Velldanas

Интересная работа, спасибо. Можно посмотреть на другие скриншоты или геймплей ? Больше всего интересует сравнение описании цели, всяких афиш типа стойки с планом в Дубаях (слева от сцены), экран монитора в серверной где выбор из 4. Как они выглядят с исправленным шрифтом ? Там в оригинале текст уже в Bold’е.

Фигасе, уже 16 страниц настрочили. Уже начал помогать с переводом на ноте, благо всю игру ещё до релиза прошёл.

https://store.steampowered.com/app/994280/Gujian3/ не хватает в списке

Вот это поворот! Спс.

Описание игры прочитай =) Там США против России воюет. Персонажи выкидывают слова "DO SVIDANIA" и т.д. Клюква во всей красе. Отсюда и текстуры русские, а не переведённые.

Не скоро ребята увидят перевод)))

2017 а люди до сих пор без геймпада сидят...

Абсурд. Недовольные будут всегда. И "прикрываться" этим глупо. Да и насрать по большому счёту на субтитры, ведь есть русификатор звука. Текстовый больше нужен для перевода меню и предметов. :\

Один человек делает тест 10000 тысяч строк ? Это бред. Выложили бы уже как есть, а люди указали бы на все недочёты. Прошло бы всё быстрее в разы.

А за это бан не выдадут ? А то мне во втором соулсе выдали за ENB и чот больше нет желания ставить какие либо файлы в игры от фромов.

Ууууууууу...значит никогда как я понял. А насчёт текстур что-нибудь слышно ?

Польский не всегда переводит 1 в 1 с оригинала. Советую глянуть этот видос:

При замене на русский, выходит ошибка но игра не крашится. Только иероглифы появляются везде. Нельзя ставить сколько угодно символов. Черех HEX придётся...