 
					
				
				
			Vochatrak-az-ezm
Пользователи- 
				Публикации394
- 
				Зарегистрирован
- 
				Посещение
Репутация
181 ОтличнаяО Vochatrak-az-ezm
- 
											Звание
											Падаван
 
- 
	  Состоялся выход комедийного проекта про супергероев DispatchVochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости Ну Тэлтейлы так то и в геймплей могли. Несколько очень неплохих квестов выпустили, в свое время.
- 
	  Вышла нейросетевая озвучка Cronos: The New DawnVochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов Очень даже неплохо.
- 4 ответа
- 
	
		- synthvoice
- релиз русификатора
- (и ещё 1)
 
 
- 
	  Вышла нейросетевая озвучка RoboCop: Rogue City в стиле VHSVochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов Но почему дубляж?! За кадр должен быть! “Гнусавые переводы” всегда за кадром шли.
- 
	  Первый дневник русской озвучки Clair Obscur: Expedition 33Vochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов А можно не надо?
- 6 ответов
- 
	- 2
- 
					
						
					
							  
 
- 
	
		- локализация
- gamesvoice
- (и ещё 1)
 
 
- 
	  Первый дневник русской озвучки Clair Obscur: Expedition 33Vochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов Важный вопрос — произношение имен надеюсь Французские? или Английские взяли? А то были уже Хьюго и Амицией... И да, голос Маэль прям идеальный. А вот Чихачев при отличной актерской игре, не очень подходит по тембру. Голос грубоватый. P.S. Озвучка дневников 10 из 10
- 6 ответов
- 
	
		- локализация
- gamesvoice
- (и ещё 1)
 
 
- 
	  Вышла украинская нейросетевая озвучка Deus ExVochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов Ну кстати вполне прилично получилось.
- 
	  Геймплейный трейлер bodycam-триллера Better Than DeadVochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости Там такой слой хроматических обераций и прочего дерьма, что у меня даже от просмотра трейлера глаза заболели (не утрирую). Как в это играть вообще не представляю. Предлагаю разрабам выпустить игру в ВР. Для пыток вражеских шпионов в самый раз.
- 
	Андроид, Виндовс, Линукс (СтимДек).
- 
	  Локализация Silent Hill 2 от GamesVoice выйдет завтраVochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов Что то прям очень плохо. Мария вообще кошмар. При чем плохо вообще все от тембра, до какого то акцента или говора. Еще и как буд то со сведением проблемы.
- 19 ответов
- 
	
		- локализация
- gamesvoice
- 
					(и ещё  1) 
					Теги: 
 
 
- 
	Пробуй Eden
- 
	  «Лихо одноглазое» выйдет 28 июляVochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии Мне почему то песня сильно напомнила тему Гюнтера Одима из Каменных сердец.
- 
	  Вышел машинный перевод Raidou Remastered: The Mystery of the Soulless ArmyVochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов Во первых - МегаТеном. Во вторых — дилогия про Козуноху еще на PS2 была. ---------------------------------- Ах да. Я собственно зашел спросить — “а для Свич версии игры перевод планируется”?
- 
	  Вышел перевод Final Fantasy VII Rebirth от Tigra_SpartanVochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов Извиняюсь, а это означает что перевод в принципе с Анг не работает, или просто Яп сильно расходится с Анг, а русик под Яп лепился?
- 
	  Обзорный геймплейный трейлер кооперативного шутера FBC: FirebreakVochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости Нет сам по себе Контрол то классный. Просто проигрывает остальным проектам студии. Ну и затянутый малость. И это существенный минус. Как по мне атмосфера под Кинга как то потерялась во второй части. В итоге Алан 2 теперь продолжает Контрол, вместо первого Алана. Считаю серии надо было разграничить.
- 
	  Обзорный геймплейный трейлер кооперативного шутера FBC: FirebreakVochatrak-az-ezm ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости Я не про сложность. Просто на нормале не нужно пользоваться способностями и геймплей просто не работает. На харде все способности необходимы. Геймплейно да, все отлично. Про трассировку не скажу, но физика действительно впечатляет. Да и оптимизация отличная при этом. Но все что за пределами стрельбы однозначно слабее остальных игр Ремеди.
 
					
						