pekatvdmitriypekar
-
Публикации
636 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя pekatvdmitriypekar
-
Ты через что прогонял текст?
-
Из-за неправильных пробелов между строками строки добавились в sdb editor как новые и из-за этого не видно русский текст. Пример 0 14007 36B7 - Incredible moment for the new champion, but for his friend think about all the heartbreak he's gotta be feeling right now. 0 14007 36B7 - Невероятный момент для нового чемпиона, но подумайте о всех страданиях, которые он сейчас испытывает, если речь идет о его друге.
-
не, если потребуется помощь какая, напишу.
-
Нет доступа
-
Там такое достаточно, я экспортировал текст напрямую из sdb. Через SDB Editor 2.0
-
я знаю) если бы бесплатный гемини делал бы быстрее я бы уже пытался текст тестировать в игре)
-
https://disk.yandex.ru/d/CFdboh21MkKzhA
-
https://buzzheavier.com/r6za1phgpaih здесь текст с форматом txt без архива.
-
Может кто через свой Google Gemini текст прогнать? через translate это прям долго, может через платный быстрее? удачи) если горит можно не ждать, делаю нейросетевой машинный перевод через гемини заново ибо строки стали неправильно переводиться (строки перемешались)
-
У Clair Obscur: Expedition 33 самая высокая пользовательская оценка в истории Metacritic
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
нужно ещё напомнить что игра чуть ли не самого релиза лежит на зелёных сайтах со 100% скидкой. Им как видно не помешало лям заработать за 3 дня.- 87 ответов
-
- 1
-
-
- оценки
- clair obscur
- (и ещё 1)
-
Индекс любви и ненависти: Русскоязычные обзоры vs глобальные обзоры Steam
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
есть авторский почерк, соглы -
Бесплатно и навсегда: Chuchel в Epic Games Store
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Скидки
либо ещё больше хотят закинуть- 6 ответов
-
- 1
-
-
- халява
- epic store
- (и ещё 1)
-
Китайский перевод ремастера Oblivion забанили на Nexus Mods из-за использования мужского и женского пола вместо «Body Type 1/2»
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Фан
для этого уже есть другие сайты. -
Вышел хороший перевод The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Немудрено ибо игры Тодда жесть как популярны и как-никак хайпанул ремастер. -
Yakuza 5 Remastered
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя Victor Veles в Like a Dragon Kiwami
кышь, спамер -
The Great Ace Attorney по-нестандартски, или как испортить игру переводом
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя Gironimo в Блоги
А меня напрягает фильтры на голосе из-за которых слова как будто проваливаются и трудновато разобрать что они там говорят. Зачем так делать? -
короче через “translate” на бесплатном тарифе гугла это очень долго переводится (так как есть лимит), а если через веб то нужно “3,957,982 tokens”
-
Cyberpunk 2077 (+ Phantom Liberty)
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя arpovpolikhtc в Русификаторы
Финал русского дубляжа Cyberpunk Phantom Liberty от Chpok Street. https://www.youtube.com/watch?v=KIPt4d6Bs9k- 197 ответов
-
- 1
-
-
- официальный перевод
- русификатор для pc
- (и ещё 1)
-
Final Fantasy VII Remake / Rebirth
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы
Человек на букву “М”? (я не про могнета) -
Анонс дубляжа GTA 5 от NoData
-
Ubisoft по ошибке зацензурила женскую грудь и пенис главного героя в Far Cry 4
pekatvdmitriypekar ответил в тему пользователя SerGEAnt в Фан
Им делать нечего? Тупо изображают бурную деятельность, и бесполезную. а вообще не хватает смайл “facepalm” -
Вышли моддинг тулзы в ранний доступ (на патреоне), как я понял весь текст находится в ENG.sdb извлёк текст с помощью SDB Editor’а, теперь весь текст прогоняю через translate от Wiltonicol, посмотрим что выйдет из этого.
-
Значит эта была WWE 2K24, так как в этом году вышла WWE 2K25 и не так давно.
-
посмотри какие версии игр у вас, может из-за разницы проблемы?
-
Ну тут всё просто, либо вырубаешь антивирус и спокойно ставишь русификатор, либо доверяешь антивирусу и играешь без русификатора.
