только теплыми словами, то вот номера кошельков: WMR — R217434081902 WMU — U895550561103 WMZ — Z790749527976 Qiwi — +79120819334 ЯД — 410012423255854 PayPal: посылаем на sergeant[аф-аф]zoneofgames.ru Мы Вконтакте.