Jump to content
Zone of Games Forum

Search the Community

Showing results for tags 'русификатор для pc'.



More search options

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


Forums

  • Игры года
  • «Русский» форум
    • Русификаторы
    • Вскрытие игровых ресурсов
    • Temple of Tales Translations
    • Mechanics VoiceOver
    • Like a Dragon
    • The Bullfinch Team
    • Designer Team
    • REDteam
    • FaceOff
    • Failing Forward
    • GamesVoice
    • Prometheus Project
    • Tolma4 Team
    • Tales&Stories Team
    • ElikaStudio
    • ENPY Studio
  • Игровой форум
    • Игры
    • Игры года: народные голосования
  • Общий форум
    • Фильмы
    • Сериалы
    • Аниме
    • Software & Hardware
    • Музыка
    • Опросник
    • Барахолка
    • Флейм
  • Информационный форум
    • Translations' releases & updates
    • Articles
    • Gaming news
    • News from Russia
    • Technews
    • Cinews
    • Screenshots
    • Cosplay
    • Discounts
    • Streams
    • Contests
    • Fun
    • Blogs
    • ZoG news
  • Технический форум
    • О нашем портале
    • Архивный раздел
  • Футбольный тотализатор's Добро пожаловать
  • Tolma4 Team's Локальный форум
  • Футбольный тотализатор's РФПЛ сезон 17/18
  • Футбольный тотализатор's ЧМ 2018
  • CoD-M: Турниры Call of Duty Mobile's Турниры по Call of Duty Mobile
  • Highrise City's Темы

Found 1,335 results

  1. The Last Campfire

    Вышла озвучка для инди игры: The Last Campfire от Aksyonov Mod. Роли озвучили: Татьяна Бердинских: https://vk.com/aemi_ka 1400+ реплик.
  2. Репаков и других русских версий в инете у игры нет, что странно. Игра изначально была официально полностью локализована 1С. Удалось найти русификатор на форуме Стима. Может стоит проверить и загрузить на наш сайт его единым архивом. Игра: https://store.steampowered.com/app/301670/Salammb_Battle_for_Carthage/ Русификатор: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=600780220
  3. Sonic Riders

    Жанр: RacingПлатформы: XBOX GC PCРазработчик: Sonic TeamИздатель: SEGAИздатель в России: -Дата выхода: 21.02.2006
  4. Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди, Симуляторы, СтратегииРазработчик: Interactive FateИздательство: Iceberg InteractiveПлатформа: PCЯзык интерфейса: английскийГод выпуска: 15 авг, 2019• Операционная система: Windows 7+• Процессор: Intel Core I3+, AMD Athlon 64+• Оперативная память: 4 Гб+• Видеокарта: с поддержкой DX11• Свободного места на жестком диске: 600 Мб https://store.steampowered.com/app/812040/Shortest_Trip_to_Earth/ Если игра куплена в стиме, то русификатор можно также загрузить из мастерской. Файлы локализации переведены полностью, а патч позволяет добавить перевод еще некоторых строк, однако кое-что все равно останется на английском.
  5. Death end re;Quest

    Жанр: JRPG Платформы: PC, PS4, Nintendo Switch Разработчик: Idea Factory, Compile Heart Издатель: Idea Factory International Дата выхода (PC): 16 мая 2019
  6. The Last Spell

    Инструкция: 1) Качаем архив, состоящий из двух файлов; 2) Содержимое архива кидаем в The Last Spell\The Last Spell_Data 3) Таким образом заменяется два файла: - resources.assets (там находится текст) - sharedassets0.assets (не обязательно, переводит имена NPC) После обновлений игры русификатор "слетит", поэтому надо будет скопировать русификатор повторно. FAQ: Вопрос: как играть сначала? Ответ: 1) необходимо удалить папку Save: X:\Users\имяПК\AppData\LocalLow\Ishtar Games\The Last Spell\Save 2) необходимо в стиме в свойствах игры отключить синхранизацию сохранений. Ссылки для двух версия (пиратки и стимовской): 1) https://disk.yandex.ru/d/AKgKyAODOyecYA - ссылка на русификатор для стимовской актуальной версии или можно скачать отсюда: https://drive.google.com/file/d/1Mm4-JWwTTF2cVM_bz7EgWR5NihU9phAY/view?usp=sharing - - ссылка на русификатор для стимовской актуальной версии ===================================================================== 2) https://disk.yandex.ru/d/NkKJvxWn06MttQ - ссылка на русификатор !!ДЛЯ ПИРАТКИ!! или отсюда: https://drive.google.com/file/d/1mGdx_5bdg6rxqQDIVAAfauFyk4NprgT6/view?usp=sharing - - ссылка на русификатор для пиратки
  7. Страница в Steam: Nubarron Жанр: Экшен, Приключение, Симулятор Разработчик: Nastycloud Издатель: Hidden People Club Дата выхода: 30 января 2020 Языки: Английский, Испанский Русификатор Nubarron: The adventure of an unlucky gnome Порядок установки: 1. Распаковать содержимое архива в папку игры (рядом с исполняемым файлом игры) 2. Запустить русификатор, нажать кнопку "Установить" дождаться сообщения об удачной установке. Информация: Автор(ы) перевода: KASaLEX Версия перевода: 1.0 от 22.05.2021 Требуемая версия игры: 1.2 СКАЧАТЬ
  8. A Game of Thrones: The Board Game - Digital Edition Жанр: Настольная игра, стратегия Платформы: PC Разработчик: Dire Wolf Издатель: Asmodee Digital Дата выхода: 6 окт. 2020 A Game of Thrones: The Board Game — Digital Edition — это цифровая версия увлекательной стратегии, где вам предстоит стать участником противостояния Великих Домов. Вы должны распространить влияния собственного клана на весь Вестерос, используя любые подходящие способы и методы. У вас есть возможность выбрать собственную стратегию возвышения. Вступайте в кровопролитные бои с противником и побеждайте силой, постепенно подчиняя себе близлежащие земли. Развивайте дипломатическую линию и создавайте взаимовыгодные альянсы, вовремя предупреждая предательство со стороны своих соперников и оппонентов. Вам придется заручиться полной и безоговорочной поддержкой своих граждан, если вы стремитесь к успеху. Железный Трон все еще пустует, а борьба претендентов на престол только ужесточается. Постарайтесь не пасть жертвой предательства и разбоя, оплачивая противникам их же монетой. Вы сможете менять общую стратегическую линию поведения в зависимости от обстоятельств, которые складываются в мире. Используйте любые возможности, чтобы опередить соперников и первым захватить власть над всеми территориями и королевствами.
  9. Описание: Хак от создателей Crimson Echoes. Рассказывает историю Magus'а, который после той самой знаменательной битвы с замке оказался в своей родной эпохе. Теперь ему в образе странствующего предсказателя предстоит добиться расположения королевы, уничтожая любую помеху на своём пути. Перевод игры (версия 1.0): Патчи ips,bps и xdelta Сама игра (хак) 1.Участники проекта: Переводчики: FORTE, HakyderaDiLinchi, raskol_mrz Редактор: sevaserg Графика: GD,Guyver Техническая часть: alex_231 Бета-тест: Akimbo, FORTE 2. Отдельная благодарность: Команде Chief-Net.ru, IgrikAkira, Gorohov Stas.
  10. Devil of the mirror Жанр: Adventure, Horror Платформы: PC Разработчик: Takiiro Kaeru (時彩 蛙) Дата выхода: 2017 Описание Произнеся особое заклятье, главная героиня отправляется в мир по ту сторону зеркала, чтобы исполнить свое самое заветное желание. Однако она не знает, что выбранное ею зеркало запечатлело в себе не одно убийство, а души жертв до сих пор таятся в нем... Статус перевода Перевод завершён. Ссылки на перевод Yandex Disk Devil of the mirror Remake Жанр: Adventure, Horror Платформы: PC Разработчик: Takiiro Kaeru (時彩 蛙) Дата выхода: 2021 Особенности ремейка: • Изменённый движок, который работает без проблем на Windows 10 и выше; • Полностью обновлённая графика; • Видео в HD-качестве; • Чуть более расширенный сюжет игры; • Новые две концовки — раскройте демона зеркала! Статус перевода Перевод завершён. Ссылки на перевод Yandex Disk Google Drive Группа Moon Flower Team в ВК Группа RedKittens в ВК
  11. Жанр: Инди, Ролевые игрыРазработчик: Alessandro RobertiИздательство: Alessandro RobertiПлатформа: PCЯзык интерфейса: английский, немецкийГод выпуска: 25 сен, 2019• Операционная система: Windows 7+• Процессор: Intel Pentium 4+, AMD Athlon 64+• Оперативная память: 1 Гб• Видеокарта: с поддержкой DX10• Свободного места на жестком диске: 200 Мб https://store.steampowered.com/app/1058430/A_Legionarys_Life/ Перевод полностью готов
  12. The Legend of Kyrandia

    The Legend of Kyrandia Жанр:p&c adventure Платформы: PC Разработчик: Westwood Studios Издатель: Westwood Studios Дата выхода: 1992 г. Не смог найти тему по игре. Купил недавно на весенней распродаже в GOG и выяснил, что ни один из существующих русификаторов не работают. Начал искать информацию и нашёл, что версия с озвучанием, вроде как, не русифицируется. Может кто-нибудь подтвердить или опровергнуть эту информацию? Или это я криворукий и не могу нормально русификатор установить?
  13. Disgaea 4 Complete+ Жанр: TRPG Платформы: PC PS4 SW Разработчик: Nippon Ichi Software Издатель: NIS America Дата выхода: 10 сентября 2020 Инструментарий для перевода (в т.ч. текст и русский шрифт): https://disk.yandex.ru/d/Xn5EA0hD13Ug4A
  14. Товарищи, не проверял ли кто, как там с озвучкой Буки? Подходит к переизданию?
  15. Subverse

    Жанр: Action / RPGПлатформы: PC Разработчик: Studio FOW InteractiveИздатель: Streembit LtdДата выхода: 26 марта 2021 Описание: Новая сексуальная научно-фантастическая пародия, в которой вы управляете собственным звездолетом, наполненным самыми горячими девушками в галактике, которые готовы воплотить ваши фантазии в жизнь в полностью анимированных любовных сценах! Выходит уже через пару часов. Кто-нибудь возьмется за перевод? https://store.steampowered.com/app/1034140/Subverse/
  16. Сегодня 12 июня, день России, и в этот замечательный день я выкладываю в общий доступ работу за которой я провёл немало времени. Мной было заменено и прослушано порядка 5000 файлов, всё это делалось вручную, ибо другого способа внедрения русской озвучки в игру я не нашёл. Работа была проделана колоссальная. Озвучка та же, что была в игре 2010 года, более того, файлы озвучки были в папке NFS HP Remastered 2020, однако многоуважаемые разработчики просто выпилили все ссылки на эти файлы в самой игре. Многие из нас на старте продаж заметили это, и конкретно так разочаровались в ремастере. Зачем это было делать - не ясно. Теперь вы снова можете вернуть озвучку в игру, установив то, над чем я работал более 4-х месяцев. К сожалению, это всё делалось вручную, возможны какие-либо недочёты. При всём этом я обнаружил недочёты озвучки от самих разработчиков. К примеру, приказ остановиться в громкоговоритель в английской версии звучит от полицейских на автомобиле, а в русской версии зачем-то добавили звуки лопастей вертолёта под озвучку. Также хочется отметить просто ужасную структуру файлов в игре, они все имеют уникальные имена. От озвучивающей компании, а виноваты в этом разработчики игры - очень много мусора, файлов озвучки, которые лежат в папке с игрой, но не используются и имеют косяки. Всё это говорит о похабном отношении со стороны разработчиков игры в плане озвучки. По этой причине, к сожалению, мне не удалось заменить часть файлов в игре, отвечающую за озвучку всевозможных роликов, как например предстартовые ролики с переговорами копов, ролики при задержании, а также ролики с описанием улучшения технологий. Там структура использования файлов озвучки ещё более ужасная, часть фраз я смог заменить, а начало фразы (да, да, она поделена на куски) находится в файлах bndl, которые мне распаковать не удалось для замены. На сегодняшний момент озвучка не полная, всё что было возможно я сделал. Если у вас есть желание материально поблагодарить меня за уйму потраченного времени, реквизиты указаны ниже. Надеюсь теперь, что вам как и мне, играть в игру в разы будет приятнее, чем раньше. Установка 1. Скачать файл установки 2. В установщике выбрать папку EN_US, находящуюся в корне папки с игрой (для замены файлов озвучки) 3. Выбрать русский язык в игре (если он у вас ещё не выбран) 4. Играть Благодарность ЮMoney: 4100 1154 2397 847
  17. Год выхода: 25 сентября 2019Жанр: приключения, хоррор, логическая, от первого лицаРазработчик: YGGDRAZIL GROUP PUBLIC CO., LTD.Издатель: Ningbo Inception Media Co., Ltd. Над русификатором текста работали: Андрей Лебедев — организатор, работа с текстом Алексей Грезнев — техническая часть Иван Горин — переводчик Ссылка на установщик со вшитым русификатором https://disk.yandex.ru/d/JR9QAygp1DJ7ig P.S Позже будет выложен отдельный установщик русификатора
Zone of Games © 2003–2022 | Реклама на сайте.

×