pipindor666

Если нужно сделать шрифты, пиши в лс.

Релиз задержится на 1-2 недели из-за технических проблем.

Все свои возмущения можешь отправлять разработчикам. Мы перевод давно сделали и отправили им. Как мне сказали, у них нет сейчас времени заниматься этой игрой, так как они ушли в мобильный гейминг. Так что, если что-то не устраивает, пиши им письма.

Я всё-ещё пока занят очень сильно. Сорян, ждите.

Игра должна быть интересной, сериал весь посмотрел.

Ну, можно в принципе да, сделать пока машинный перевод.

А, ну если на юнити, то думаю можно всё выковырять без проблем. Но у меня нет игры чтобы файлы посмотреть. Да и не вижу пока желающих переводить.

Игра сделана на старом движке XNA. У меня есть только часть софта для такого движка, и я не уверен, то всё смогу разобрать в ней. Надо посмотреть, но у меня нет игры. В ЛС кидайте ключ стима или папку с игрой полную, погляжу что можно сделать.

Да, все переводы, которые были начаты Maks_AR походу больше никогда не увидят свет, все файлы, шрифты и наработки он не публиковал, и теперь у него на компе ничего уже нет, да и сам он уже не вернётся к переводам этим и другим.

У людей многих фляга свистеть начинает, и им пофигу, что на перевод влияет огромная кучас разных обстоятельств...

Да думай, что хочешь, мне пофигу на твоё мнение абсолютно. Ты для меня никто и звать тебя никак. Можешь брызгать дальше слюной в воздух, мне ПОФИГ!

Ты или бестолковый, или в глаза долбишься! Я сказал — кто чем то недоволен, я верну деньги доната сразу!

Нет, это очередной тип из “требователей”, которые больше всего воняют в комментах, но ничем никогда не помогают. Вот из-за таких людей множество команд просто перестают делать переводы за копейки и уходят на частные заказы.

Если у меня нет времени, значит его нет, и я не собираюсь перед тобой отчитываться, что и когда мне делать. Я никого тут никогда ни разу не кинул! Если кто-то тут не доволен, может в любой момент мне написать и я верну ему весь его донат! Но таких тут нет, есть только ты — недовольный и поднимающий срач, хотя сам ни в один перевод и старания других не вложился, из ряда тех — кто только и привык требовать что-то с других, из себя ничего не представляя! Если тебе что-то не нравится, тебя тут никто не держит, иди найди, кто тебе сделает перевод быстро, качественно и беспатно, как хочешь ты… Больше мне с тобой разговаривать не о чем...

Если ты не в курсе, то версия без редактуры давным давно была выложена. По поводу донатов, если ты думаешь, что тысяча рублей стоила перевода двух десятков тысяч диалогов, то мне жаль тебя расстраивать. Как я уже сказал, — просто не хватает рук всё собирать, сейчас закончим все проекты основные, и продолжим собирать всё то, что было ан паузе. Если тебе что-то не нравится, сделай перевод сам. Тебя никто не держит. Я никому ничем тут не обязан, кроме тех, кто донатил. И ты не из тех, кто это делал, так что оставь свои домыслы при себе.

Тестовый перевод будет собран не ранее февраля.

Думай, как считаешь нужным.

Не заброшен, а отложен. Не хватает времени просто.

На днях выйдет апдейт с исправлением огромного кол-ва ошибок.

В графике, локациях, диалогах, и новых главах.

( СКАЧАТЬ )

Добавил.

ага =(

Пока нет времени доделать, сорян.

REDTeam начнёт работу через пару недель над переводом плотно, сейчас пока заканчиваем другие проекты. Можете ждать наш, можете ждать перевод Миракла, хотя у него сначала надо 50к набрать, и то потом получат какие-то первые, вторые, треть, десятые волны, и уже после — все остальные. Я понимаю, что всем хочется поиграть как можно быстрее, но поймите, что на все “хочу” просто физически не хватает времени, тем более если учитывать, что игры переводятся не маленькие.