Jump to content
Zone of Games Forum

CrutoySam

Заслуженные переводчики
  • Content count

    1,782
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by CrutoySam

  1. The Walking Dead: A New Frontier Если вам нравится наша работа и вы хотите отблагодарить переводчиков не только теплыми словами, то вот номера кошельков: WMR — R217434081902 WMU — U895550561103 WMZ — Z790749527976 Qiwi — +79120819334 ЯД — 410012423255854 PayPal: посылаем на sergeant[аф-аф]zoneofgames.ru Мы Вконтакте.
  2. arcade Hotline Miami 2: Wrong Number

    Hotline Miami 2: Wrong Number («Горячая линия Майами 2: Неправильно набран номер») Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person Платформы: PC PS3 PS4 PSV MAC LIN Разработчик: Dennaton Games Издатель: Devolver Digital Дата выхода: 10 марта 2015 года Купить игру: в Steam; на GOG; на Humble
  3. rpg Kingdom Come: Deliverance

    C:\Пользователи\ИмяПользователя\Сохраненные игры\kingdomcome
  4. rpg Kingdom Come: Deliverance

    Cibertonik Доспехи можно добыть и без отмычки.
  5. Обновление очень даже хорошее! Да, конечно, нужно время, чтобы привыкнуть, но форум точно стал лучше. За одним исключением. Раньше, в меню "Последние сообщения на форуме" слева от названия тем отображались названия подфорума, что было очень удобно, всё было как на ладони, сейчас же нужно лишний раз косить глаз вправо. Было бы неплохо снова сделать всё в одну строчку.
  6. Batman: The Telltale Series

    Batman: The Telltale Series Скачать русификатор - перевод завершен! Русификатор для демо-версии Если вам нравится наша работа и вы хотите отблагодарить переводчиков не только теплыми словами, то вот номера кошельков: WMR — R217434081902 WMU — U895550561103 WMZ — Z790749527976 Qiwi — +79120819334 ЯД — 410012423255854 PayPal: посылаем на sergeant[аф-аф]zoneofgames.ru Мы Вконтакте.
  7. The Walking Dead: Michonne

    СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР Если вам нравится наша работа и вы хотите отблагодарить переводчиков не только теплыми словами, то вот номера кошельков: WMR — R217434081902 WMU — U895550561103 WMZ — Z790749527976 Qiwi — +79120819334 ЯД — 410012423255854 PayPal: посылаем на sergeant[аф-аф]zoneofgames.ru Мы Вконтакте.
  8. Batman: The Telltale Series

    Перевод третьего эпизода неожиданно подошёл к концу, наслаждайтесь! Скачать русификатор ко всем трём эпизодам можно по данной ссылке.
  9. Oxenfree

    На крайне неопределённый. В перспективе, на год. Связано это с тем, что никто больше не хочет возиться с Oxenfree, тут только я такой самоубийца. Но армия рушит все планы. Не беспокойтесь, мы обновим русификатор под новую версию игры, если появится возможность, но ждать обновления перевода придётся долго.
  10. Годный мод! Геймплей станет разнообразнее, поскольку ты, по сути, играешь за одного бойца, и при этом нужно координировать действия с другом (в дальнейшем, будем надеяться, с несколькими игроками).
  11. Steam

    Ребятня. По-моему, хакеры отнюдь не славу и известность преследуют, хотя во всех отраслях жизни можно встретить тщеславных.
  12. Без критики никто не будет понимать, в чём состоят ошибки и как их исправить. Конечно, нынешний люд слегка резкий, в прямой форме выражает недовольство и вываливает куча помоев на творчество, но не стоит на это обижаться или в чём-то обвинять их. В словах форумчан есть доводы, актёры должны быть старше, а дикция - совершенно иной. Я уж молчу про адаптацию имён на русский лад, это точно неуместно. Примите всё к сведению и постарайтесь лучше, сперва было бы неплохо начать с поиска более старших актёров. Я не хочу сказать, что нынешние ни на что не годятся (забудем на минуту про вышеупомянутые огрехи), но персонажам игры далеко за 30, они не маленькие детки. Надеюсь, вы продолжите заниматься любимым делом, при этом учтя жалобы и пожелания людей.
  13. Batman: The Telltale Series

    Теперь доступен русификатор для демо-версии! - http://www.zoneofgames.ru/gamebase/file/5518/
  14. Batman: The Telltale Series

    В корне игры должен быть файл installscript.vdf, в нём ("language" "english"), замените english на russian. Если не поможет, сделаем для демо-версии русификатор, заменяющий собой английский, а тем временем... ...мы объявляем набор в переводчики Batman: The Telltale Series в связи с тем, что большая часть Tolma4 Team занята официальными проектами, название которых пока не можем разгласить. Некоторая часть осталась заниматься игрой любимых нами Telltale, но оно довольно малочисленное. Дело движется вперёд. Не такими быстрыми шагами, как хотелось бы, но движется. И всё же было бы неплохо немного ускорить процесс, распределить нагрузку на бедняк (меня в том числе, на втором эпизоде чуть не выдохся ). Есть желающие? Тогда напишите мне в личные сообщения и после я предоставляю вам тестовый файл для проверки ваших навыков.
  15. Batman: The Telltale Series

    Нужно обязательно включить русский язык, если вы этого ещё не сделали.
  16. Steam

    userdata тоже лучше не трогать, там все скриншоты и сохранения.
  17. Книга жалоб (Том 2)

    Вообще не понимаю, чем вас не устраивает реклама. У вас же не вылезают всякие баннеры на половину страницы или какие-нибудь самооткрывающиеся блоки? Люди пытаются хотя бы что-то заработать на любимом деле, в этом нет ничего плохого.
  18. The Bunker

    Русификатор тут ни при чём, вам не достаёт аудио-кодеков.
  19. Batman: The Telltale Series

    Перевод второго эпизода завершён, приятной игры! Русификатор можно скачать по данной ссылке.
  20. Oxenfree

    Планы изменились, Oxenfree отложили.
  21. 1979 Revolution: Black Friday

    Их пришлось удалить по просьбе разработчика.
  22. The Walking Dead: A New Frontier

    Не совсем правильная формулировка, просто новым игрокам не придётся играть первые два сезона для полного понимания сюжета. Третий сезон очень лоялен к новичкам.
Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×