Поиск по сайту

TUROK 3 SHADOW OF OBLIVION REMASTERED. Год выпуска: 2000 (оригинал N64)/ 2023 (переиздание) Жанр: Экшены, Приключенческие игры Разработчик: Nightdive Studios, Iguana Entertainment Издатель: Nightdive Studios Платформа: Windows Версия: 1.0.2208 Язык интерфейса: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский Язык озвучки: английский Завершите охоту в эпическом финале трилогии о Туроке. Действие начинается сразу после событий Turok 2: Seeds of Evil, где главные герои Джозеф и Даниэль Огненное Семя из генеалогического древа Турок сражаются с главным антагонистом Обливиона и его последователями, Пожирателями плоти. Turok 3 Shadow of Oblivion Remastered — это точная реставрация классического шутера от первого лица, первоначально выпущенного в 2000 году для Nintendo 64, обновленного с помощью фирменного движка KEX от Nightdive для игры на современных игровых устройствах с разрешением до 4K и частотой 120 кадров в секунду. Он присоединится к популярным ремастерам Turok и Turok 2: Seeds of Evil завершая трилогию. Ремастер отличается улучшенным игровым процессом, текстурами высокого разрешения, улучшенным освещением и рендерингом, а также поддержкой геймпадов. Я понимаю что тут примитивный сюжет и минимум текста, но всё-же хотелось-бы перевод.

Team RIG ведём работу над переводом игры Gangs of Sherwood. Это кооперативный экшен для нескольких игроков (от 1 до 4), действие которого происходит в переосмысленной вселенной Робина Гуда.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3092084628

Полный текстовый перевод игры. Вся сюжетная линейка переведена руками. Готовность: 100% Переведены все тексты, в игру частично добавлена поддержка кириллицы. Удалось найти решение для интеграции шрифтов в игру “в то место, куда их вставить нельзя” XD. Для игры подготовлен кастомный шрифт максимально похожий на оригинальный. Настало время окунуться в историю безымянного хакера на родном языке. Описание от разработчиков: Сыграйте ключевую роль в этой новой истории, созданной только для VR. Используйте свои скрытые клинки в жестоком бою, карабкаясь и путешествуя по открытым картам. Незаметно растворитесь в толпе, общайтесь с мирными жителями и почувствуйте себя настоящим мастером ассасином, убивая жертв с высоты птичьего полёта. Платформа: Meta Quest 2 и Meta Quest 3. Прошивка: от 58 и выше с правами разработчика (я против пиратства, но локализация затрагивает оригинальный *.apk). Тип распространения: Модифицированный файл *.apk и один файл из кеша игры (остальной кеш легко будет найти в сети) Благодарности: Андрей [pipindor666] Пип за работу над шрифтами, DragonZH за отличный инструментарий, Sergei [Zer0K] Goodwin за помощь с ресурсами игры. Скачать: Тут Инструкция по установке: тут Сообщения об ошибках отправляем: в личку на форуме или в дискорд. Отблагодарить за перевод меня можно в моём Бусти.

Эрон-дон-дон! Дословный перевод игры WRC от Тима (от меня) уже здесь. Свой третий русификатор я решил посвятить гоноччной играе. Стань царем и богом дорог! Приятных покатушек! Как установить: Закинуть пак в папку Paks pakchunk777-WindowsNoEditor_WNT_RUS_XXX.pak

Love Is All Around Жанр: Симулятор свиданий, FMV Платформы: PC Разработчик: intiny Издатель: intiny Дата выхода: 18 октября 2023 Движок: Unity У игры 28862 отзыва, 95% из которых положительные. Игра занимает 6 место среди самых популярных игр 2023-го года без русского языка.

Русификатор несовместим с нынешней версией игры. Сама по себе игра запускается без ошибок. После замены файлов игра стартует с чёрным экраном и запускает утилиту для отчёта о падении движка Unity со следующими строками в логах: The file 'Z:/home/toby3d/.local/share/Steam/steamapps/common/NEEDY GIRL OVERDOSE/Windose_Data/sharedassets0.assets' is corrupted! Remove it and launch unity again! [Position out of bounds!] Crash!!! Запускал под различными версиями Proton, включая стороннюю от GloriousEggroll под Arch Linux. Отчёт о падении сохранённый движком игры Unity

Перевод очень замечательной игры Made in Abyss: Binary Star Falling into Darkness: Машинный перевод и правки от Extor Menoger. Если хотите потратить много свободного времени на гринд, гринд, гринд и ещё немножечко на гринд, а потом начать основную игру за другого персонажа и ещё немного потратить на гринд.то всегда пожалуйста. Приятной игры, и не забудьте потом купить нормальный высокохудожественный перевод от профессиональных литературных языковедов высшего класса, если они, конечно, его доделают. Как установить: Закинуть пак в папку Paks https://cloud.mail.ru/public/Jvxi/EqBBX4y62 Пример перевода —

Dune: Imperium Жанр: Strategy Платформы: PC Разработчик: Dire Wolf Издатель: Dire Wolf Дата выхода: 14 ноября 2023 (ранний доступ)

...и тут откуда-то выползает мой друг Flashback 2. Ему больно! Но он подползает и говорит мне: — Игрок! Я русского языка не чувствую… А я ему: — Flashback 2, да он у тебя... есть! Да-да, русский язык присутствует в ресурсах игры, но разработчики его просто отключили. Team RIG решили исправить эту вопиющую несправедливость и вернули всё на свои места + доперевели и поправили ~90 строк. ======================= Скачать можно с ресурсов : Пак - https://vk.cc/cstz98 Установка: 1. Создайте на всякий случай резервную копию файла \Flashback 2\FB2_Data\sharedassets0.assets 2. Скачайте FLASHBACK2_RUS_TEAMRIG.zip и разархивируйте в папку с игрой с заменой 3. Запустите игру и выберите английский язык в настройках звука Русификатор создавался на базе steam версии игры 1.

Здесь, помимо перевода от Нового Диска, есть также вариант от Русский Проект, оба, как знаю, совместимы с GOG-версией.

Жанр: Visual Novel Платформы: PC Разработчик: Edward Tan Издатель: Edward Tan Дата выхода на PC: 11 ноября 2023 ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА: Шрифты : 100% , Текст: 100% , Редактура:100% , Текстуры: 100% , Тестирование: 100% Актуальная версия перевода: 1.0 от 12.11.2023 ( Желающим поддержать старание над переводом рублём — писать в ЛС. )

Жанр: Puzzle, Soko-Ban Разработчик: System Erasure Дата выхода: 1 сентября 2023 года Кто-нибудь может заняться переводом на русский?

Блин как же хочется чтобы кто-нибудь всё-таки сделал русификатор для данной игры.Ведь игра реально классная.

2 ноября 2023 (сегодня) выходит в релиз игра Achilles: Legends Untold — изометрическая ролевая игра в жанре экшн, в значительной степени вдохновленная souls-like жанром, и олдскульными играми в жанре hack&slash. Team RIG уже подсуетились и сделали ручной перевод игры. Осталось дождаться официального релиза,внести мелкие правки и добить новые строки (если будут). Следить за релизом наших переводов можно в нашем сообществе в ВК: https://vk.com/teamrig_ru

Хеллоинский мини-подгон от Team RIG! НЕ КРИЧИ (DON'T SCREAM) — короткий хоррор, созданный в Unreal Engine 5 двумя независимыми разработчиками. Задача: продержаться в лесу 18 минут, не закричав. В чём подвох? Время идёт, только когда вы двигаетесь. Идеально подходит, чтобы напугать друзей и родственников. Закричите — начнёте заново. ДЛЯ ИГРЫ НЕОБХОДИМ МИКРОФОН Т.к. текста в игре очень мало, мы решили прикрутить озвучивание нейросетью, чтобы работа была хоть чуточку ощутимой. Ссылки на скачивание: Файлы - https://goo.su/UktC Установка - закинуть в папку игры с заменой файлов. Мы в ВК: https://vk.com/teamrig_ru Мы в Telegram: t.me/teamrig_ru

Shining Song Starnova Жанр: Visual Novel Платформы: PC Разработчик: Love in Space Издатель: Sekai Project Дата выхода: 13 сентября 2018 года

Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1995880/Afterdream/ ОБ ЭТОЙ ИГРЕ ИГРА Afterdream — это 2D-приключенческий психологический хоррор.Потеряйтесь в осознанном сне, стирая грань между реальностью и вымыслом. Используйте странную камеру, чтобы перемещаться по таинственному жилищу призраков. Найдите цель своего ночного визита в яркой сказочной обстановке. ФУНКЦИИ Путешествуйте по малоизвестной локации, населенной призраками, и собирайте предметы, чтобы решать головоломки по мере продвижения по интригующей истории. Смотрите через объектив своей странной камеры и фотографируйте выделенные объекты, чтобы взаимодействовать с ними. 2D-версия с боковой прокруткой и уникальным художественным стилем. Взаимодействуйте со скрытыми объектами через объектив странной камеры. Атмосферная музыка и звуковое оформление Погрузитесь в осознанный сон, изменяя реальность и вымысел. Минималистичный, но эффективный интерфейс, позволяющий сохранить фокус Сделано вручную в Финляндии, никаких подделок и дешевых уловок! выглядит интересно?Пожалуйста, рассмотрите возможность добавления в свой список желаний. Спасибо!