Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Den Em

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    1 804
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя Den Em

  1. Hector: Badge of Carnage!

    Во-во. Конечно всё это в большей или меньшей степени можно адаптировать, но такого очень много. И в какой-то момент такая сложность пошлых шуток попросту надоедает.
  2. Hector: Badge of Carnage!

    Зачем весь? Начать хотя бы с этого. Тем более кое-где уже есть перевод, если дело пойдет, можно и всё выложить.
  3. Hector: Badge of Carnage!

    Текст сложный, на самом деле кое-что сделано, но конец работы ещё даже не маячит. Потому всё глухо. Ну вот например, тут вроде всё просто. http://rghost.ru/44454181 P.S. Вообще подумываю выложить всё немногое что сделано как альфа-версию, да может допилит кто.
  4. Plants vs. Zombies

    You are welcome! Выкладывай всё что есть.
  5. Сборка и апгрейд компьютера

    Картинки большие
  6. Sam & Max: Season 2

    Или зобанить всю команду в стиме =) Просто сложа руки мы вроде не сидим. То Ходячие, то ДМС, то ещё что. А помимо интернета есть ещё и реальная жизнь, ну и отдыхать после работы тоже надо. Насчёт СиМов да, надо доделать, но что-то руки не доходят до них. Я дак всё отвлекаюсь на что-то другое. Остальные тоже так же. С переменным успехом ведутся работы над УиГ.
  7. Сборка и апгрейд компьютера

    abadula Сейчас кулер меня очень устраивает. Просто я думал, что брать для нового проца, может появилось что-то более лучшее. В неигровой я полюбому воткну пассив, у него и чистить пыль не надо, и кулер не зашумит. Выходит надо брать такой же =) Ну а на случай глобального потепления на Земле (или в системнике) кулер на 120 мм всегда под рукой. ArtemArt Понятно. Ну да, просто вроде за 8-ми ядрами будущее... но видимо ещё не скоро.
  8. Сборка и апгрейд компьютера

    Боксовый то понятно. Если голову ломать не хочется. Но не такой уж он и хороший, охлаждать можно и лучше. Да и на свой ныненшний проц кулер менял именно потому, что боксовый затрещал. Ладно, будем считать, что определился. Но существование 6/8-ти ядерных процов от АМД, которые ещё и вдвое дешевле несколько смущает.
  9. Сборка и апгрейд компьютера

    Собираюсь тут тоже комп обновить слегка и вот вопрос. Насчёт охлаждения вроде пишут, что Core i5-3470 рассеивает 77 вт. Так вот, чем его охлаждать? У кого есть подобный опыт. Просто во всех тестах гоняют кулеры с двумя вентиляторами на не самых холодных разогнанных процессорах и всё такое. Меня же больше интересует тишина, чем запас прирост мегагерцев. Сейчас у меня стоит Zalman CNPS10X Flex и он в пассивном режиме прекрасно справляется с Сore 2 Quad q8200 (95 вт). Летом может и прицеплю обратно к нему кулер, но сейчас ему и так хорошо. И вообще разумно будет сменить Сore 2 Quad q8200 на Core i5-3470? Вопрос не столько в необходимости апргрейда этого q8200, а в том, что надо обновить неигровой комп, вот собственно и хочу сунуть туда своё старое железо. Просто старое меня пока устраивает вроде, хотя после перехода на 24 дюймовый монитор, стало видно, что уже тяжеловато стало, а для второго компа неохота спецом брать что-то новое. У кого вообще какие камни стоят и какие кулеры на них? Ну и примерная оценка температуры и шумности.
  10. Costume Quest

    Может пригодится кой-что? Две текстурки от de_MAX. Это была попытка помочь Гремлину с текстурами. http://rghost.ru/private/44100481/22690f91...a3d84e52c227480
  11. Steam

    Стим ключи бисплатна! Darwinia 9B8E0-WDAJF-M7JIY Multiwinia 97R0M-VV98P-VT6EM Defcon 90E6W-FQ4GF-D7GMG Uplink 97BKZ-Q99Y6-5G4JQ
  12. The Cave

    Loc_enUS.~h/~p, - не перекачивались Man_Gfx.~p/~h, RgB_Stuff.~h/~p перекачались и время создания - сегодня. Насчёт обновления их содержимого не знаю. В принципе оно же не перехэшировало все игровые фаилы и обновило невалидные по его мнению фаилы, а просто закачал обновленные. Ведь если я сейчас перехэширую, то скорее все эти перечисленные фаилы будут сегодняшними.
  13. Stacking

    На рутрекере с раздачей ГОГ версии пишут, что там 1.0.0.4. В стиме та же версия.
  14. Stacking

    Печаль.
  15. Plants vs. Zombies

    Дурацкий разноцветный клоун изображающий из себя диско звезду не торт. Изначально все зомби более-менее мрачные, если так можно сказать про данный мультяшный стиль. Эти дельфины, взрывающаяся коробка в руках у психа и всё в том же духе. Джексон не выбивается из ряда, и изначально он был в игре. Т.е. разработчики хотели и сделали персонажа таким, а потом им пришлось уже его менять. Разница очевидна. Кому надо, если они такие умные, пусть сами заморочатся и вернут клоуна. Со страйками уж сами разберетесь до конца если надо. ну не выходит у меня сделать растушеку для русских букв, как в оригинале. Косяк был из-за того, что было 2 текстуры. Сами буквы и их тень. Так вот на текстуре с тенями не было русских букв, потому глючило и растягивало надпись. Теперь стало лучше. Можете подправить _ContinuumBold14outback.gif кто может, чтобы русские буквы были шириной как английские, чтобы в игре окантовка плавная была. И меня научите. Ещё приложен в архив от Vano683 exe для оффлайн-версии. Чтобы одной пачкой, так сказать. http://rghost.ru/43626310 ---- khfriweurweiou ЗАГРУЗКА там как в первых версиях, что вы до неё докопались? Какая к чёрту бука? В русской версии написано строчными буквами (да, сейчас я тоже строчными пишу, и только предложения начинаю с заглавных), не помню как в оригинале. У него был полноценная игра даже, а не просто текстурки. main.pak сюда не выложил и никто не подсказал, я то откуда знаю что вы тогда молчали. написали бы, что сюда кидай. Сидели бы с переводом.
  16. Plants vs. Zombies

    http://rghost.ru/43603863 1) распаковать архив в папку с игрой. 2) выполнить unpack.bat (он создаст папку main и распакует содержимое main.pak) 3) из папки main_rus скопировать содержимое в main. (Папку sounds копировать при желании иметь русскую озвучку, так же удалять папку cashed) 4) выполнить pack.bat (он создаст обнволенный main.pak) 5) удалить папку main 6) играть. PlantsVsZombies(offline).exe - это обычная версия (по желанию можно переименовать в PlantsVsZombies.exe удалив стимовский exe) PlantsVsZombies.exe - стим версия, запускается напрямую из него же уменьшен вес перевода, да и собственно подход другой. для обычной версии исправлены опечатки в exe. для steam версии перевод достижений подправлен в самом текстовом фаиле. (Более правильные варианты, имхо). исправлена парочка текстовых ошибок. в одном шрифте уменьшены интервалы. (хотя по прежнему паршиво смотрится та надпись с результатами страйков) ну и да, Джексон по прежнему с нами. Disco is undead
  17. Plants vs. Zombies

    Хамит не надо. Я же написал "Так же приложу более новый exe без всяких глупостей типа "ДревоМудрости" и "Добре Утро", который скидывал Dorrian."
  18. Plants vs. Zombies

    Не знаю кто и что здесь обсуждал, но мне что скинули, то я и собрал. Где всё это я не знаю, когда вернули Джексона, тоже не в курсе, я в армии был в то время. Вы тут сами что-то творили и собирали. Вверху я написал, в каком мне непотребном виде это всё скинули. Всё что выудил, я собрал. Вот поправил насколько мог косяки разные. Текст достижений сделал более правильный. В стим-версии и обычной они будут различатся. Я не хочу ковырятся в exe. Так же приложу более новый exe без всяких глупостей типа "ДревоМудрости" и "Добре Утро", который скидывал Dorrian. Вес русификатора поправлю, сейчас там тупо два main.pak'а с озвучкой и без. Отсюда и вес. Почитал сейчас тему. Да, круто всё это, но видать люди уже пропали.
  19. Legend of Grimrock

    SerGEAnt Не-не. Я качал отсюда.
  20. Costume Quest

    Человек же написал, что нужен перевод. Гремлин так и не выдал задания, не повторяйте и вы его ошибки.
  21. Legend of Grimrock

    Кстати да. Ачивменты работают. Было бы неплохо добавить этот exe в русификатор.
  22. The Cave

    parabashka Ну, я ещё буду перепроходить игру, так что заскриню обязательно.
  23. The Cave

    Пару ошибок было незначительных, мне даже скринить лень было. А вот тут косячок. Тара с "газом" после использования превратилась в тару из под "бензина". Ну и чисто ради завершенности поменять L на Г в названии трубы на острове. http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=125035689 P.S. как отпишется кто, что будет исправлено, скрин удалю. Просто лень заливать было куда-нибудь.
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×