Jump to content
Zone of Games Forum

spider91

Заслуженные переводчики
  • Content count

    500
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    1

Everything posted by spider91

  1. Shank

    Описание игры: Название: beat 'em up Год выпуска: 2010 Жанр: Slasher Разработчик: Klei Entertainment Издатель: Electronic Arts Описание русификатора: Версия русификатора: 1.1 Год выпуска: 2018 Ставится на версию: Steam Платформы: PC Сборка: spider91 Если вам понравился этот русификатор, вы можете поддержать его создателей, отправив любую сумму по следующим кошелькам: WebMoney: Z680741226374, R352845742741, U190408985722, E329174655883 Банковская карта: 5599 0050 0746 4931 (MEKHANIK MEKHANKOVSKII) Яндекс.Деньги: 410011601955633 PayPal: mechanicsvoiceover@gmail.com, https://www.paypal.me/rgmvo Qiwi: +380668850436
  2. Max: The Curse of Brotherhood >>Скачать<< Описание игры: Название: Max: The Curse of Brotherhood Год выпуска: 2014 Жанр: Arcade (Platform) / Logic (Puzzle) / 3D Разработчик: Press Play Издатель: Microsoft Game Studios Описание русификатора: Версия русификатора: 1.01 Год выпуска: 2015 Ставится на версию: 4.3.1.45 [steam] Платформы: PC Входящие DLC: n/a Перевод: ZoG Forum Team / Prometheus Project под редакцией Екатерины "Siviel" Дмитровой Обработка и аудиомонтаж: Екатерина "Siviel" Дмитрова Сборка: Spider91
  3. Alan Wake

    Alan Wake Внимение! Данный проект еще не завершен, озвучка в процессе. Описание игры: Название: Alan Wake Год выпуска: 2010 Жанр: Action (Survival horror) | 3D | 3rd Person Разработчик: Remedy Entertainment Издатель: Remedy Entertainment Если вам понравился этот русификатор, вы можете поддержать его создателей, отправив любую сумму по следующим кошелькам: WebMoney: R352845742741, Z680741226374, U190408985722, E329174655883 Банковская карта: 5106 2110 2320 1580 — MEKHANIK MEKHANKOVSKII (07/2019) Яндекс.Деньги: 410011601955633 Qiwi: +380668850436 PayPal: spider91spider91@gmail.com, https://www.paypal.me/spider91
  4. DmC: Devil May Cry + Vergil's Downfall DLC

    Всем привет! Решили поделиться с вами первым тестом обновление нашей озвучки для DMC: Devil May Cry. Хоть это и будет обновление, но очень глобальное и работа проведена весьма колоссальная. Заменен главный герой и несколько небольших ролей, озвучены реплики демона, выполнены множественные правки. Также будет исправлен баг с отсутствием субтитров при установленной озвучке и сами субтитры будут соответствовать оной (в тесте этого пока нет). Делитесь вашим мнением в комментариях и трубите о переводе на весь белый свет.
  5. DmC: Devil May Cry Описание игры: Название: DmC: Devil May Cry Год выпуска: 2013 Жанр: Action (Slasher) / 3D / 3rd Person Разработчик: Ninja Theory Издатель: Capcom Описание русификатора: Версия русификатора: 1.1 Год выпуска: 2015 Ставится на версию: любую Платформы: PC, Xbox360, PlayStation 3 Входящие DLC: Vergil's Downfall Перевод: Tolma4 Team под редакцией A'den Ne'tra Обработка и аудиомонтаж: Екатерина "Siviel" Дмитрова Сборка: Spider91 >>Скачать<<
  6. Enslaved: Odyssey to the West Описание игры: Название: Enslaved: Odyssey to the West Год выпуска: 2010 Жанр: Action | 3D | 3rd Person Разработчик: Ninja Theory Издатель: Namco Bandai Games Описание русификатора: Версия русификатора: 1.1 Год выпуска: 2018 Ставится на версию: Любую Платформы: PC, PS3, XBOX360 Сборка: spider91 Если вам понравился этот русификатор, вы можете поддержать его создателей, отправив любую сумму по следующим кошелькам: WebMoney: R352845742741, Z680741226374, U190408985722, E329174655883 Банковская карта: 5106 2110 2320 1580 — MEKHANIK MEKHANKOVSKII (07/2019) Яндекс.Деньги: 410011601955633 Qiwi: +380668850436 PayPal: spider91spider91@gmail.com, https://www.paypal.me/spider91
  7. Часа 3-4, вроде. Не помню точно. В первый раз я может и дольше проходил, а во второй уже (когда тестил перевод) очень быстро справился
  8. R.G. MVO озвучила экшен Echo. Релиз совместим со Steam и GOG версиями игры, качаем его отсюда. R.G. MVO озвучила экшен Echo. Релиз совместим со Steam и GOG версиями игры, качаем его отсюда.
  9. Весьма оригинальный. Конечно, не какой-то шедевр, но вполне интересно и подаётся сугубо через диалоги персонажей. Никаких записок, объяснений или кодексов. Абсолютно все надо узнавать внимательно слушая (ну или читая) диалоги персов. Весь лор игры подаётся сугубо через них. Да и вообще за отношениями героев очень интересно следить и хочется узнать что же дальше, правда... этому мешает скучноватый геймплей. Точнее даже отсутсвие разнообразия в нем, тк идея геймплея тоже очень хороша, но по всей игре он, увы, никак не меняется и наскучивает к 4-ой главе. Но, всё-таки, вызванный диалогами интерес заставляет завершить прохождение и узнать что же дальше. Как-то так)
  10. ECHO

    Вышел нормальный русификатор текста и звука (по желанию) — https://www.zoneofgames.ru/games/echo/files/6028.html
  11. R.G. MVO выпустила обновление озвучки Kholat, про который мы сегодня уже писали. Изменения чисто технические: теперь озвучка при установке не требует распаковки игровых архивов, что значительно улучшает производительность. R.G. MVO выпустила обновление озвучки Kholat, про который мы сегодня уже писали. Изменения чисто технические: теперь озвучка при установке не требует распаковки игровых архивов, что значительно улучшает производительность. Качаем отсюда.
  12. ECHO

    Описание игры: Название: ECHO Год выпуска: 2017 Жанр: Action (Shooter) / 3D / 3rd Person Разработчик: Ultra Ultra Издатель: Ultra Ultra СКАЧАТЬ Описание русификатора: Версия русификатора: 1.0 Год выпуска: 2019 Ставится на версию: 2389889 [Steam] | 1.05 (17295) [GOG] Платформы: PC Сборка: spider91 Если вам понравился этот русификатор, вы можете поддержать его создателей, отправив любую сумму по следующим кошелькам: WebMoney: Z680741226374, R352845742741, U190408985722, E329174655883 Банковская карта: 5599 0050 0746 4931 (MEKHANIK MEKHANKOVSKII) Яндекс.Деньги: 410011601955633 PayPal: mechanicsvoiceover@gmail.com, https://www.paypal.me/rgmvo Qiwi: +380668850436
  13. Вышла обновленная версия озвучки Max: The Curse of Brotherhood с поддержкой актуальной версии игры. Вышла обновленная версия озвучки Max: The Curse of Brotherhood с поддержкой актуальной версии игры. Лежит тут.
  14. @Celeir ну вот когда перевод выйдет можно будет и поиграть.
  15. @Sergey3695 упс, опечаточка вышла. Но переливать из-за недостающей буквы русик смысла нет, тч пусть будет так, думаю опечатку в инсталле мне простят)
  16. R. G. MVO обновила платформера Shank до версии 1.1. R. G. MVO обновила платформера Shank до версии 1.1. Изменения: Исправлено отсутствие музыки в одной из катсцен. Исправлен тайминг выкрика Мясника при установке на версию с цензурой. Добавлены доплнительные звуковые эффекты для лучшего восприятия игры. Качаем: ПК, Mac/Linux.
  17. R. G. MVO представляет вашему вниманию давно ожидаемую озвучку прекрасной приключенческой игры Enslaved: Odyssey to the West. Качаем! R. G. MVO представляет вашему вниманию давно ожидаемую озвучку прекрасной приключенческой игры Enslaved: Odyssey to the West. Качаем!
  18. Описание игры: Название: Bridge Constructor Portal Год выпуска: 2017 Жанр: Simulator / Strategy Разработчик: ClockStone Издатель: Headup Games Описание русификатора: Версия русификатора: 1.0 Год выпуска: 2018 Ставится на версию: Steam Платформы: PC Сборка: spider91
  19. R. G. MVO переозвучила Bridge Constructor Portal и выпустила новую версию под номером 2.0. R. G. MVO переозвучила Bridge Constructor Portal и выпустила новую версию под номером 2.0. Качаем!
  20. @TBAPb такое и дальше будет по игре, так что лучше переустановить русик. https://drive.google.com/open?id=1E5QAl5KHcvgg9P376GOkycGo1scWsTBN
  21. Обновлена сборка с озвучкой Castlevania: Lords of Shadow и дополнений, теперь она без проблем ставится на все существующие версии игры. Качаем! Обновлена сборка с озвучкой Castlevania: Lords of Shadow и дополнений, теперь она без проблем ставится на все существующие версии игры. Качаем!
  22. @TBAPb разобрался. Из головы вылетел один тех. нюанс в архивах, сейчас пересоберу русик и залью новый.
  23. @TBAPb скриншот папки с игрой после установки русификатора звука можно?
Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×