Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

SerGEAnt

Администраторы
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    60 733

  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    698

Все публикации пользователя SerGEAnt

  1. Warhammer 40.000: Dawn of War (+ Winter Assault, Dark Crusade, Soulstorm)

    SerGEAnt ответил в тему пользователя Psyho в Русификаторы

    Завтра выложу перевод - ждите. Авторы: NeoGame, NightWolf, Angry Beawers
  2. Еще один релиз от Siberian Studio - перевод самой первой игры Tiberium-серии сериала Command & Conquer, Command & Conquer Gold Edition, аддона к ней Command & Conquer: The Covert Operations, а также портированного с PSOne дополнения Command & Conquer: Special Ops. - Шрифты и графика максимально приближена к стилю оригинала. - Надписи нигде не вылезают за рамки, отведенного им, пространства, кроме экрана очков миссии. - Понятный и полный перевод инструкций миссий и другого, информирующего игрока, текста. - Квадратные мили переведены в квадратные километры. - Анимация глобуса не переведена по техническим причинам.

  3. Halo: Combat Evolved

    SerGEAnt ответил в тему пользователя X-wing в Русификаторы

    Vensdale А тот, что на сайте, не подходит?

  4. Патчи (El Matador)

    SerGEAnt добавил тему в Игровой архив

    El Matador v1.1 для всех версий, кроме немецкой. - добавлена поддержка широкоформатных дисплеев - добавлена возможность выбора частоты обновления экрана - добавлена возможность выбора качества сглаживания - добавлены оптимизации для более быстрой работы игры ...
  5. порыскал по сайтам - везде Command & Conquer Gold или Command & Conquer Gold Edition - оставил последнее
  6. Добавлен русификатор для Gothic 3 (чистейший промт, прислал TaselhoF).

  7. Company of Heroes (+ Opposing Fronts, Tales of Valor)

    SerGEAnt ответил в тему пользователя Blitzkrieg в Русификаторы

    Basha Скопируй Engine\Locale\English\RelicCOH.English.ucs в Engine\Locale\German\RelicCOH.English.ucs
  8. Psychodelic Постараюсь, выкладывай.

  9. Al Emmo and the Lost Dutchman's Mine

    SerGEAnt ответил в тему пользователя Dark Hunter в Русификаторы

    i Уведомление: объединил

  10. Sudeki

    SerGEAnt ответил в тему пользователя ReDy13 в Русификаторы

    Alex(andr) читаем правила

  11. Star Wars: Knights of the Old Republic 2 - The Sith Lords

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Star Wars: KotOR 2 - The Sith Lords

    Sheon В данный момент пока никак не движется - думаем.
  12. Defcon v1.1 для всех версий. Улучшения в окне выбора серверов. ProStroke Golf: World Tour 2007 v1.12 для американской и европейской версий. Стала доступна более полная настройка джойстика, исправлены ошибки с индикатором направления ветра и в сетевом коде.
  13. cleric Да просто меня даже во времена обливиона столько народу не доставало - лучше выложить. Хоть и теперь достают "а када будит ваш пиривот", зато их меньше на порядок :D Одно исключение сделаем ;)
  14. а мне помнится, что столько ламеров в асе меня еще не доставало...
  15. Я отвечу "Нет, не хватает времени", хотя еще совсем недавно обожал переигрывать в тот же Deus Ex.

  16. Gothic 3 (+ Forsaken Gods)

    SerGEAnt ответил в тему пользователя Maktub в Русификаторы

    Завтра обещаются русскую версию поставить - естественно промт...
  17. Добавлены русификаторы для Avatar: The Last Airbender (прислал cdman), Cabela's Big Game Hunter 10th Anniversary Edition: Alaskan Adventure (прислал cdman), Defcon (прислал cdman), Garfield 2: A Tale of Two Kitties (прислал cdman), Gunship: Apocalypse (прислал cdman), Mage Knight: Apocalypse (прислал cdman), ProStroke Golf World Tour 2007 (прислал cdman), Scarface: The World is Yours (прислали NeoTjTijei и cdman), Strategic Command 2: Blitzkrieg (прислал cdman) и Tiger Woods PGA Tour 07 (прислал cdman). Обновлены русификаторы для Call of Duty 2 (окончательная шлифовка перевода - прислал Defender) и Soldier of Fortune (обновлен инсталлятор). Добавлены русификаторы звука для John Saul's Blackstone Chronicles: An Adventure in Terror (прислал LMax / ENPY) и Soldier of Fortune (прислал -RAF-).
  18. Siberian Studio выпустила окончательную версию своего перевода Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth, The, более полугода проходившую тестирование. На выходе же мы получили текстовый перевод почти профессионального качества, в котором даже были исправлены некоторые ошибки самой игры. P.S. В последней версии исправлена ошибка неправильного отображения шрифта во всплывающих подсказках.

  19. Call of Juarez: Cокровища ацтеков

    SerGEAnt ответил в тему пользователя Jeff в Официальные локализации

    А я бы сказал, что английская озвучка много лучше... Хотя для "знатоков" русская будет лучшим вариантом конечно.

  20. Tom Clancy's Ghost Recon: Advanced Warfighter

    SerGEAnt ответил в тему пользователя Rosss в Официальные локализации

    Ну как сказать... прибыль получили, зачем напрягаться-то... хоть сам делай, ей богу.

  21. Gothic 3

    SerGEAnt ответил в тему пользователя ai_enabled в Официальные локализации

    Известно лишь, что разработчики только-только отправили разрабам файлы для первой сборки русской версии. А обычно этих сборок бывает даже не две...
  22. DotStudio продолжает трудиться на переводческом поприще. Их новый релиз уже не за горами, а пока нам предлагается к ознакомлению бета-версия перевода Da Vinci Code, The, игроизации одного из самых громких блокбастеров этого года. P.S. Официальная локализация от 1С вышла аж 1 сентября этого года, однако выполнена она, мягко говоря, неидеально. Поэтому выпуск народного перевода, на наш взгляд, вполне оправдан.

  23. The Da Vinci Code

    SerGEAnt ответил в тему пользователя solovej в Русификаторы

    Довольно неожиданный релиз от DotStudio... http://zoneofgames.ru/index.php/gb/game/510

  24. Озвучка в Gothic 3

    SerGEAnt ответил в тему пользователя ai_enabled в Опросник

    Русская с английской

  25. Football Manager 2007 / 2008

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SpaRCK в Игры

    с чего бы это?
Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×