VicF1
-
Публикации
1 061 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя VicF1
-
FAQ Если отсутствует озвучка, то откройте консоль в игре и введите команду snd_restart (при каждом запуске) Или разово в параметры запуска Black Mesa добавьте +wait 100 +map_background start_voice Некоторые диалоги Surface Tension: Uncut не озвучены, т.к. появились после релиза озвучки GameSVoiCE Из-за особенностей игры после её обновления нельзя загрузить старые сохранения, только начать главу... Старый интерфейс игры доступен через -oldgameui или ярлык Black Mesa [OLD UI] на рабочем столе Если игра не видит джойстик, то в старом интерфейсе перейдите в Мышь - Включить геймпад Если еле слышна озвучка костюма, то попробуйте в настройках звука поставить 5.1 (или колонки/наушники)
- 331 ответ
-
- 1
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Абонемент для Civilization VI опять стал самым продаваемым проектом недели в Steam
VicF1 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Похоже на инфекцию, скоро нашу цивилизацию захватит 2К- 2 ответа
-
- 2
-
-
-
- sid meier’s civilization
- steam
- (и ещё 10)
-
@SpAwN0889 А не переведенные текстуры https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2112704728 скидывать или только проблемные https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2112704776 (тут нет надписи)?
-
На лицензии у меня англ., только начел проходить… https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2111766207
-
В Steam появились страницы Heavy Rain, Beyond: Two Souls и Detroit: Become Human
VicF1 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Я в EGS прошел, и интересно на ценник в Стиме взглянуть, стоит ли еще раз спасти мир))) -
Состоялся релиз расширенных изданий Mafia 2 и Mafia 3, опубликованы тизер и подробности Mafia: Definitive Edition
VicF1 ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Еще вроде как Mafia II: Definitive Edition не поддерживает Windows 7 -
С русской озвучкой. Выпущена новая версия перевода Steam-версии Black Mesa с исправленными субтитрами и обновленными текстурами. Смело качайте, и приятной вам игры! По сравнению с родным переводом тут есть озвучка.
-
Авторы перевода: Red_Man | Валентин Тимофеев Brandon_Heat | Никита Хромов Igoreso | Игорь Береснев Steam Community: Jerson Gaming, Stavaas, SerzH ZoG: ghost_go, StiGMaT, VicF1 CSmania & HL-Inside GameSVoiCE Haos9cr http://sendfile.su/1556521 ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ: Версия 17.04.20 • Субтитры новой редакции • Текстуры обновлены до v21 • Другие мелкие изменения
- 331 ответ
-
- 2
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Прошел всю игру на i5-4x (4 ядра, 4 потока) на средних настройках, почти не фризило, терпимо. Подымая качество становилось хуже, но игра и так оч. хорошо выглядит. Так что патч 2.0 спас мои 350р
-
@OakSorcerer В воркшопе — это только альтернативные субтитры, ну и может еще что-то... Но это все теже субтитры что и в русификаторе, но уже поправленные самими авторами этих субтитров, скоро будет эта версия внедрена в русификатор.
-
@pa_ul Попробуйте файл http://sendfile.su/1549554 скопировать с заменой в ...\steamapps\common\Black Mesa\hl2\custom Если не поможет, то пишите в стиме разработчикам… https://steamcommunity.com/app/362890/eventcomments/1755780148305385155 @Monkey_master Им писали, они не могут… https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2014403464
-
Не знаю, почему у Вас не так. Смешные и т.п. — раньше не применялись, да и сейчас разработчики не советовали их применять...
-
С русской озвучкой. Выпущена новая версия перевода Steam-версии Black Mesa с поддержкой релизной версии и новым интерфейсом. Смело качайте, и приятной вам игры! По сравнению с родным переводом тут есть озвучка.
-
@SerberXXX Это такая особенность игры, после крупного обновления нельзя загрузить старые сохранения… только с начала главы можно продолжить ЗЫ ID строки непрописан, перевести нет возможности...
- 331 ответ
-
- 1
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Версия 06.03.20 • Полный перевод текста игры, включая старое и новое меню • Максимальная адаптация ресурсов озвучки GameSVoiCE к релизу 1.0 http://sendfile.su/1549262 | https://www120.zippyshare.com/v/AcEZunNw/file.html
- 331 ответ
-
- 7
-
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
С новым интерфейсом. Выпущена новая версия перевода Steam-версии Black Mesa с поддержкой версии «Beta Release 1.0» и новым интерфейсом. Смело качайте, и приятной вам игры!
-
Хочу отметить тов. StiGMaT, очень выручил, исправил баги разработчиков, и русификатор нового меню будет! Новый релиз 22.02.20! Исправлены все замеченные недостатки, типа слова "энергия", перевод New UI, фразы на английском после арбалета, вылеты на костюме (тест), поправлено несколько текстур http://sendfile.su/1547207 | https://www95.zippyshare.com/v/wKKQc92y/file.html
- 331 ответ
-
- 1
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
@StiGMaT Тут не все так просто, в одних случаях он отображается правильно, в других нет. Я не программист, не разобрался... Пример: routeview-host.qml текст внутри, но он будучи переведенным отображается частично, причем это зависит от двух других файлов и от того, как в строках прописана отсылка к l10n.qml component-optionslist-input-select.qml → text: L10n.getString(model.options.get(selectedIndex).label) или text: model.options.get(selectedIndex).label component-optionslist-row.qml → text: model && L10n.getString(model.label) или text: model && label И если вариант отсылки к l10n.qml есть, то русский в виде ????, но текст будет весь. Если отсылки нет, то русский ОК, но не весь внутренний текст routeview-host.qml отображается в меню (причем один внутренний текст ОК, другой ????, т.е. они разного вида-вывода...). Конкретно с текстом внутри routeview-achievements.qml проблем нет, русский отображается, но я так понимаю, потому что он из другого “вида” текста, а вот текст из l10n.qml для routeview-achievements.qml идет ????
-
Спасибо. Я не спрашивал их. Будем ждать, когда они завершат “локализацию”...
-
Нужен спец. по новому игровому меню (см. public-beta). Не получается его заставить полностью понимать русский, например ачивки… *.qml — bms_misc_dir.vpk\root\ui http://sendfile.su/1545928
-
Мод версия — это версия старая, еще до появления BMS в Steam. Вам нужно Steam версию русика скачать
- 331 ответ
-
- 1
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Уровни из Xen теперь доступны свободно без необходимости вручную активировать бету. Выпущена новая версия перевода Steam-версии Black Mesa, которая поддерживает вышедшую вчера версию. Уровни из Xen теперь доступны свободно без необходимости вручную активировать бету, так что смело качайте, и приятной вам игры!
-
Да, такой охранник есть. Проверил, у меня с русиком в игре все ОК, первый охранник с револьвером на карте c1a2b на лестнице после первой “турели”. Там как раз хедкрабы и он их пиф-паф. Не мог русификатор эту механику “зацепить”...
-
Да, в след. версии частично будет исправлено. Где этот охранник? Можно подробности услышать. Мы никого не держим, если кто может, пусть добавит в Workshop (но там тоже нужно обновлять, и сейчас там устаревшая версия, т.к. кому-то некогда). Лично я не могу… не умею... Где этот охранник? Можно подробности услышать.
-
Версия 25.12.19 • Русификация версии «Release 0.9» • Добавлена озвучка VOX Announcement System - HECU (качество храмает) • Поправлено несколько текстур • Другие мелкие изменения Перевод нового интерфейса игры -newgameui (в разработке) Эту команду нужно писать в параметрах запуска игры, а не в консоли запущенной игры Отдельная установка текстур и озвучки через Workshop - это устаревшая версия 2016 Для решения проблемы с отсутствием озвучки откройте консоль в игре и введите команду snd_restart Некоторые диалоги Surface Tension: Uncut не озвучены, т.к. появились после релиза озвучки GameSVoiCE Если еле слышна озвучка костюма, то попробуйте в настройках звука поставить 5.1
