Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Den Em

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    1 807
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя Den Em

  1. Здесь не были обновлены все шрифты. Только два, иначе бы про тире я не писал отдельно.
  2. Sam & Max: Season 2

    Эта "я" меня скоро в гроб вгонит. Спасибо, поколдую ещё над ней, она из-за чего-то пропадает.
  3. Prototype — народный перевод

    Раньше планировалось делать озвучку. Но люди которое это предлагали писали о том, что приоритетен для них Star Wars: The Force Unleashed 2. А Прототип как-нибудь до выхода ЗВ и после завершения его озвучки, особенно учитывая неготовность текста. Звездные Войны были озвучены и взята великая и ужасная KotOR, а Прототип видимо бреется. В теме где-то лежит озвученное Intro Прототипа.
  4. Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)

    Модифицированные файлы не подхватываются на лету, они проверяются-загружаются при запуске игры и замещают все остальные их версии. Если перевод распакован, то тогда да, они загружаются-проверяются когда требуется. Сужу по проблемным файлам: игра падает в момент загрузки этого файла если он не запакован, а вот если запаковать такой файл в архив, то игра стартовать не будет. Так что либо где-то что-то напутано при упаковке, либо это косяк движка.
  5. Tolma4 Team

    5 июля я ухожу отдавать долг родине. Sad but true. P.S. Сегодня звонили, перенесли с десятого числа на пятое.
  6. Wallace and Gromit's Grand Adventures (Эпизоды 1-4)

    Перевод прошел ещё одну стадию доработки напильником (ReAL1st). Убрана куча косяков. И теперь находится на самом распоследнем тестировании (Буслик). Уже кое-что нашлось. Так же были обновлены несколько шрифтов (DMUTPUU и чуть-чуть моей помощи). 3 или 4 шрифта, если считать с жирными версиями. Чёрт побери, надеюсь это ФИНИШ.
  7. aspidov1982 Если и так, то что с того?
  8. Sam & Max: Season 2

    Надеюсь что завтра сосотоится релиз 202 эпизода. === Перевод 202 эпизода и ещё куча никому не нужного барахла были отправлены вчера кому следует. Ожидайте.
  9. Sam & Max: Season 2

    Всё. Заработало наконец таки.
  10. Sam & Max: Season 2

    Пилять. Мои кривые руки вчера собрали рабочую версию перевода, а сегодня Буслику не смог собрать рабочее... или собрал, но не работает из-за проклятия лежащем на СиМ. Надеюсь завтра днём (т.е. сегодня) у DMUTPUU всё опять заработает. Чёртовски задрали эти косяки уже. Сперва в СиМ 302, теперь тут.
  11. Всё не могу — жжжжжжёт!

    Осторожно, политика! Внимание! Этот комикс про нечто, имеющее отношение к политике. Он, вне всякого сомнения, заангажирован в чью-то пользу. Nobody cares. Аншлаг! Аншлаг! Этот комикс полон тонкой иронии и искрометного юмора. P.S. Пока что комикс совершенно ни о чём.
  12. L.A. Noire «вешает» PlayStation 3 (обновлено)

    В Багдаде всё спокойно? В последнее время накопилось критическое количество увиденных мной отрицательных постов, из чего я вижу, что на альфа-консолях игры тормозят, виснут, а сами консоли при этом греются (А если помянуть былое, то не читали диски/царапали, перегревались и как следствие подыхали.) Мимокрокодил.
  13. Amnesia: The Dark Descent (+ Justine Trials), A Machine for Pigs

    Вы хоть на главную-то глядите? //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=23058
  14. Sam & Max: Season 2

    Для СиМ 202 остался 1 шрифт и тестирование. Если не считать конечно обилие текстур. СиМ 201 тоже будет обновлен.
  15. Revenant

    оффтоп Ха-ха, лол. Ты бы ещё написал, убедите меня в неё поиграть, а то я заинтересовался, но лень. Совсем уже охрeнел. Источник.P.S. Никакую цитату и ссылку не дал бы, если бы не встретил этой фразы. Самому стало любопытна эта игра.
  16. ENPY Studio

    MaxxxEx Куда это написать не имея аккаунта на сайте enpy.net? Дашь нормальный ответ, респект и уважуха тебе будет.
  17. Poker Night at the Inventory

    Пока абсолютно никак.
  18. Мне где-то попадался в интернете ададптированный лицушный перевод и шрифты разные с руководством по установке. Насчёт престиж-класса не знаю, но вроде всё недостающее было заявлено как переведенное. Во всяком случае репак найти не проблема, перевод сейчас простым наскоком не нашелся. Гугли, он существует.
  19. Sam & Max: Season 2

    Требуется один доброволец в лабораторию исследования природы порталов, который частенько висит в сети и будет оперативно рапортовать о ходе испытаний. Или же может уделить этому делу пару вечеров, а может и всего-то пару часов. Сперва чуть-чуть, и потом по ходу рисования шрифтов. Задание банальное: получать файлы, кидать в игру, смотреть на результат и быстро отвечать === Больше не нужен.
  20. Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)

    Ghose100 О'кей, флейм и оффтоп. 1, 2, 3 Это 100%. Здесь тебе не личный блог и тем более не твиттер. Полезные посты с отчётами об ошибках частично состоят из того же. В частности сообщение за которое выписан пред направлено на дальнейшее разжигание срача. Дальнейшую полемику и спор ведите в личке. Касается всех, включая меня.
  21. Plants vs. Zombies (+ Replanted)

    Vano683 Там файлов 6-7 будет неверно названных, насколько я помню. Вот другой распаковщик. При помощи всё той же командной строки можно будет перейменовать main.pak. Перенести файлы в другую папку и прочее.
  22. Plants vs. Zombies (+ Replanted)

    Загипнотизировать Зомби-Танцора. Что-то в этом духе.
  23. Plants vs. Zombies (+ Replanted)

    Vano683 Описалово достижений и меню прямо там лежит и используется оттуда?
  24. Plants vs. Zombies (+ Replanted)

    Vano683 Там прокатит и простая подмена шрифта. Скопировать и обозвать выбранный шрифт нужным да и всё.
Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×